“官府行移逼市民”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“官府行移逼市民”出自哪首诗？
答案： “官府行移逼市民”出自： 宋代 汪元量的 《醉歌 其七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guān fǔ xíng yí bī shì mín ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“官府行移逼市民”的上一句是什么？
答案：
“官府行移逼市民”的上一句是： 北师要讨撒花银 , 诗句拼音为：běi shī yào tǎo sā huā yín
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“官府行移逼市民”的下一句是什么？
答案： “官府行移逼市民”的下一句是： 丞相伯顔犹有语 , 诗句拼音为： chéng xiàng bǎi yán yóu yǒu yǔ ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“官府行移逼市民”全诗
醉歌 其七 (zuì gē qí qī)
北师要讨撒花银，官府行移逼市民。
丞相伯顔犹有语，学中要拣秀才人。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“官府行移逼市民”繁体原文
醉歌 其七
北師要討撒花銀，官府行移逼市民。
丞相伯顔猶有語，學中要揀秀才人。
“官府行移逼市民”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
北师要讨撒花银，官府行移逼市民。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
丞相伯顔犹有语，学中要拣秀才人。
“官府行移逼市民”全诗注音
北师要讨撒花银，官府行移逼市民。
丞相伯顔犹有语，学中要拣秀才人。
“官府行移逼市民”全诗翻译
译文：
北地的官府要征收散花银，政府的行为逼迫着市民们。丞相伯颜依然有话要说，他在教育中强调要挑选优秀的才子人才。
总结：
诗中描述了北地官府要向民众征收散花银的情景，使市民备感压力。丞相伯颜则提出，教育应当着重选拔优秀的人才。整首诗表达了对当时社会现象的反思，并强调了人才的重要性。
“官府行移逼市民”相关诗句：
- 官府行移逼市民 出自 [宋] 汪元量 ·《醉歌 其七 》
- 移官在书府 出自 [唐] 皮日休 ·《奉献致政裴秘监 》
- 民舍杂官府 出自 [宋] 郑刚中 ·《荆州之川曰江曰汉曰沱曰潜曰三澨其泽曰云梦汉志谓三澨在江夏竟陵竟陵即今之景陵复州是也春秋传楚子与郑伯田於江南之梦梦与云自不同渡武昌道汉阳至复州非冬晴水涸则渺漫极目乃三澨之尾所谓梦泽也己已二月春水未生行蒲 》
- 良民惧官府 出自 [唐] 唐彦谦 ·《宿田家 》
- 拘留幕府报官移 出自 [宋] 黄庭坚 ·《思亲汝州作 》
- 复道移官在城府 出自 [宋] 赵蕃 ·《奉寄子耕簿公尊兄兼呈德化令君丞公二首 其一 》
- 纵火劫民杀官府 出自 [宋] 杨蟠 ·《平南谣 》
- 听民乐与官爲市 出自 [宋] 徐元杰 ·《送郡守 》
- 府公移文行振粟 出自 [宋] 仇远 ·《州厅设醮即事 》
- 官府阔稀行旅惊 出自 [宋] 楼钥 ·《送袁和叔尉江阴 》
- 官府只知行乐好 出自 [宋] 王迈 ·《元宵观灯 》
- 一官行府向东阳 出自 [唐] 韩翃 ·《送齐明府赴东阳 》
- 行移州县遣官僚 出自 [宋] 李纲 ·《八月十一日次茶陵县入湖南界有感 》
- 确然行学效民官 出自 [宋] 韦骧 ·《寄邓舍人二首 其二 》
- 千重使移行府重 出自 [宋] 宋庠 ·《提刑张司封同年垂访别郡以诗爲谢 》
- 官府无如宪府严 出自 [宋] 彭汝砺 ·《考试阁下次子由韵 》
- 移民移粟定旁皇 出自 [宋] 吴潜 ·《九用喜雨韵三首 其一 》
- 近市楼台逼 出自 [宋] 李新 ·《龙游寺南屏轩和宋宏父韵 》
- 逼迫到城市 出自 [宋] 郑刚中 ·《送林懿成解兵掾 》
- 明府之官官舍春 出自 [唐] 司空曙 ·《春送郭大之官 》