首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游文美清旷亭各以字为韵 > 清若竹林逸

“清若竹林逸”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“清若竹林逸”出自哪首诗？

答案： “清若竹林逸”出自： 宋代 谢逸的 《游文美清旷亭各以字为韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng ruò zhú lín yì ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题2：“清若竹林逸”的上一句是什么？

答案： “清若竹林逸”的上一句是： 达如商山皓 , 诗句拼音为： dá rú shāng shān hào ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题3：“清若竹林逸”的下一句是什么？

答案： “清若竹林逸”的下一句是： 相逢各拊掌 , 诗句拼音为： xiāng féng gè fǔ zhǎng ，诗句平仄：○平仄○仄。

“清若竹林逸”全诗

游文美清旷亭各以字为韵 (yóu wén měi qīng kuàng tíng gè yǐ zì wèi yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 谢逸。

人生一月间，开口笑几日。
况复岁云暮，在堂悲蟋蟀。
胡不为强欢，唧唧复唧唧。
吾徒尘外姿，开怀见真率。
达如商山皓，清若竹林逸。
相逢各拊掌，一笑万事失。
主人清旷士，作堂记其实。
愿无负此堂，不为势利怵。
时时叙离阔，中散志意毕。

平平仄仄○，平仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，仄平平仄仄。
平仄平平平，仄仄仄仄仄。
平平平仄平，平平仄平仄。
仄○平平仄，平仄仄平仄。
○平仄○仄，仄仄仄仄仄。
仄平平仄仄，仄平仄○仄。
仄平仄仄平，仄平仄仄仄。
平平仄○仄，○仄仄仄仄。

rén shēng yī yuè jiān ， kāi kǒu xiào jǐ rì 。
kuàng fù suì yún mù ， zài táng bēi xī shuài 。
hú bù wèi qiáng huān ， jī jī fù jī jī 。
wú tú chén wài zī ， kāi huái jiàn zhēn lǜ 。
dá rú shāng shān hào ， qīng ruò zhú lín yì 。
xiāng féng gè fǔ zhǎng ， yī xiào wàn shì shī 。
zhǔ rén qīng kuàng shì ， zuò táng jì qí shí 。
yuàn wú fù cǐ táng ， bù wèi shì lì chù 。
shí shí xù lí kuò ， zhōng sàn zhì yì bì 。

“清若竹林逸”繁体原文

游文美清曠亭各以字爲韵

人生一月間，開口笑幾日。
况復歲云暮，在堂悲蟋蟀。
胡不爲强歡，唧唧復唧唧。
吾徒塵外姿，開懷見真率。
達如商山皓，清若竹林逸。
相逢各拊掌，一笑萬事失。
主人清曠士，作堂記其實。
願無負此堂，不爲勢利怵。
時時敘離闊，中散志意畢。

“清若竹林逸”韵律对照

平平仄仄○，平仄仄仄仄。
人生一月间，开口笑几日。

仄仄仄平仄，仄平平仄仄。
况复岁云暮，在堂悲蟋蟀。

平仄平平平，仄仄仄仄仄。
胡不为强欢，唧唧复唧唧。

平平平仄平，平平仄平仄。
吾徒尘外姿，开怀见真率。

仄○平平仄，平仄仄平仄。
达如商山皓，清若竹林逸。

○平仄○仄，仄仄仄仄仄。
相逢各拊掌，一笑万事失。

仄平平仄仄，仄平仄○仄。
主人清旷士，作堂记其实。

仄平仄仄平，仄平仄仄仄。
愿无负此堂，不为势利怵。

平平仄○仄，○仄仄仄仄。
时时叙离阔，中散志意毕。

“清若竹林逸”全诗注音

rén shēng yī yuè jiān ， kāi kǒu xiào jǐ rì 。

人生一月间，开口笑几日。

kuàng fù suì yún mù ， zài táng bēi xī shuài 。

况复岁云暮，在堂悲蟋蟀。

hú bù wèi qiáng huān ， jī jī fù jī jī 。

胡不为强欢，唧唧复唧唧。

wú tú chén wài zī ， kāi huái jiàn zhēn lǜ 。

吾徒尘外姿，开怀见真率。

dá rú shāng shān hào ， qīng ruò zhú lín yì 。

达如商山皓，清若竹林逸。

xiāng féng gè fǔ zhǎng ， yī xiào wàn shì shī 。

相逢各拊掌，一笑万事失。

zhǔ rén qīng kuàng shì ， zuò táng jì qí shí 。

主人清旷士，作堂记其实。

yuàn wú fù cǐ táng ， bù wèi shì lì chù 。

愿无负此堂，不为势利怵。

shí shí xù lí kuò ， zhōng sàn zhì yì bì 。

时时叙离阔，中散志意毕。

“清若竹林逸”全诗翻译

译文：
人生短暂如一月，开心笑几天。再者，岁月匆匆，已至暮年，我在屋内悲叹蟋蟀的声音。何不努力追求快乐，唧唧喳喳地欢乐呢？我作为学徒，追求高尚的品德，坦荡真诚，敞开胸怀，见识豁达。如同商山的高耸明净，清幽如竹林般悠然自得。当相逢时，我们彼此拍手欢笑，一笑便可抛却万事纷扰。主人是一位清雅高洁的士人，在这里记载事实，愿意无愧于此堂，不为功利而胆怯。时刻交流，畅叙离合，中散志趣，意境饱满。总结：全文：生命短暂，欢乐应当多一些。岁月流逝，我们应该珍惜时光，追求真诚和高尚的品德。在相逢时，一笑可以化解许多烦恼。学习主人的清雅高洁，保持豁达和真实，让我们不为功利所困扰，志趣满怀。时刻交流，畅叙离合，中散志趣，意境丰富。

“清若竹林逸”总结赏析

赏析：这首诗《游文美清旷亭各以字为韵》是谢逸的作品，以清新淡雅的语言表达了诗人对生活的感悟和对清净、真率的向往。
诗人开篇即以人生一月间，生命短暂的比喻，强调生命的短促，开口笑几日，暗示人生短暂，应当珍惜。接着，诗人提到岁云暮，堂中悲蟋蟀，通过季节的变迁和堂中蟋蟀的哀鸣，表现了时光流转和生命的变迁。
在诗的后半部分，诗人表达了对纯粹、真实的向往。他提到不愿为势利怵，希望不被功名利禄所困扰，追求内心的清净和真率。诗中还描绘了清旷亭堂的景象，将其与商山皓和竹林逸相比较，强调了清幽和宁静之美。
最后，诗人与主人相逢，拊掌一笑，一笑万事失，表达了友情和快乐的重要性。整首诗以简洁的语言，通过对自然、人生和情感的抒发，传达了对清净、真实、快乐生活的追求。

“清若竹林逸”诗句作者谢逸介绍：

谢逸（一○六八～一一一二），字无逸，号溪堂居士，临川（今属江西）人。少孤，博学，工文辞。以咏胡蝶诗三百首知名，人称谢蝴蝶。屡举进士不第，以布衣终老。逸与从弟迈齐名，时称“二谢”。吕本中列两人入《江西诗派图》，有逸似康乐，迈似玄晖之誉。卒于徽宗政和二年，年四十五。着有《溪堂集》二十卷及补遗、词集等（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《溪堂集》十卷（其中诗五卷）。明弘治《抚州府志》卷二一、清同治《临川县志》卷四三有传。　谢逸诗，以影印文渊阁《四库全书·溪堂集》爲底本，参校清乾隆鲍廷博知不足斋抄本（简称鲍本，藏北京图书馆）、民国南昌退庐刊本（简称退庐本）及《永乐大典》残本。新辑集外诗，编爲第六卷。更多...

“清若竹林逸”相关诗句：

“清若竹林逸”每个字的意思：

包含“清若竹林逸”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂