“雨过山青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雨过山青”出自哪首诗？
答案： “雨过山青”出自： 宋代 释道宁的 《偈六十九首 其九》， 诗句拼音为： yǔ guò shān qīng 。
问题2：“雨过山青”的上一句是什么？
答案：
“雨过山青”的上一句是： 师巫祭庙 , 诗句拼音为： shī wū jì miào
。
问题3：“雨过山青”的下一句是什么？
答案： “雨过山青”的下一句是： 云收日照 , 诗句拼音为： yún shōu rì zhào ，诗句平仄：平○仄仄。
“雨过山青”全诗
偈六十九首 其九 (jì liù shí jiǔ shǒu qí jiǔ)
报慈一要，凡圣同妙。
犬吠馿鸣，龙吟虎啸。
道吾乐神，师巫祭庙。
雨过山青，云收日照。
拾得与寒山，不觉呵呵笑。
休休，他年自有知音，岂待今朝说破。
仄平仄仄，平仄平仄。
仄仄平平，平○仄仄。
仄平仄平，平平仄仄。
仄○平平，平○仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。
平平，平平仄仄平平，仄仄平平仄仄。
“雨过山青”繁体原文
偈六十九首 其九
報慈一要，凡聖同妙。
犬吠馿鳴，龍吟虎嘯。
道吾樂神，師巫祭廟。
雨過山青，雲收日照。
拾得與寒山，不覺呵呵笑。
休休，他年自有知音，豈待今朝說破。
“雨过山青”全诗注音
报慈一要，凡圣同妙。
犬吠馿鸣，龙吟虎啸。
道吾乐神，师巫祭庙。
雨过山青，云收日照。
拾得与寒山，不觉呵呵笑。
休休，他年自有知音，岂待今朝说破。
“雨过山青”全诗翻译
译文：
报告慈一要，凡圣同妙。
犬吠马鸣，龙吟虎啸。
道是我的乐神，师巫祭庙。
雨过山青，云收日照。
拾得与寒山，不觉呵呵笑。
休休，他年自有知音，岂待今朝说破。
全文概述：这段古文表达了作者对自然和道德的赞美，以及对真善美的追求。在犬吠马鸣、龙吟虎啸的景象中，他感悟到万物间的神奇与美妙。他认为道德和宗教仪式是他内心的快乐源泉。雨过后，山色变得青翠，云散后，阳光照耀大地，展现了大自然的美丽。与朋友寒山一起，他欣赏这一切，感到快乐，不由得发出笑声。最后，他认为珍贵的知音会在未来的岁月里出现，不必急于今朝揭示内心的秘密。
“雨过山青”总结赏析
《偈六十九首 其九》是释道宁创作的诗歌，它充满了禅意和哲理，充分表达了道宁对生命和自然的感悟。以下是赏析：
这首诗以六个独立的句子表达了作者深刻的思考和感受，每一句都有其独特的主题和意境。
第一句“报慈一要，凡圣同妙。”表达了宇宙间的一切都源于同一个慈悲的本源，无论是圣人还是普通众生，都共享这种妙境。这句话强调了慈悲和共通性的重要性。
第二句“犬吠馿鸣，龙吟虎啸。”通过描述犬吠、龙吟和虎啸等各种声音，描绘了大自然的丰富和多彩，强调了宇宙中的万物都有其独特的存在和声音。
第三句“道吾乐神，师巫祭庙。”表达了作者对道的热爱和对神秘仪式的尊敬。这句话暗示了宗教和灵性信仰在作者生活中的重要性。
第四句“雨过山青，云收日照。”描绘了大自然的景色，表现了自然界的变幻莫测和美丽。这句话传达了作者对大自然的赞美之情。
第五句“拾得与寒山，不觉呵呵笑。”以幽默的口吻表达了作者与寒山的亲近关系，并强调了生活中的欢乐和轻松。
最后一句“休休，他年自有知音，岂待今朝说破。”呼吁读者要保持耐心，不必急于表达自己的思想和感受，因为在将来会有更多的知音理解。这句话鼓励人们珍惜当下，不必过于焦虑。
“雨过山青”相关诗句：
- 雨过山青 出自 [宋] 释圆济 ·《偈 》
- 雨过山青 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其九 》
- 雨过山青 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一五 》
- 雨过山色青 出自 [宋] 项安世 ·《雨中二绝句 其二 》
- 雨过青山如黛泼 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其二 》
- 过雨青山老更新 出自 [宋] 牟巘 ·《和张老山辞免运同 》
- 东风吹雨过青山 出自 [唐] 卢纶 ·《长安春望 》
- 雨过青山云一抹 出自 [宋] 释清了 ·《自赞 》
- 雨过青山猨呌时 出自 [唐] 李嘉佑 ·《过乌公山寄钱起员外 》
- 雨过青青草 出自 [宋] 朱继芳 ·《春游 》
- 草青仍过雨 出自 [宋] 唐庚 ·《栖禅暮归书所见二绝 其二 》
- 雨过乱峰青 出自 [宋] 林人隠 ·《菁江 》
- 过雨有新青 出自 [宋] 张耒 ·《夏日十二首 其九 》
- 片雨过青天 出自 [宋] 梅尧臣 ·《岭云 》
- 雨过石门青 出自 [唐] 无可 ·《书马如文石门居 》
- 雨过胡爲青 出自 [宋] 谢逸 ·《夏夜杂兴 其六 》
- 雨外青山更青处 出自 [宋] 杨万里 ·《泊冷水浦 》
- 雨外青山更青处 出自 [宋] 曹勋 ·《泊冷水浦 》
- 雨过平田陇麦青 出自 [宋] 赵鼎 ·《泊柴家湾风物宛如北上 》
- 一番雨过吞青空 出自 [宋] 释德洪 ·《送讷上人游西湖 》