“肩舆欲到岑公洞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肩舆欲到岑公洞”出自哪首诗?
答案: “肩舆欲到岑公洞”出自: 宋代 黄庭坚的 《万州太守高仲本宿约游岑公洞而夜雨连明戏作二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiān yú yù dào cén gōng dòng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“肩舆欲到岑公洞”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“肩舆欲到岑公洞”已经是第一句了。
问题3:“肩舆欲到岑公洞”的下一句是什么?
答案: “肩舆欲到岑公洞”的下一句是: 正怯冲泥傍险行 , 诗句拼音为: zhèng qiè chōng ní bàng xiǎn xíng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“肩舆欲到岑公洞”全诗
万州太守高仲本宿约游岑公洞而夜雨连明戏作二首 其一 (wàn zhōu tài shǒu gāo zhòng běn sù yuē yóu cén gōng dòng ér yè yǔ lián míng xì zuò èr shǒu qí yī)
肩舆欲到岑公洞,正怯冲泥傍险行。
定是岑公閟清境,春江一夜雨连明。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“肩舆欲到岑公洞”繁体原文
萬州太守高仲本宿約遊岑公洞而夜雨連明戲作二首 其一
肩輿欲到岑公洞,正怯衝泥傍險行。
定是岑公閟清境,春江一夜雨連明。
“肩舆欲到岑公洞”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
肩舆欲到岑公洞,正怯冲泥傍险行。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
定是岑公閟清境,春江一夜雨连明。
“肩舆欲到岑公洞”全诗注音
肩舆欲到岑公洞,正怯冲泥傍险行。
定是岑公閟清境,春江一夜雨连明。
“肩舆欲到岑公洞”全诗翻译
译文:
肩舆欲前往岑公洞,正因为担心沿着险峻的路途走过泥泞而迟疑。
可见岑公居住的地方环境幽静清雅,春江一夜的雨水连绵不断直到天明。
“肩舆欲到岑公洞”总结赏析
赏析:这首诗是黄庭坚的《万州太守高仲本宿约游岑公洞而夜雨连明戏作二首 其一》。诗人在诗中描绘了自己肩舆前往岑公洞的情景,途中遇到连绵的夜雨,但依然怯于前行。他在诗中表现出对岑公洞清幽境地的向往,以及春江夜雨的美丽景色。
这首诗的意境清新,通过描写夜雨的情景,将读者带入了一幅宁静而美丽的山水画中。诗人使用了简洁而生动的语言,将自己的内心感受与自然景色相融合,表达出对岑公洞的向往之情。
“肩舆欲到岑公洞”相关诗句:
- 肩舆欲到岑公洞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《万州太守高仲本宿约游岑公洞而夜雨连明戏作二首 其一 》
- 诗题:万州太守高公宿约游岑公洞而夜雨连明戏赠二小诗首句:肩舆欲到岑公洞蓬窗高枕雨如绳 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其三七 》
- 肩舆睡兀到东郭 出自 [宋] 陆游 ·《十月一日浮桥成以故事宴客凌云 》
- 舆肩不换足已到 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵种道行衙赏莲花 》
- 肩舆行到竹边村 出自 [宋] 陈睍 ·《游晓觉寺 》
- 欲把肩舆卸 出自 [宋] 董嗣杲 ·《满替在眼即景赋二首 其二 》
- 肩舆遍入公侯家 出自 [宋] 苏辙 ·《司马君实端明独乐园 》
- 欲税肩舆未得休 出自 [宋] 郭印 ·《金仙道中徒步 》
- 亦欲肩舆乘兴去 出自 [宋] 刘敞 ·《于司録东园 》
- 怅望肩舆又欲东 出自 [宋] 苏辙 ·《送高安罗令审礼 》
- 我欲从之驾肩舆 出自 [宋] 苏辙 ·《寄题登封揖仙亭 》
- (见《舆地纪胜》卷一七七《万州》)(按:诗末有注云:「刺史马冉《岑公洞》诗 出自 [唐] 马冉 ·《岑公洞 》
- 欲到遥岑冷侵骨 出自 [宋] 卢襄 ·《再登接山堂 其三 》
- 欲过岑公且勿行 出自 [宋] 冯时行 ·《送何子应二首 其一 》
- 岑岑洞穴幽 出自 [宋] 李得之 ·《题九龙岩 》
- 舆诵欲公留 出自 [宋] 孔武仲 ·《送刘明复知鳯翔二首 其一 》
- 篮舆亟欲到柴门 出自 [宋] 吴芾 ·《六月二十一日早行十六首 其八 》
- 头不岑岑常忆公 出自 [宋] 曹勋 ·《谢卫太尉送新酒 》
- 洞天欲到先能说 出自 [宋] 刘攽 ·《酬刘宜甫 》
- 篮舆越秋岑 出自 [宋] 刘子翬 ·《江山突星石士特欲易爲独醒有诗因次其韵 》