“万里点枯槁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“万里点枯槁”出自哪首诗？
答案： “万里点枯槁”出自： 宋代 梅尧臣的 《送许州知录王殿丞》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wàn lǐ diǎn kū gǎo ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“万里点枯槁”的上一句是什么？
答案：
“万里点枯槁”的上一句是： 霜花如鹄毛 , 诗句拼音为：shuāng huā rú hú máo
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“万里点枯槁”的下一句是什么？
答案： “万里点枯槁”的下一句是： 晓入蓬池道 , 诗句拼音为： xiǎo rù péng chí dào ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“万里点枯槁”全诗
送许州知录王殿丞 (sòng xǔ zhōu zhī lù wáng diàn chéng)
霜花如鹄毛，万里点枯槁。
晓入蓬池道，寒侵苏合袍。
重来社栎长，旧寄里门高。
去事黄丞相，无辞执板劳。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“万里点枯槁”繁体原文
送許州知錄王殿丞
霜花如鵠毛，萬里點枯槁。
曉入蓬池道，寒侵蘇合袍。
重來社櫟長，舊寄里門高。
去事黄丞相，無辭執板勞。
“万里点枯槁”韵律对照
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
霜花如鹄毛，万里点枯槁。
仄仄平平仄，平平平仄平。
晓入蓬池道，寒侵苏合袍。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
重来社栎长，旧寄里门高。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
去事黄丞相，无辞执板劳。
“万里点枯槁”全诗注音
霜花如鹄毛，万里点枯槁。
晓入蓬池道，寒侵苏合袍。
重来社栎长，旧寄里门高。
去事黄丞相，无辞执板劳。
“万里点枯槁”全诗翻译
译文：
霜花像鹤的毛，遍布在万里枯槁的大地上。清晨，走入蓬池的小路，寒气侵袭着苏合袍。再次来到社栎长，回到了曾经托付过心意的里门高处。离开了仕途，告别了黄丞相，无法推辞地执起了平凡的板筑劳作。
全文
总结：
这古文描绘了秋冬之际，大地上覆盖着霜花，形成万里枯槁的景象。清晨，走在蓬池小路上，感受到了寒意袭来。然后回到了社栎长，再次看到了曾经寄托过感情的里门高处。最后离开了官职，告别了黄丞相的身份，开始从事平凡的板筑劳作。
“万里点枯槁”总结赏析
赏析：:
这首《送许州知录王殿丞》是梅尧臣创作的一首诗歌，表达了离别之情和对友人的美好祝愿。全诗以冬天的景物为背景，通过描写霜花、枯槁、蓬池道和苏合袍等元素，展现了严寒的季节和离别之苦。
首句“霜花如鹄毛，万里点枯槁。”用霜花如同天鹅毛的比喻，强调了寒冷的氛围，点缀着万里的凄凉。这里“霜花”和“万里”都增强了离别的孤寂感。
接下来的句子描述了早晨的景色，描绘了黎明时分蓬池道上的寒冷。作者运用了“晓入蓬池道，寒侵苏合袍。”这两句，通过“寒侵苏合袍”传达了冬日的严寒，同时“苏合袍”也可以看作是主人公即将离开的象征。
第三句“重来社栎长，旧寄里门高。”提到了主人公将要去的地方“社栎”，暗示了离别的目的地。而“旧寄里门高”则表达了对过去友情的怀念，与离别形成鲜明的对比。
最后两句“去事黄丞相，无辞执板劳。”则表现了主人公对友人的美好祝愿，希望友人能够顺利完成新的使命，不必操劳。这也体现出作者对友情的珍视和深情。
标签: 咏物、抒情、离别、友情
“万里点枯槁”相关诗句：
- 万里点枯槁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送许州知录王殿丞 》
- 心里寻常枯槁 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 八 》
- 枯槁宁同车辙里 出自 [宋] 吴芾 ·《臻公释氏之秀者浮游徜徉迹接天下乃者归卧云山闭门不出遂命斋名曰戏鲸真得古惠师之遗趣也予喜其志因留二十韵以赠之 》
- 万株枯槁怨亡隋 出自 [] 孙光宪 ·《杨柳枝词四首 四 》
- 万株枯槁怨亡隋 出自 [] 孙光宪 ·《杨柳枝词四首 其四 》
- 万株枯槁怨亡隋 出自 [] 孙光宪 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 四 》
- 月魄存存枯槁里 出自 [宋] 王柏 ·《题花光梅十首 绝後再苏 》
- 镜里枯疎雪点毛 出自 [宋] 项安世 ·《次韵答胡季履复荆门故宅 》
- 槁项新从万里归 出自 [宋] 释德洪 ·《蔡州道中 》
- 点点寒飙振槁枝 出自 [宋] 释月磵 ·《枯山 》
- 万里行枯腊 出自 [宋] 朱熹 ·《次刘秀野蔬食十三诗韵 笋脯 》
- 山连万里枯 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌廿咏（并序） 四、贰师泉咏 》
- 万里一点白 出自 [唐] 崔道融 ·《句 》
- 点额万里归 出自 [宋] 邓肃 ·《邓成彦邀李益之朱乔年及某一饭适忌日无侑觞者遂迟明日成彦偶在式假以食素谢吾三人朱且行仆因以诗促之 》
- 万里枯沙不辨春 出自 [唐] 陈标 ·《饮马长城窟 》
- 黄沙万里白草枯 出自 [唐] 岑参 ·《玉门关盖将军歌 》
- 万里归来貌不枯 出自 [宋] 释德洪 ·《赠道法师 》
- 枯蓬万里寄飘风 出自 [宋] 陆游 ·《病愈偶书 》
- 霜落风髙万里枯 出自 [宋] 李纲 ·《冬日登小阁有感呈子美提举奉议 其一 》
- 舜枯槁 出自 [宋] 曹勋 ·《长夜吟 其一 》