“千金家累非良宝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千金家累非良宝”出自哪首诗?
答案: “千金家累非良宝”出自: 宋代 丁谓的 《句 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān jīn jiā lěi fēi liáng bǎo ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“千金家累非良宝”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“千金家累非良宝”已经是第一句了。
问题3:“千金家累非良宝”的下一句是什么?
答案: “千金家累非良宝”的下一句是: 一品高官是强名 , 诗句拼音为: yī pǐn gāo guān shì qiáng míng ,诗句平仄:仄仄平平仄平平。
“千金家累非良宝”全诗
句 其八 (jù qí bā)
千金家累非良宝,一品高官是强名。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄平平。
“千金家累非良宝”繁体原文
句 其八
千金家累非良寶,一品高官是强名。
“千金家累非良宝”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄平平。
千金家累非良宝,一品高官是强名。
“千金家累非良宝”全诗注音
千金家累非良宝,一品高官是强名。
“千金家累非良宝”全诗翻译
译文:
千金家的负担不是好事,一品高官的地位才是有力量的名声。
这句诗以对比的方式描述了千金家的负担与一品高官的权势。"千金家累非良宝"意味着富贵家庭的负担沉重,可能暗指富家子女的束缚和责任。而"一品高官是强名"则强调高官地位的威望和权势。整首诗通过对比突出了一品高官的地位远胜于千金家的负担。
“千金家累非良宝”相关诗句:
- 千金家累非良宝 出自 [宋] 丁谓 ·《句 其八 》
- 家累千金能享成 出自 [宋] 许应龙 ·《潘上舍父挽诗 其一 》
- 宅家但宝千金监 出自 [宋] 范成大 ·《送关寿卿校书出守简州 》
- 今不愿还家六印金累累 出自 [宋] 贺铸 ·《寄汉阳赵尉沔 》
- 黄金非宝书爲宝 出自 [宋] 杨万里 ·《题安福刘虞卿敏斋 》
- 皇家累圣宝籙传 出自 [宋] 李若水 ·《徐太宰生日 》
- 良金美玉亦至宝 出自 [宋] 邹浩 ·《悼陈生 》
- 千金曾累致 出自 [宋] 楼钥 ·《范致政挽词 其二 》
- 积累千金富 出自 [宋] 姜特立 ·《叶叔佐妻挽诗 》
- 金非不爲宝 出自 [宋] 欧阳修 ·《古瓦砚 》
- 金玉非吾宝 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其一五 》
- 年少家藏累代金 出自 [唐] 崔萱 ·《豪家子 》
- 跃冶非良金 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其一六 》
- 满堂安用累千金 出自 [宋] 司马光 ·《次前韵二首 其二 》
- 便如碣石累千金 出自 [唐] 司空图 ·《偶诗五首 三 》
- 归荣便累千金赠 出自 [唐] 汪遵 ·《淮阴 》
- 不知何术累千金 出自 [宋] 吕本中 ·《谒陶朱公庙 》
- 得婿非良家 出自 [宋] 文同 ·《冤妇行 》
- 金籙祯祥非是宝 出自 [宋] 贾黄中 ·《伏睹禁林盛事谨赋一章 》
- 谁知此质非良金 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 谢杨休三首 其三 》