“折賸梅花寄一枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“折賸梅花寄一枝”出自哪首诗?
答案: “折賸梅花寄一枝”出自: 宋代 刘克庄的 《别敖器之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhé shèng méi huā jì yī zhī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“折賸梅花寄一枝”的上一句是什么?
答案:
“折賸梅花寄一枝”的上一句是: 轻烟小雪孤山路 , 诗句拼音为: qīng yān xiǎo xuě gū shān lù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“折賸梅花寄一枝”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“折賸梅花寄一枝”已经是最后一句了。
“折賸梅花寄一枝”全诗
别敖器之 (bié áo qì zhī)
旧说闽人苦节稀,先生独抱岁寒姿。
老年绦帐聊开讲,当日乌台要勘诗。
东合不游缘有气,草堂未架为无赀。
轻烟小雪孤山路,折賸梅花寄一枝。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“折賸梅花寄一枝”繁体原文
別敖器之
舊說閩人苦節稀,先生獨抱歲寒姿。
老年絳帳聊開講,當日烏臺要勘詩。
東閤不游緣有氣,草堂未架爲無貲。
輕煙小雪孤山路,折賸梅花寄一枝。
“折賸梅花寄一枝”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
旧说闽人苦节稀,先生独抱岁寒姿。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老年绦帐聊开讲,当日乌台要勘诗。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
东合不游缘有气,草堂未架为无赀。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
轻烟小雪孤山路,折賸梅花寄一枝。
“折賸梅花寄一枝”全诗注音
旧说闽人苦节稀,先生独抱岁寒姿。
老年绦帐聊开讲,当日乌台要勘诗。
东合不游缘有气,草堂未架为无赀。
轻烟小雪孤山路,折賸梅花寄一枝。
“折賸梅花寄一枝”全诗翻译
译文:
闽地有传闻,节令难以遵守,唯独先生坚持着岁月的严寒容颜。
晚年时,红绸帐下畅谈,回忆当初在乌台的批阅诗篇。
东行不远因缘使然,无法漫游,草堂尚未建成,财富寥寥。
微烟轻雪映独行山路,剩余寒花传送一枝佳作。
全诗写闽地人情淡薄,先生忠于初心,抒发心境,记叙了岁月变迁中的志向和意志,以及对美好事物的向往,展示了深厚的情感。
“折賸梅花寄一枝”相关诗句:
- 折賸梅花寄一枝 出自 [宋] 刘克庄 ·《别敖器之 》
- 折取梅花寄一枝 出自 [宋] 何文季 ·《秋堂弟自赣归建安作别 》
- 折寄梅枝须一一 出自 [宋] 周静真 ·《送水云归吴 》
- 梅花寄一枝 出自 [宋] 邹登龙 ·《寄苍山曾子实 》
- 梅花一枝忽自折 出自 [宋] 彭汝砺 ·《观画 》
- 賸折梅花插帽檐 出自 [宋] 程公许 ·《邑令招讲上元故事与簿尉同赋二首 其一 》
- 賸折梅花向酒边 出自 [宋] 赵善应 ·《次韵李长卿 》
- 一枝远寄梅花 出自 [宋] 曾几 ·《广南韩公圭舶使致龙涎香三种数珠一串戏赠 其一 》
- 梅花惟寄一枝春 出自 [宋] 宋白 ·《惜别诗 》
- 桂岭梅花寄一枝 出自 [宋] 杨万里 ·《送罗季周主簿之官八桂 》
- 不把梅花寄一枝 出自 [宋] 张宋卿 ·《忆罗浮寄曾元功二首 其二 》
- 手折梅花寄 出自 [宋] 王十朋 ·《拟赋江南寄梅花诗 》
- 空折梅花寄所思 出自 [唐] 徐夤 ·《别 》
- 许折梅花不寄来 出自 [宋] 王洋 ·《寄徐明叔郎中 》
- 徒折梅花寄消息 出自 [宋] 曾丰 ·《高德成访予义宁留久之告归赋两长韵 其二 》
- 折得梅花须寄我 出自 [宋] 杨公远 ·《次韵别黄山中 》
- 还折梅花寄我不 出自 [宋] 董颖 ·《次韵文约赠行 》
- 欲折梅花寄故人 出自 [宋] 姚勉 ·《雪中雪坡十忆 其一○ 》
- 折得梅花第几枝 出自 [宋] 李行中 ·《赋佳人嗅梅图 》
- 折取山樱寄一枝 出自 [唐] 皮日休 ·《鲁望春日多寻野景日休抱疾杜门因有是寄 》