“诗书丛屋壁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗书丛屋壁”出自哪首诗?
答案: “诗书丛屋壁”出自: 宋代 释道潜的 《周茂叔郎中濂溪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī shū cóng wū bì ,诗句平仄: 。
问题2:“诗书丛屋壁”的上一句是什么?
答案:
“诗书丛屋壁”的上一句是: 颓然寄壶觞 , 诗句拼音为: tuí rán jì hú shāng
,诗句平仄: 。
问题3:“诗书丛屋壁”的下一句是什么?
答案: “诗书丛屋壁”的下一句是: 教子心独强 , 诗句拼音为: jiào zǐ xīn dú qiáng ,诗句平仄:平平平仄仄。
“诗书丛屋壁”全诗
周茂叔郎中濂溪 (zhōu mào shū láng zhōng lián xī)
莲花峰下水,东出其流长。
十里漱石齿,锵然韵珩璜。
坡陀滀野岸,烱烱浮明光。
衣冠有旷士,眷此宜徜徉。
乞身不待老,结屋栖其旁。
高风慕箕颍,不羡尚书郎。
松菊手自插,葱葱蔚连冈。
了无川泽营,庶以廉自方。
禽鱼出阶堑,讵识矰缴防。
云山侑几席,风月非迎将。
万事委空洞,颓然寄壶觞。
诗书丛屋壁,教子心独强。
翘翘双凤雏,炳炳具文章。
婆娑刷劲翮,云汉期翱翔。
高名与溪水,千载同汤汤。
平平平仄仄,平仄○平○。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
○○仄仄仄,仄仄平?平。
仄平仄仄仄,仄仄平○仄。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
○平平仄平,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平仄○。
平平仄仄仄,平仄平○○。
仄仄仄○仄,平平仄平平。
平平平仄仄,○仄平仄平。
平平平仄平,仄仄仄平平。
平○仄仄仄,平仄○平平。
平平仄平仄,平仄平○○。
“诗书丛屋壁”繁体原文
周茂叔郎中濂溪
蓮花峰下水,東出其流長。
十里漱石齒,鏘然韵珩璜。
坡陀滀野岸,烱烱浮明光。
衣冠有曠士,眷此宜徜徉。
乞身不待老,結屋栖其旁。
高風慕箕潁,不羨尚書郎。
松菊手自插,葱葱蔚連岡。
了無川澤營,庶以廉自方。
禽魚出階塹,詎識矰繳防。
雲山侑几席,風月非迎將。
萬事委空洞,頹然寄壺觴。
詩書叢屋壁,教子心獨强。
翹翹雙鳳雛,炳炳具文章。
婆娑刷勁翮,雲漢期翱翔。
高名與溪水,千載同湯湯。
“诗书丛屋壁”韵律对照
平平平仄仄,平仄○平○。
莲花峰下水,东出其流长。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
十里漱石齿,锵然韵珩璜。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
坡陀滀野岸,烱烱浮明光。
○○仄仄仄,仄仄平?平。
衣冠有旷士,眷此宜徜徉。
仄平仄仄仄,仄仄平○仄。
乞身不待老,结屋栖其旁。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
高风慕箕颍,不羡尚书郎。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
松菊手自插,葱葱蔚连冈。
○平平仄平,仄仄平仄平。
了无川泽营,庶以廉自方。
平平仄平仄,仄仄平仄○。
禽鱼出阶堑,讵识矰缴防。
平平仄仄仄,平仄平○○。
云山侑几席,风月非迎将。
仄仄仄○仄,平平仄平平。
万事委空洞,颓然寄壶觞。
平平平仄仄,○仄平仄平。
诗书丛屋壁,教子心独强。
平平平仄平,仄仄仄平平。
翘翘双凤雏,炳炳具文章。
平○仄仄仄,平仄○平平。
婆娑刷劲翮,云汉期翱翔。
平平仄平仄,平仄平○○。
高名与溪水,千载同汤汤。
“诗书丛屋壁”全诗注音
莲花峰下水,东出其流长。
十里漱石齿,锵然韵珩璜。
坡陀滀野岸,烱烱浮明光。
衣冠有旷士,眷此宜徜徉。
乞身不待老,结屋栖其旁。
高风慕箕颍,不羡尚书郎。
松菊手自插,葱葱蔚连冈。
了无川泽营,庶以廉自方。
禽鱼出阶堑,讵识矰缴防。
云山侑几席,风月非迎将。
万事委空洞,颓然寄壶觞。
诗书丛屋壁,教子心独强。
翘翘双凤雏,炳炳具文章。
婆娑刷劲翮,云汉期翱翔。
高名与溪水,千载同汤汤。
“诗书丛屋壁”全诗翻译
译文:
莲花峰下的水,向东流去,水流很长。十里范围内洗刷着石齿,发出清脆的声音,如同玉器相碰。坡陀之间,野岸泛起明亮的光辉。衣冠齐整的隐士,喜欢在这里游玩闲适。愿意舍弃尘世,不留待老之意,建起茅屋住在山旁。他向往着箕颍的高风,而不羡慕尚书郎的官位。
他自己种植松树和菊花,亲手插植,郁郁葱葱连绵成片。他拒绝从政,不靠川泽来谋取私利,以廉正自处。他的家禽和鱼儿自由自在地走进他的门前,不需要防备罗网的困扰。他的房间布置简朴,喜欢邀请朋友前来品茗赏月。他对万事都抱着淡然的态度,享受着与酒壶为伴的闲适生活。他的书房墙壁上摆满了诗书,他教导儿子要有坚强的心志。
他的子女聪慧出众,像一对俊美的凤凰雏鸟,光芒四射,具备卓越的才华。他的羽翼轻盈灵活,期待着能在云汉(天空)中自由翱翔。这位隐士的声名和溪水一样清澈,千年不变,永远照耀着人们。
总结:
这首古文描写了一位隐士在莲花峰下的山水之间过着自由自在、超脱尘世的生活。他舍弃功名利禄,追求清静高远,悠然自得地生活在大自然中。他用朴素的生活和崇高的道德标准来塑造自己,同时培养着优秀的子女,让他们承载着他的学问和品德继续前行。这首诗篇表现了古代士人对理想生活的向往,强调了儒家价值观中的清雅高洁和追求个人完美的主张。
“诗书丛屋壁”总结赏析
赏析:: 这首古诗《周茂叔郎中濂溪》描述了山水之间的清幽和自由隐逸之情怀。诗人以莲花峰下的清流为背景,描绘了山水景色的优美和自然的宁静,以及他内心的豁达与向往自由的心情。诗中以清新、豁达、高远的意象勾勒出周茂叔郎中向往的理想人生。他欣赏自然之美,渴望追求自由自在的生活,不受世俗拘束,寄情于山水之间,心境洒脱。诗歌通过清丽的山水描写,寄托了诗人对理想生活的向往和追求。
标签: 写景、志向、隐逸、自由
“诗书丛屋壁”相关诗句:
- 诗书丛屋壁 出自 [宋] 释道潜 ·《周茂叔郎中濂溪 》
- 作诗书屋壁 出自 [宋] 唐庚 ·《游雪峰院书所见院在开元寺之西越王楼之东盖小院也 》
- 千古诗书屋壁香 出自 [宋] 真山民 ·《丹山书堂 》
- 题诗屋壁是亲书 出自 [宋] 杨亿 ·《衢州阮比部学士得假归乡见过陋止留题诗什因以谢之 》
- 屋壁诗书今绝响 出自 [宋] 汪元量 ·《孔子旧宅 》
- 诗题:书逸人俞太中屋壁首句:羡君还似我 出自 [宋] 周端臣 ·《存目 其一 》
- 购书藏屋壁 出自 [宋] 杨亿 ·《送邵梁秀才 》
- 屋破蜗书壁 出自 [宋] 孙觌 ·《春事三首 其一 》
- 而况屋壁书 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮感怀十首以余年谅无几休日怆已迫爲韵 其一 》
- 书全屋壁藏 出自 [宋] 方回 ·《唐合门挽诗三首 其一 》
- 请以书屋壁 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵连鳌亭 》
- 题诗寄屋壁 出自 [宋] 苏轼 ·《司命宫杨道士息轩 》
- 书于屋壁彰厥美 出自 [唐] 王迥 ·《同孟浩然宴赋 》
- 蝌蚪六书藏屋壁 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 草书己悟屋漏壁 出自 [宋] 陆游 ·《喜晴 》
- 惟有旧诗存屋壁 出自 [宋] 朱长文 ·《秋月乘兴游松江至垂虹亭登长桥夜泊南岸旦游宁境院因成十绝呈君勉且寄子通 其一 》
- 题诗屋壁事如昨 出自 [宋] 李纲 ·《道武夷冲佑观壁间读翁士特郎中留题追怀感怆二首 其二 》
- 取次题诗留屋壁 出自 [宋] 许景衡 ·《清陂堂 其三 》
- 有客赋诗题屋壁 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻题岐山周公庙 》
- 簿书丛里读诗篇 出自 [宋] 袁说友 ·《周锡自蜀归浙 》