“无言猛拍栏干曲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“无言猛拍栏干曲”出自哪首诗？
答案： “无言猛拍栏干曲”出自： 宋代 盛烈的 《午窗即事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wú yán měng pāi lán gān qū ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“无言猛拍栏干曲”的上一句是什么？
答案：
“无言猛拍栏干曲”的上一句是： 青春忙里去如流 , 诗句拼音为： qīng chūn máng lǐ qù rú liú
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“无言猛拍栏干曲”的下一句是什么？
答案： “无言猛拍栏干曲”的下一句是： 恰喜长须荐茗瓯 , 诗句拼音为： qià xǐ cháng xū jiàn míng ōu ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“无言猛拍栏干曲”全诗
午窗即事 (wǔ chuāng jí shì)
午困俄惊啭栗留，东风独立思悠悠。
蜂搜花醴勤王事，燕拓芹巢为子谋。
白发愁边添渐密，青春忙里去如流。
无言猛拍栏干曲，恰喜长须荐茗瓯。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“无言猛拍栏干曲”繁体原文
午窗即事
午困俄驚囀栗留，東風獨立思悠悠。
蜂搜花醴勤王事，燕拓芹巢爲子謀。
白髮愁邊添漸密，青春忙裏去如流。
無言猛拍欄干曲，恰喜長鬚薦茗甌。
“无言猛拍栏干曲”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
午困俄惊啭栗留，东风独立思悠悠。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
蜂搜花醴勤王事，燕拓芹巢为子谋。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
白发愁边添渐密，青春忙里去如流。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
无言猛拍栏干曲，恰喜长须荐茗瓯。
“无言猛拍栏干曲”全诗注音
午困俄惊啭栗留，东风独立思悠悠。
蜂搜花醴勤王事，燕拓芹巢为子谋。
白发愁边添渐密，青春忙里去如流。
无言猛拍栏干曲，恰喜长须荐茗瓯。
“无言猛拍栏干曲”全诗翻译
译文：
午后昏昏欲睡时，突然被啭啭声惊醒，留下一片栗子。东风独自吹立，思绪悠远。
蜜蜂勤奋地搜寻花蜜，忠于王事；燕子辛勤地扩建芹草巢，为子谋划。
白发愁容在额边逐渐加密，青春正忙碌而飞逝如水流。
虽然无言，却猛然拍打栏杆，表达内心的豪情壮志。恰好喜庆地拉长胡须，为了呈献茶汤而使用青铜茗瓯。
总结：
诗人描绘了午后的一系列景象和感受，通过自然景物如栗子、东风、花蜜、芹草、白发等，以及动作如拍栏干、拉长胡须等，表达了对光阴流逝的感慨以及对生命中各种忙碌和努力的体验。同时，诗人运用这些景象和动作，传达出豪情壮志和对美好事物的欣赏之情。
“无言猛拍栏干曲”相关诗句：
- 无言猛拍栏干曲 出自 [宋] 盛烈 ·《午窗即事 》
- 猛拍栏干寄三叹 出自 [宋] 戴复古 ·《毗陵天庆观画龙自题姑苏羽士李怀仁醉笔诗呈王君保寺丞使君 》
- 猛拍阑干因猛省 出自 [宋] 陈着 ·《次单君范袖来汪西皋所譔咏秋十章以示因和之十绝 其五 》
- 忘言共倚栏干曲 出自 [宋] 蔡沆 ·《春日即事二首 其二 》
- 手拍阑干猛 出自 [宋] 陈着 ·《游慈云似龄叟 》
- 猛把阑干拍 出自 [宋] 孔梦斗 ·《四柏亭 》
- 曲栏干外意无穷 出自 [宋] 黄裳 ·《圆石六题 快览亭 》
- 猛拍阑干阁口机 出自 [宋] 陈着 ·《次韵赋南山广莫轩 》
- 哦诗猛把阑干拍 出自 [宋] 黄庚 ·《滴翠松 》
- 猛拍阑干万斛情 出自 [宋] 陈着 ·《燕余寄月窗兄三首 其二 》
- 猛拍阑干抚寥泬 出自 [宋] 释居简 ·《揖山楼 》
- 猛拍阑干赋感伤 出自 [宋] 何梦桂 ·《和闽人龚玉峰韵 其一 》
- 勿向栏干拍 出自 [宋] 赵蕃 ·《再登愚卿无尽藏时已重修 》
- 栏干莫浪拍 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵王教授 》
- 偶把栏干拍 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《拍栏 》
- 犬吠拍栏干 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《溪堂春日即事 》
- 栏干倚遍悄无言 出自 [宋] 洪皓 ·《重九彦清出猎独处无聊 》
- 自倚栏干时一拍 出自 [宋] 汪晫 ·《静观堂十偈 其四 》
- 兴来朗拍栏干立 出自 [宋] 黄简 ·《登武昌南楼 》
- 令人拍碎玉栏干 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其六五 》