首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 石牛行 > 贞观斗米方成钱

“贞观斗米方成钱”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“贞观斗米方成钱”出自哪首诗?

答案:贞观斗米方成钱”出自: 宋代 李思衍 《石牛行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēn guàn dòu mǐ fāng chéng qián ,诗句平仄: 平○仄仄平平○

问题2:“贞观斗米方成钱”的上一句是什么?

答案:贞观斗米方成钱”的上一句是: 潢池刀剑卖已尽 , 诗句拼音为: huáng chí dāo jiàn mài yǐ jìn ,诗句平仄: 平○仄仄平平○

问题3:“贞观斗米方成钱”的下一句是什么?

答案:贞观斗米方成钱”的下一句是: 雨犁急趁勾芒起 , 诗句拼音为: yǔ lí jí chèn gōu máng qǐ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“贞观斗米方成钱”全诗

石牛行 (shí niú xíng)

朝代:宋    作者: 李思衍

寒牛觳觫秋江烟,五丁担落石一拳。
惊涛拍岸撼不动,夕阳老背供鸦眠。
天荒地老煮白石,顽懒不过苍苔田。
腾腾卧地带佛性,尚肯远护风涛船。
泥深蹄转重,鼻缺绳难穿。
既不能西推紫气度函谷,五千道德言神仙。
又不能粪金开秦塞,隔绝鸟道四万八千年。
渴奔一斗酒,傲兀庐山前。
潢池刀剑卖已尽,贞观斗米方成钱
雨犁急趁勾芒起,不然碎汝春风鞭。

平平仄仄平平平,仄平○仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄○○平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
○○平仄○,仄仄平○○。
仄仄平平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
仄仄平仄平平平仄,仄仄仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
○平平仄仄仄仄,平○仄仄平平○。
仄平仄仄平平仄,仄平仄仄平平平。

hán niú hú sù qiū jiāng yān , wǔ dīng dān luò shí yī quán 。
jīng tāo pāi àn hàn bù dòng , xī yáng lǎo bèi gòng yā mián 。
tiān huāng dì lǎo zhǔ bái shí , wán lǎn bù guò cāng tái tián 。
téng téng wò dì dài fó xìng , shàng kěn yuǎn hù fēng tāo chuán 。
ní shēn tí zhuǎn chóng , bí quē shéng nán chuān 。
jì bù néng xī tuī zǐ qì dù hán gǔ , wǔ qiān dào dé yán shén xiān 。
yòu bù néng fèn jīn kāi qín sāi , gé jué niǎo dào sì wàn bā qiān nián 。
kě bēn yī dòu jiǔ , ào wù lú shān qián 。
huáng chí dāo jiàn mài yǐ jìn , zhēn guàn dòu mǐ fāng chéng qián 。
yǔ lí jí chèn gōu máng qǐ , bù rán suì rǔ chūn fēng biān 。

“贞观斗米方成钱”繁体原文

石牛行

寒牛觳觫秋江煙,五丁擔落石一拳。
驚濤拍岸撼不動,夕陽老背供鴉眠。
天荒地老煮白石,頑懶不過蒼苔田。
騰騰卧地带佛性,尚肯遠護風濤船。
泥深蹄轉重,鼻缺繩難穿。
既不能西推紫氣度函谷,五千道德言神仙。
又不能糞金開秦塞,隔絕鳥道四萬八千年。
渴奔一斗酒,傲兀廬山前。
潢池刀劍賣已盡,貞觀斗米方成錢。
雨犁急趁勾芒起,不然碎汝春風鞭。

“贞观斗米方成钱”韵律对照

平平仄仄平平平,仄平○仄仄仄平。
寒牛觳觫秋江烟,五丁担落石一拳。

平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
惊涛拍岸撼不动,夕阳老背供鸦眠。

平平仄仄仄仄仄,平仄仄○○平平。
天荒地老煮白石,顽懒不过苍苔田。

平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
腾腾卧地带佛性,尚肯远护风涛船。

○○平仄○,仄仄平○○。
泥深蹄转重,鼻缺绳难穿。

仄仄平平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
既不能西推紫气度函谷,五千道德言神仙。

仄仄平仄平平平仄,仄仄仄仄仄仄仄平平。
又不能粪金开秦塞,隔绝鸟道四万八千年。

仄平仄仄仄,仄仄平平平。
渴奔一斗酒,傲兀庐山前。

○平平仄仄仄仄,平○仄仄平平○。
潢池刀剑卖已尽,贞观斗米方成钱。

仄平仄仄平平仄,仄平仄仄平平平。
雨犁急趁勾芒起,不然碎汝春风鞭。

“贞观斗米方成钱”全诗注音

hán niú hú sù qiū jiāng yān , wǔ dīng dān luò shí yī quán 。

寒牛觳觫秋江烟,五丁担落石一拳。

jīng tāo pāi àn hàn bù dòng , xī yáng lǎo bèi gòng yā mián 。

惊涛拍岸撼不动,夕阳老背供鸦眠。

tiān huāng dì lǎo zhǔ bái shí , wán lǎn bù guò cāng tái tián 。

天荒地老煮白石,顽懒不过苍苔田。

téng téng wò dì dài fó xìng , shàng kěn yuǎn hù fēng tāo chuán 。

腾腾卧地带佛性,尚肯远护风涛船。

ní shēn tí zhuǎn chóng , bí quē shéng nán chuān 。

泥深蹄转重,鼻缺绳难穿。

jì bù néng xī tuī zǐ qì dù hán gǔ , wǔ qiān dào dé yán shén xiān 。

既不能西推紫气度函谷,五千道德言神仙。

yòu bù néng fèn jīn kāi qín sāi , gé jué niǎo dào sì wàn bā qiān nián 。

又不能粪金开秦塞,隔绝鸟道四万八千年。

kě bēn yī dòu jiǔ , ào wù lú shān qián 。

渴奔一斗酒,傲兀庐山前。

huáng chí dāo jiàn mài yǐ jìn , zhēn guàn dòu mǐ fāng chéng qián 。

潢池刀剑卖已尽,贞观斗米方成钱。

yǔ lí jí chèn gōu máng qǐ , bù rán suì rǔ chūn fēng biān 。

雨犁急趁勾芒起,不然碎汝春风鞭。

“贞观斗米方成钱”全诗翻译

译文:

寒牛觳觫秋江烟,五丁担落石一拳。
惊涛拍岸撼不动,夕阳老背供鸦眠。
天荒地老煮白石,顽懒不过苍苔田。
腾腾卧地带佛性,尚肯远护风涛船。
泥深蹄转重,鼻缺绳难穿。
既不能西推紫气度函谷,五千道德言神仙。
又不能粪金开秦塞,隔绝鸟道四万八千年。
渴奔一斗酒,傲兀庐山前。
潢池刀剑卖已尽,贞观斗米方成钱。
雨犁急趁勾芒起,不然碎汝春风鞭。

总结:

诗人以自然景象和人生哲理为主题,抒发了对自然和人生的深刻思考。描绘了牛在江边觅食、五丁搬运石头的场景,与大自然相互作用。表现了巨浪拍打岸边却不动摇,夕阳老去却依然默默照耀。以“天荒地老煮白石”比喻岁月无情,以“腾腾卧地带佛性”寄托对内心追求的渴望。诗中表现出困境和挣扎,但也有坚持和奋斗。同时,通过“不能西推紫气度函谷”和“不能粪金开秦塞”的对比,表达了人生矛盾和无奈,暗示了人生的局限性。最后以“渴奔一斗酒,傲兀庐山前”表现了追求和自信,以及“潢池刀剑卖已尽,贞观斗米方成钱”寓意着勤奋努力能够改变命运。最后两句以生动的描写表现了不屈不挠的精神和积极的人生态度。整首诗以独特的笔法展示了作者对人生境遇和人性的深刻思考。

“贞观斗米方成钱”诗句作者李思衍介绍:

李思衍(?~一二九○),字昌翁,一字克昌,号两山,余干(今属江西)人。宋时事迹不详。元世祖至元十二年(一二七五),伯顔率元兵渡江,以思衍权乐平,寻授袁州治中,入爲国子司业。二十五年以礼部侍郎奉使安南(《西岩集》卷一二《沁园春》),还授浙东宣慰使。二十七年召入觐,拟拜南台御史,以疾卒。有《两山集》、《天南行稿》,皆已佚。事见《元诗选》二集《两山稿》、清同治《余干县志》卷一一。今录诗二十五首。更多...

“贞观斗米方成钱”相关诗句: