“追思岂异春宵梦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“追思岂异春宵梦”出自哪首诗？
答案： “追思岂异春宵梦”出自： 宋代 晁逈的 《洞心情境定心篇》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhuī sī qǐ yì chūn xiāo mèng ，诗句平仄： 平○仄仄平平仄 。
问题2：“追思岂异春宵梦”的上一句是什么？
答案：
“追思岂异春宵梦”的上一句是： 万事悠悠过即空 , 诗句拼音为： wàn shì yōu yōu guò jí kōng
，诗句平仄： 平○仄仄平平仄 。
问题3：“追思岂异春宵梦”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“追思岂异春宵梦”已经是最后一句了。
“追思岂异春宵梦”全诗
洞心情境定心篇 (dòng xīn qíng jìng dìng xīn piān)
物来诱之而不随，物来触之而不动。
不随不动自由心，何须结社询千衆。
万事悠悠过即空，追思岂异春宵梦。
仄平仄平平仄平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄仄平平○仄○，平○仄仄平平仄。
“追思岂异春宵梦”繁体原文
洞心情境定心篇
物來誘之而不隨，物來觸之而不動。
不隨不動自由心，何須結社詢千衆。
萬事悠悠過即空，追思豈異春宵夢。
“追思岂异春宵梦”韵律对照
仄平仄平平仄平，仄平仄平平仄仄。
物来诱之而不随，物来触之而不动。
仄平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
不随不动自由心，何须结社询千衆。
仄仄平平○仄○，平○仄仄平平仄。
万事悠悠过即空，追思岂异春宵梦。
“追思岂异春宵梦”全诗注音
物来诱之而不随，物来触之而不动。
不随不动自由心，何须结社询千衆。
万事悠悠过即空，追思岂异春宵梦。
“追思岂异春宵梦”全诗翻译
译文：
物品引诱我却不随从它，物品触碰我却不动弹。
不受引诱、不受干扰，自由自在的心灵，何需依附群体，向众人征询。
万事纷繁，转瞬即逝，追忆又何异于春夜的梦幻。
全诗概括：诗人表达了对物质引诱和外界干扰的超然态度，主张拥有自由自在的心灵。他认为万事过往如梦幻一般，追忆也不过是一种虚幻的回忆。
“追思岂异春宵梦”总结赏析
赏析：这首诗《洞心情境定心篇》出自晁补之（逈）之手，探讨了自由心境和物欲的关系。诗人表达了一种超脱物欲、追求内心自由的思考。
诗中诗人以“物来诱之而不随，物来触之而不动”的方式，描述了自己对外界物质诱惑的抵制。他强调了内心的自由，认为不受外物干扰，不随波逐流，是一种自由的体现。这种自由心境使得他不需要结社、不需要被千衆所询。
在第三句中，诗人提到“万事悠悠过即空”，表达了一种对世俗生活的虚幻和空洞的看法。他认为世界上的事物都是短暂的，追求物欲和功名利禄只会让人陷入虚幻的春宵梦中，而不是真正的满足和幸福。
最后，这首诗没有明确的结尾，但留下了一种思考的空间，让读者自行思考自由心境和物欲之间的关系以及生活的真正意义。
“追思岂异春宵梦”相关诗句：
- 追思岂异春宵梦 出自 [宋] 晁逈 ·《洞心情境定心篇 》
- 追思何异邯郸梦 出自 [宋] 邵雍 ·《爲客吟 其三 》
- 何异春宵梦一终 出自 [宋] 张方平 ·《劝酒行 》
- 异梦发宵惊 出自 [宋] 李流谦 ·《偶连日食鷄夜梦有截一支者颇怜之有谓予言鸡之被烹酷过於是惊觉作此诗以自警 》
- 追思老少各时异 出自 [宋] 陆文圭 ·《送仲华葛兄 》
- 清宵费梦思 出自 [宋] 张道洽 ·《池州和同官咏梅花 其四 》
- 岂料今宵清梦里 出自 [宋] 陆游 ·《正月十一日夜梦与亡友谭德称相遇於成都小东门外既觉慨然有作 》
- 梦思江海耿寒宵 出自 [宋] 韩淲 ·《和民瞻所寄 》
- 秋宵短梦苦思家 出自 [宋] 陆文圭 ·《代和翟知事舟中寄登光阳楼诗韵 》
- 追思十年梦 出自 [宋] 刘一止 ·《方时敏寄和诗复用韵报之并简季高理前止酒之语季高尝梦萧相国戒勿饮酒 其一 》
- 蝶急岂遑追梦觉 出自 [宋] 曾丰 ·《会昌劝农 》
- 异榻岂同梦 出自 [宋] 杨万里 ·《和陆务观见贺归馆之韵 》
- 往事追思梦一场 出自 [宋] 丘葵 ·《怀玉岩先生谪广州忽自古杭有书至 》
- 追思五十年前梦 出自 [宋] 刘一止 ·《题毗山吴约仲旷远亭一首 》
- 回首追思一梦中 出自 [宋] 王十朋 ·《哭孟丙 其六 》
- 追思往事浑如梦 出自 [宋] 文彦博 ·《故开府太师王公挽词太子太师 其三 》
- 异梦非意思 出自 [宋] 释德洪 ·《华藏寺慈氏菩萨赞 》
- 春宵多旅梦 出自 [唐] 张乔 ·《荆楚道中 》
- 春宵多旅梦 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一六五 》
- 春宵凝丽思 出自 [唐] 皎然 ·《奉和裴使君清春夜南堂听陈山人弹白雪 》