“晋魏逢灾害”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“晋魏逢灾害”出自哪首诗？
答案： “晋魏逢灾害”出自： 唐代 杜光庭的 《六十甲子歌（题拟） 四十》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jìn wèi féng zāi hài ，诗句平仄： 。
问题2：“晋魏逢灾害”的上一句是什么？
答案：
“晋魏逢灾害”的上一句是： 癸卯嵗 , 诗句拼音为：guǐ mǎo suì
，诗句平仄： 。
问题3：“晋魏逢灾害”的下一句是什么？
答案： “晋魏逢灾害”的下一句是： 值旱隔三秋 , 诗句拼音为： zhí hàn gé sān qiū ，诗句平仄：仄仄仄○平。
“晋魏逢灾害”全诗
六十甲子歌（题拟） 四十 (liù shí jiǎ zǐ gē tí nǐ sì shí)
癸卯嵗，晋魏逢灾害。
值旱隔三秋，向应成两载。
田畴多乏水，高低失准拟。
人物竟喧争，厄据中城里。
仄仄？，仄仄平平仄。
仄仄仄○平，仄○平仄仄。
平平平仄仄，平平仄仄仄。
平仄仄平平，仄仄○平仄。
“晋魏逢灾害”繁体原文
六十甲子歌（題擬） 四十
癸卯嵗，晉魏逢災害。
值旱隔三秋，向應成兩載。
田疇多乏水，高低失準擬。
人物竟喧爭，阨據中城裏。
“晋魏逢灾害”韵律对照
仄仄？，仄仄平平仄。
癸卯嵗，晋魏逢灾害。
仄仄仄○平，仄○平仄仄。
值旱隔三秋，向应成两载。
平平平仄仄，平平仄仄仄。
田畴多乏水，高低失准拟。
平仄仄平平，仄仄○平仄。
人物竟喧争，厄据中城里。
“晋魏逢灾害”全诗注音
癸卯嵗，晋魏逢灾害。
值旱隔三秋，向应成两载。
田畴多乏水，高低失准拟。
人物竟喧争，厄据中城里。
“晋魏逢灾害”全诗翻译
译文：
癸卯年，晋国和魏国遭遇了灾害。
连续干旱已经持续了三个秋季，这场灾难似乎要持续两年。
田地干燥，水源匮乏，田间地头的高低位置已经失去了原本的规律。
人们纷纷争吵不休，困顿陷入了城市的中心。
“晋魏逢灾害”总结赏析
赏析：这首诗《六十甲子歌（题拟） 四十》由杜光庭创作，描述了一个充满困难和灾害的时光。诗人以天文、气象的方式，表达了社会动荡和人民生活的困境。
首先，诗人以“癸卯嵗”作为开篇，表明时间的流逝，以及在这段时间内所发生的种种不顺。接着，诗中提到了旱灾的困扰，这旱难已经持续了三个秋天，让人们备受煎熬。这种天灾不仅令农田干涸，也让农作物收成不佳，影响了人们的生计。
在接下来的部分中，诗人提到田畴干旱，水源匮乏，导致农业生产几乎停滞。同时，他还提到了社会上的混乱，人们争吵不休，城里也出现了厄运，似乎整个社会都被困扰所笼罩。
总体来说，这首诗以一种抒发困境和苦难的情感，通过描写自然灾害和社会动荡，反映了当时的社会景象。诗中没有太多的修辞手法，而是通过简洁的语言直接表达了困境，强调了时局的艰难。这首诗可以被标记为“抒情”和“咏物”，因为它既表达了诗人的情感，又描绘了自然环境和社会现实。
“晋魏逢灾害”相关诗句：
- 晋魏逢灾害 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌（题拟） 四十 》
- 灾害无由逢 出自 [宋] 梅尧臣 ·《日蚀 》
- 逢灾是魏秦 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌（题拟） 三十九 》
- 洪湮灾害 出自 [唐] 元结 ·《二风诗 三 》
- 秋中灾害多 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌（题拟） 二十五 》
- 灾厄害田畴 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌（题拟） 一 》
- 人言灾害深 出自 [宋] 陈宓 ·《延平次郑倅答田父词韵 》
- 秦民被灾害 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送张推官洞赴晏相公辟 》
- 东州比灾害 出自 [宋] 司马光 ·《送孟著作知济阴 》
- 灾害自然远 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其六七 》
- 瘟灾害万民 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌（题拟） 二 》
- 灾害是秋中 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌（题拟） 五 》
- 灾害四方传 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占北斗第十四（京本作「占斗第四」○十六首） 五 》
- 愿汝无灾害 出自 [宋] 戴复古 ·《阿奇晬日 》
- ）终身无害灾 出自 [唐] 王梵志 ·《六二 》
- 呜呼灾害何其频 出自 [宋] 王炎 ·《大水行 》
- 使之搜凿灾害根 出自 [宋] 郑獬 ·《淮扬大水 》
- 旱魃爲灾害有秋 出自 [宋] 吴芾 ·《癸巳夏秋旱七月十日得雨喜雨有作 》
- 麦苗无害免书灾 出自 [宋] 王十朋 ·《数日天气朝阴莫晴复用前韵 》
- 害仁已甚必爲灾 出自 [宋] 陈普 ·《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 其一四 》