首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 东海生欲以酒见遗而郡禁方严仆每饮又少作诗谢之 > 白堕春醪空有意

“白堕春醪空有意”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“白堕春醪空有意”出自哪首诗？

答案： “白堕春醪空有意”出自： 宋代 李正民的 《东海生欲以酒见遗而郡禁方严仆每饮又少作诗谢之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bái duò chūn láo kōng yǒu yì ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“白堕春醪空有意”的上一句是什么？

答案： “白堕春醪空有意”的上一句是： 静拥寒炉火屡添 , 诗句拼音为： jìng yōng hán lú huǒ lǚ tiān ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“白堕春醪空有意”的下一句是什么？

答案： “白堕春醪空有意”的下一句是： 青州从事邈难瞻 , 诗句拼音为： qīng zhōu cóng shì miǎo nán zhān ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“白堕春醪空有意”全诗

东海生欲以酒见遗而郡禁方严仆每饮又少作诗谢之 (dōng hǎi shēng yù yǐ jiǔ jiàn yí ér jùn jìn fāng yán pú měi yǐn yòu shǎo zuò shī xiè zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 李正民。

霜凝鸳瓦晓纤纤，静拥寒炉火屡添。
白堕春醪空有意，青州从事邈难瞻。
幸逢朱博盃盘少，况值曹公禁令严。
瓶汲甘泉聊漱齿，鸱夷应笑若清廉。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shuāng níng yuān wǎ xiǎo xiān xiān ， jìng yōng hán lú huǒ lǚ tiān 。
bái duò chūn láo kōng yǒu yì ， qīng zhōu cóng shì miǎo nán zhān 。
xìng féng zhū bó bēi pán shǎo ， kuàng zhí cáo gōng jìn lìng yán 。
píng jí gān quán liáo shù chǐ ， chī yí yìng xiào ruò qīng lián 。

“白堕春醪空有意”繁体原文

東海生欲以酒見遺而郡禁方嚴僕每飲又少作詩謝之

霜凝鴛瓦曉纖纖，靜擁寒爐火屢添。
白墮春醪空有意，青州從事邈難瞻。
幸逢朱博盃盤少，况值曹公禁令嚴。
瓶汲甘泉聊漱齒，鴟夷應笑若清廉。

“白堕春醪空有意”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
霜凝鸳瓦晓纤纤，静拥寒炉火屡添。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
白堕春醪空有意，青州从事邈难瞻。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
幸逢朱博盃盘少，况值曹公禁令严。

平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
瓶汲甘泉聊漱齿，鸱夷应笑若清廉。

“白堕春醪空有意”全诗注音

shuāng níng yuān wǎ xiǎo xiān xiān ， jìng yōng hán lú huǒ lǚ tiān 。

霜凝鸳瓦晓纤纤，静拥寒炉火屡添。

bái duò chūn láo kōng yǒu yì ， qīng zhōu cóng shì miǎo nán zhān 。

白堕春醪空有意，青州从事邈难瞻。

xìng féng zhū bó bēi pán shǎo ， kuàng zhí cáo gōng jìn lìng yán 。

幸逢朱博盃盘少，况值曹公禁令严。

píng jí gān quán liáo shù chǐ ， chī yí yìng xiào ruò qīng lián 。

瓶汲甘泉聊漱齿，鸱夷应笑若清廉。

“白堕春醪空有意”全诗翻译

译文：
霜凝在鸳鸯瓦上，晨光微弱。静静地围绕着寒冷的炉火，火光不时地被添上。
白堕春醪空有深意，青州的官职却遥远难望。
幸好碰到朱博盃和盘少，再加上曹公的禁令严明。
倒酒汲取甘泉，仅是为了漱洗口腔，而鸱夷却会笑话我是多么清廉无为。
全文总结：在清晨，霜凝在鸳鸯瓦上，围绕着寒冷的炉火，不断添上火光。白堕春醪虽然充满深意，但青州的官职却难望。幸好有朱博盃和盘少相伴，再加上曹公严明的禁令。虽然汲取甘泉漱洗口腔，但鸱夷却会嘲笑我是多么清廉无为。

“白堕春醪空有意”总结赏析

这首诗《东海生欲以酒见遗而郡禁方严仆每饮又少作诗谢之》是李正民的作品，全诗共四句，描写了诗人在严禁之下，仍然享受美酒，感慨生活的富足和快乐。以下是对这首诗的赏析：
赏析：
这首诗的主题围绕着诗人面对禁令，仍然纵情享受美酒的情感展开。首句中的"霜凝鸳瓦晓纤纤"描绘了清晨的寒冷，以及酒杯上冰霜的凝结，给人一种冷冽的感觉。然而，酒杯旁的炉火却显得温暖，这一对比让人感受到了温暖和寒冷的冲突。
第二句"白堕春醪空有意，青州从事邈难瞻"表现出诗人对美酒的渴望，尤其是对青州美酒的向往。这里的"青州从事"可能指的是一位远在青州的友人，让诗人心生向往。
第三句"幸逢朱博盃盘少，况值曹公禁令严"说明了在禁令下，享受美酒的机会越来越少，因此更显得珍贵。朱博盃盘可能指的是一种珍贵的酒具。
最后一句"瓶汲甘泉聊漱齿，鸱夷应笑若清廉"表达了诗人虽然喝酒，但并不沉溺，仍然保持着一种清廉的态度。瓶中的甘泉可以理解为美酒，漱齿则是为了陶冶口感。"鸱夷"可能指的是一位传统的美德典型，他们可能会嘲笑诗人的酒兴，但诗人并不在意，坚守自己的品味。

“白堕春醪空有意”诗句作者李正民介绍：

李正民，字方叔，江都（今江苏扬州）人。徽宗大观元年（一一○七）入宣城学，政和二年（一一一二）进士（明嘉靖《惟扬志》卷一九）。曾知吉、筠、洪、温、婺、淮宁等州府。高宗绍兴十年（一一四○）知陈州时，爲金人所执。十二年和议成，放归（《三朝北盟会编》卷二○八）。回朝後，历任给事中、礼部、吏部侍郎、中书舍人等职。官终徽猷阁待制（清康熙《扬州府志》卷二三）。有《大隐集》三十卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷，其中诗四卷。　李正民诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本，酌校他书。新辑集外诗附於卷末。更多...

“白堕春醪空有意”相关诗句：

“白堕春醪空有意”每个字的意思：

包含“白堕春醪空有意”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂