“病守欣然有嘉思”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“病守欣然有嘉思”出自哪首诗?
答案: “病守欣然有嘉思”出自: 宋代 张耒的 《喜雪走笔呈李宣城三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bìng shǒu xīn rán yǒu jiā sī ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“病守欣然有嘉思”的上一句是什么?
答案:
“病守欣然有嘉思”的上一句是: 公事何时是了时 , 诗句拼音为: gōng shì hé shí shì le shí
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“病守欣然有嘉思”的下一句是什么?
答案: “病守欣然有嘉思”的下一句是: 亦须对雪把空巵 , 诗句拼音为: yì xū duì xuě bǎ kōng zhī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“病守欣然有嘉思”全诗
喜雪走笔呈李宣城三首 其一 (xǐ xuě zǒu bǐ chéng lǐ xuān chéng sān shǒu qí yī)
殷勤寄语宣城宰,公事何时是了时。
病守欣然有嘉思,亦须对雪把空巵。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“病守欣然有嘉思”繁体原文
喜雪走筆呈李宣城三首 其一
殷勤寄語宣城宰,公事何時是了時。
病守欣然有嘉思,亦須對雪把空巵。
“病守欣然有嘉思”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
殷勤寄语宣城宰,公事何时是了时。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
病守欣然有嘉思,亦须对雪把空巵。
“病守欣然有嘉思”全诗注音
殷勤寄语宣城宰,公事何时是了时。
病守欣然有嘉思,亦须对雪把空巵。
“病守欣然有嘉思”全诗翻译
译文:
殷勤地寄语宣城的宰相,公务何时才能完成呢?
身患疾病时,我愉悦地怀着美好的思念,同时也需要用雪来填满空着的酒巵。
总结:这段古文中,作者向宣城的宰相表达了殷切的寄语,希望他能尽快完成公务。作者自己身患疾病,但心中依然满怀喜悦的思念。然而,他也提到需要用雪来填满空巵,暗示着他身处困境,需要外界的帮助。
“病守欣然有嘉思”总结赏析
《喜雪走笔呈李宣城三首 其一》是张耒的一首古诗,表达了作者在宣城的友人李宣城宰治理之下,对宣城的美好寄予了希望和祝愿的情感。
这首诗可分为两个部分来赏析:
首先,诗人向宣城宰传递了殷勤的问候和期盼,希望宣城宰的公事能够顺利完成,这表现出诗人对友人的关切之情。
其次,诗人以自己的病痛为背景,却因雪的降临而感到欣喜。这里的雪象征着吉祥和希望,它让诗人产生了美好的思绪。"亦须对雪把空巵"表明诗人愿意与友人一同分享这份喜悦,一同举杯欢庆。
整首诗情感温暖,表达了友情、祝愿和对生活的热爱。可以标签为:"抒情" 和 "友情"。
“病守欣然有嘉思”相关诗句:
- 病守欣然有嘉思 出自 [宋] 张耒 ·《喜雪走笔呈李宣城三首 其一 》
- 病守亦欣然 出自 [宋] 苏轼 ·《过云龙山人张天骥 》
- 修然有嘉思 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀 》
- 细思自有欣然处 出自 [宋] 陆游 ·《刈获後书事二首 其二 》
- 欣然契嘉会 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄献鄜州行军司马宋侍郎 》
- 太守欣然爲避堂 出自 [宋] 文天祥 ·《脱京口 入城难 》
- 身无疾病意欣然 出自 [宋] 晁说之 ·《新年 》
- 无限欣然思 出自 [宋] 邹浩 ·《闲步 》
- 清思廓然欣赏地 出自 [宋] 桑正国 ·《夏日同少游诸友登楼即事 》
- 忽然思永嘉 出自 [唐] 李白 ·《送王屋山人魏万还王屋 》
- 病守翛然唯坐啸 出自 [宋] 蔡确 ·《夏日登车盖亭十绝 其九 》
- 欣欣守尉德俱良 出自 [宋] 赵蕃 ·《喜晴 》
- 多病欣依有道邦 出自 [唐] 李商隐 ·《水斋 》
- 欣然有适 出自 [宋] 徐积 ·《哀吟赠蔡子骧女 》
- 悠然有余欣 出自 [宋] 孙介 ·《雨凉夜坐口占 》
- 欣然有所得 出自 [宋] 郑思肖 ·《山中闻鹤 》
- 独有欣然处 出自 [宋] 陆游 ·《老翁 》
- 欣然若有获 出自 [宋] 郭印 ·《放步园林得俗字韵 》
- 欣然有余地 出自 [宋] 洪适 ·《题左达功秀才桂香斋 》
- 欣然有所遇 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 三 》