“早是起模画样了”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“早是起模画样了”出自哪首诗?
答案: “早是起模画样了”出自: 宋代 释普宁的 《义简禅人画圆相请赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǎo shì qǐ mó huà yàng le ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄○ 。
问题2:“早是起模画样了”的上一句是什么?
答案:
“早是起模画样了”的上一句是: 恁麽说话 , 诗句拼音为: nèn mó shuō huà
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄○ 。
问题3:“早是起模画样了”的下一句是什么?
答案: “早是起模画样了”的下一句是: 殊不知才拟任麽 , 诗句拼音为: shū bù zhī cái nǐ rèn mó ,诗句平仄:平仄平平仄平○。
“早是起模画样了”全诗
义简禅人画圆相请赞 (yì jiǎn chán rén huà yuán xiāng qǐng zàn)
圆同太虚,无欠无余。
良由取舍,所以不如。
恁麽说话,早是起模画样了。
殊不知才拟任麽,便不任麽。
更问如何若何,笑倒嵩山破竈堕。
平平仄平,平仄平平。
平平仄仄,仄仄仄○。
仄○仄仄,仄仄仄平仄仄○。
平仄平平仄平○,仄仄平○。
○仄○平仄平,仄仄平平仄仄○。
“早是起模画样了”繁体原文
義簡禪人畫圓相請贊
圓同太虛,無欠無餘。
良由取捨,所以不如。
恁麽說話,早是起模畫樣了。
殊不知纔擬任麽,便不任麽。
更問如何若何,笑倒嵩山破竈墮。
“早是起模画样了”韵律对照
平平仄平,平仄平平。
圆同太虚,无欠无余。
平平仄仄,仄仄仄○。
良由取舍,所以不如。
仄○仄仄,仄仄仄平仄仄○。
恁麽说话,早是起模画样了。
平仄平平仄平○,仄仄平○。
殊不知才拟任麽,便不任麽。
○仄○平仄平,仄仄平平仄仄○。
更问如何若何,笑倒嵩山破竈堕。
“早是起模画样了”全诗注音
圆同太虚,无欠无余。
良由取舍,所以不如。
恁麽说话,早是起模画样了。
殊不知才拟任麽,便不任麽。
更问如何若何,笑倒嵩山破竈堕。
“早是起模画样了”全诗翻译
译文:
圆通无与太虚相悖,没有欠缺也没有多余。良好的取舍之道,是无法超越的。你这样说话,早已经拿起了模样了。殊不知,只是虚构了一些情况,实际上并不如此。再问如何如何,都只能笑倒嵩山,破竈堕落。
总结:
诗人表达了圆通与太虚的境界,强调了取舍之道的重要性,并指出了虚构和现实的区别,最后嘲讽了对虚构情况的追问。整首诗表达了对真实与虚幻的思考和领悟。
“早是起模画样了”相关诗句:
- 早是起模画样了 出自 [宋] 释普宁 ·《义简禅人画圆相请赞 》
- 也是起模画样 出自 [宋] 释祖钦 ·《如初禅人请 》
- 起模画样 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其三三 》
- 南泉起模画样 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其五六 》
- 切忌起模画样 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其九九 》
- 刚地起模画样 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其二二 》
- 起模画样爲安排 出自 [宋] 释法薰 ·《尼了然干藏乞语 》
- 起模画样已无端 出自 [宋] 释法薰 ·《昭长老请赞 》
- 起模画样弄精魂 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古十五首 其七 》
- 不用起模仍画样 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其一一 》
- 画个模样 出自 [宋] 释师范 ·《觉际融长老请赞 》
- 硬画个模样 出自 [宋] 释可湘 ·《自赞 其一 》
- 画出这般模样 出自 [宋] 释道济 ·《真像沈提点求赞 》
- 几处模传画样看 出自 [宋] 张先 ·《韵和上先顿首 》
- 不须起模打样 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其八 》
- 是甚模样 出自 [宋] 释师范 ·《觉际融长老请赞 》
- 不怪模棱嗤了了 出自 [宋] 陆游 ·《老健 》
- 早是变了也 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六七 》
- 没模样 出自 [宋] 张伯端 ·《即心是佛颂 》
- 做个模样 出自 [宋] 释师范 ·《布袋赞 其一 》