“邂逅遇迍蒙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“邂逅遇迍蒙”出自哪首诗？
答案： “邂逅遇迍蒙”出自： 唐代 佚名的 《青海卧疾之作 二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiè hòu yù zhūn méng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“邂逅遇迍蒙”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“邂逅遇迍蒙”已经是第一句了。
问题3：“邂逅遇迍蒙”的下一句是什么？
答案： “邂逅遇迍蒙”的下一句是： 人情讵见通 , 诗句拼音为： rén qíng jù jiàn tōng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“邂逅遇迍蒙”全诗
青海卧疾之作 二 (qīng hǎi wò jí zhī zuò èr)
邂逅遇迍蒙，人情讵见通？昔时曾虎步，即日似禽笼。
有命如朝露，天依类断蓬。
缅怀知我者，荣辱杳难同。
仄仄仄平平，平平仄仄平。仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“邂逅遇迍蒙”繁体原文
青海臥疾之作 二
邂逅遇迍蒙，人情詎見通？昔時曾虎步，即日似禽籠。
有命如朝露，天依類斷蓬。
緬懷知我者，榮辱杳難同。
“邂逅遇迍蒙”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。仄平平仄仄，仄仄仄平平。
邂逅遇迍蒙，人情讵见通？昔时曾虎步，即日似禽笼。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
有命如朝露，天依类断蓬。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
缅怀知我者，荣辱杳难同。
“邂逅遇迍蒙”全诗注音
邂逅遇迍蒙，人情讵见通？昔时曾虎步，即日似禽笼。
有命如朝露，天依类断蓬。
缅怀知我者，荣辱杳难同。
“邂逅遇迍蒙”全诗翻译
译文：
邂逅遇迍蒙，人情怎能明白通透？曾经显得威猛自信，如今却似鸟儿被困在笼中。
命运脆弱如朝露，天命就像飘摇的蒲草一样不稳定。
思念着了解我的人，荣耀与耻辱难以同享。
“邂逅遇迍蒙”总结赏析
赏析：:
这首古诗《青海卧疾之作 二》以佚名的作者为背景，表达了作者在疾病困扰下的心情。诗中运用了一系列比喻和意象，通过简洁而深刻的语言，传达了作者内心的苦闷和无奈。
首句“邂逅遇迍蒙，人情讵见通？”表达了作者在困境中感到的孤立和无助。诗人似乎是在抱怨人际关系的冷漠，暗示了生活中的艰辛和挫折。
接着，诗中使用了“昔时曾虎步，即日似禽笼”的对比，突显了作者曾经的英勇和自由，与现在的疾病所带来的束缚形成了强烈的对比。这些形象的描绘使读者更能感受到作者的心情沉重。
在第二句“有命如朝露，天依类断蓬。”中，诗人通过自然界的比喻，表达了生命的短暂和不确定性。朝露和断蓬都象征着生命的脆弱和易逝，强调了人生的无常。
最后一句“缅怀知我者，荣辱杳难同。”则反映了作者对于过去友情的回忆和对知己的思念。无论是荣耀还是耻辱，都难以与曾经的友情相比。
整首诗以简洁的语言表达了作者在疾病困扰下的苦闷情感，同时通过比喻和意象增强了诗意的深度，让读者感受到了诗人内心的挣扎和无奈。
标签: 抒情、哲理、人生、比喻
“邂逅遇迍蒙”相关诗句：
- 邂逅遇迍蒙 出自 [唐] 佚名 ·《青海卧疾之作 二 》
- 邂逅遇诗仙 出自 [宋] 虞俦 ·《和姜总管送别 》
- 邂逅两相遇 出自 [宋] 释文珦 ·《游兴 其二 》
- 邂逅或相遇 出自 [宋] 度正 ·《正同诸丈饯别制干郎中 》
- 邂逅遇於此 出自 [宋] 王安石 ·《送董伯懿归吉州 》
- 邂逅遇京都 出自 [宋] 梅尧臣 ·《逢雷太简殿丞 》
- 遇子乃邂逅 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答张子卿秀才 》
- 邂逅与相遇 出自 [宋] 王安石 ·《题半山寺壁二首 其一 》
- 邂逅饱新遇 出自 [宋] 范成大 ·《晓出古岩呈宗伟子文 》
- 邂逅中道遇 出自 [宋] 刘敞 ·《李觏以太学助教召曾巩以进士及第归俱会郡下素闻两人之贤留饮涵虚阁 》
- 邂逅适相遇 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李似之秋居杂咏十首 其八 》
- 邂逅尘中遇 出自 [唐] 白居易 ·《代书诗一百韵寄微之 》
- 邂逅适相遇 出自 [宋] 李纲 ·《次韵丹霞录示罗畴老唱和诗四首 和古风 》
- 邂逅遇南土 出自 [宋] 李纲 ·《申伯见和佛迹岩诗再次前韵 》
- 邂逅不相遇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄送谢师厚余姚宰 》
- 邂逅一相遇 出自 [宋] 高斯得 ·《送刘养源游吴中 》
- 遇之於邂逅 出自 [唐] 皮日休 ·《鲁望读襄阳耆旧传见赠五百言过褒庸材靡有称是然襄阳曩事历历在目夫耆旧传所未载者汉阳王则宗社元勳孟浩然则文章大匠予次而赞之因而寄荅亦诗人无言不詶之义也次韵 》
- 邂逅一相遇 出自 [唐] 杜甫 ·《送高司直寻封阆州 》
- 邂逅喜相遇 出自 [宋] 王十朋 ·《过瑞安 》
- 邂逅一笑遇 出自 [宋] 孙觌 ·《虎邱沼老豫章诗僧也与余相遇于枫桥方丈诵所作徐献之侍郎生日诗有东湖孺子南极老人之句余爱其工赋小诗寄赠 》