“闻道治平犹草奏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“闻道治平犹草奏”出自哪首诗？
答案： “闻道治平犹草奏”出自： 宋代 释元肇的 《上水心先生三首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wén dào zhì píng yóu cǎo zòu ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“闻道治平犹草奏”的上一句是什么？
答案：
“闻道治平犹草奏”的上一句是： 北斗以南唯此公 , 诗句拼音为： běi dòu yǐ nán wéi cǐ gōng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“闻道治平犹草奏”的下一句是什么？
答案： “闻道治平犹草奏”的下一句是： 向来持论不和戎 , 诗句拼音为： xiàng lái chí lùn bù hé róng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“闻道治平犹草奏”全诗
上水心先生三首 其一 (shàng shuǐ xīn xiān shēng sān shǒu qí yī)
文字滔滔江汉东，早从伊洛定宗风。
中兴之後数人物，北斗以南唯此公。
闻道治平犹草奏，向来持论不和戎。
匪伊再入修门去，只有孤忠与昔同。
平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“闻道治平犹草奏”繁体原文
上水心先生三首 其一
文字滔滔江漢東，早從伊洛定宗風。
中興之後數人物，北斗以南唯此公。
聞道治平猶草奏，向來持論不和戎。
匪伊再入脩門去，只有孤忠與昔同。
“闻道治平犹草奏”韵律对照
平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
文字滔滔江汉东，早从伊洛定宗风。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
中兴之後数人物，北斗以南唯此公。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
闻道治平犹草奏，向来持论不和戎。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
匪伊再入修门去，只有孤忠与昔同。
“闻道治平犹草奏”全诗注音
文字滔滔江汉东，早从伊洛定宗风。
中兴之後数人物，北斗以南唯此公。
闻道治平犹草奏，向来持论不和戎。
匪伊再入修门去，只有孤忠与昔同。
“闻道治平犹草奏”全诗翻译
译文：
江汉东流水滔滔，早已从伊洛传承了宗风。
中兴之后，历经数位杰出人物，北斗星宿中，唯有此人独放光芒。
听闻治平之世仍奏草率之音，长期持不同政见，不与戎人为伍。
他不再回归高门修身，唯有孤独忠诚与往昔相同。
全诗写景交融，赞颂了一位坚守信念、孤高忠诚的卓越人物。
“闻道治平犹草奏”相关诗句：
- 闻道治平犹草奏 出自 [宋] 释元肇 ·《上水心先生三首 其一 》
- 奏□朝治贺昇平 出自 [宋] 刘衍 ·《老叟奉和枝孙仲潜佳作 》
- 治平奏最居第一 出自 [宋] 赵必 ·《饯实斋趋朝 》
- 思纳治道於平平 出自 [宋] 金君卿 ·《范资政移镇杭州一百韵 》
- 闻今自草延英奏 出自 [宋] 李新 ·《送钱使者三首 其二 》
- 歌鼓犹闻治世音 出自 [宋] 方回 ·《杭正月十三夜 》
- 闻说治平元太守 出自 [宋] 叶棣 ·《句 》
- 草奏犹堪试傔人 出自 [宋] 毛滂 ·《上曾枢密 》
- 平治行道路 出自 [唐] 白居易 ·《郡斋暇日忆庐山草堂兼寄二林僧社三十韵多叙贬官已来出处之意 》
- 孔道贵平治 出自 [宋] 汪炎昶 ·《读书感愤四首 其二 》
- 闻说讨平归奏凯 出自 [宋] 彭秋宇 ·《再平南扰 》
- 平时屡草千言奏 出自 [宋] 楼钥 ·《端明殿学士王公挽词 其一 》
- 平处犹爲治世音 出自 [宋] 姜特立 ·《戏题 》
- 庶几治象犹承平 出自 [宋] 陈着 ·《夜梦在旧京忽闻卖花声有感至於恸哭觉而泪满枕上因趁笔记之 》
- 犹说平山奏凯时 出自 [宋] 刘克庄 ·《丞相信庵赵公哀诗五首 其二 》
- 凯歌犹似奏平戎 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和御制打球 》
- 闻道汉东堪卧治 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄汉阳守王中甫 》
- 闻道新书行入奏 出自 [宋] 卫博 ·《次韵汪解元留别 》
- 要识平治端有道 出自 [宋] 赵蕃 ·《送潘湖南二首 其一 》
- 平平王道今犹昔 出自 [宋] 杜范 ·《恭谢侍读仁皇训典彻章御赐杜工部紫宸殿诗退朝口号并鞍马香茶 其一 》