“姚黄晚出最芬芳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“姚黄晚出最芬芳”出自哪首诗?
答案: “姚黄晚出最芬芳”出自: 宋代 虞俦的 《姚黄牡丹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáo huáng wǎn chū zuì fēn fāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“姚黄晚出最芬芳”的上一句是什么?
答案:
“姚黄晚出最芬芳”的上一句是: 红紫争先有底忙 , 诗句拼音为:hóng zǐ zhēng xiān yǒu dǐ máng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“姚黄晚出最芬芳”的下一句是什么?
答案: “姚黄晚出最芬芳”的下一句是: 玉非蒸栗难同色 , 诗句拼音为: yù fēi zhēng lì nán tóng sè ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“姚黄晚出最芬芳”全诗
姚黄牡丹 (yáo huáng mǔ dān)
红紫争先有底忙,姚黄晚出最芬芳。
玉非蒸栗难同色,露是蔷薇更染香。
翠幄密遮春去路,黄云低映晓来粧。
十分喜气眉间见,快泻鹅儿醉洛阳。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“姚黄晚出最芬芳”繁体原文
姚黄牡丹
紅紫爭先有底忙,姚黄晚出最芬芳。
玉非蒸栗難同色,露是薔薇更染香。
翠幄密遮春去路,黄雲低映曉來粧。
十分喜氣眉間見,快瀉鵝兒醉洛陽。
“姚黄晚出最芬芳”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
红紫争先有底忙,姚黄晚出最芬芳。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
玉非蒸栗难同色,露是蔷薇更染香。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
翠幄密遮春去路,黄云低映晓来粧。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
十分喜气眉间见,快泻鹅儿醉洛阳。
“姚黄晚出最芬芳”全诗注音
红紫争先有底忙,姚黄晚出最芬芳。
玉非蒸栗难同色,露是蔷薇更染香。
翠幄密遮春去路,黄云低映晓来粧。
十分喜气眉间见,快泻鹅儿醉洛阳。
“姚黄晚出最芬芳”全诗翻译
译文:
红色和紫色争相绽放,底下的花朵繁忙而喧闹,姚黄花在傍晚时才绽放出最芬芳的花香。玉色的花朵无法与蒸栗的颜色相媲美,露水使蔷薇花更加香艳芬芳。翠绿的帷幕密密地遮挡了春天的去路,黄色的云朵低垂映照着黎明时分的妆容。喜气洋洋的景象在眉间展现,仿佛能从中看见快乐的画面,就像鹅儿快乐地畅饮洛阳的美酒一样。
全诗写景描写了春季花朵绽放的热闹景象,通过对红、紫、姚黄、蔷薇等不同花色的描绘,展现了花朵的美丽和芳香。同时也以春天的云、露等自然元素,突显春天的早晚之美,营造出欢乐喜庆的氛围。整体而言,诗歌充满了生动的意象和美好的情感,展现了春天的美丽和喜悦。
“姚黄晚出最芬芳”相关诗句:
- 姚黄晚出最芬芳 出自 [宋] 虞俦 ·《姚黄牡丹 》
- 就中晕紫最芬芳 出自 [宋] 曹勋 ·《题扇二十四首 其四 》
- 曰姚黄今最显兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 越纸 》
- 晚节芬芳 出自 [宋] 释善珍 ·《祭端明尤木石 》
- 岁晚独芬芳 出自 [宋] 朱熹 ·《咏岩桂二首 其一 》
- 岁晚弥芬芳 出自 [宋] 陆游 ·《陶渊明云三径就荒松菊犹存盖以菊配松也余读而感之因赋此诗 》
- 芬芳禁林晚 出自 [唐] 虞世南 ·《侍宴应诏赋韵得前字 》
- 芬芳想不晚 出自 [宋] 王之道 ·《次韵魏定文 》
- 牡丹寂寞芬芳晚 出自 [宋] 王之望 ·《和尚书李丈六绝 其六 》
- 要将晚节看芬芳 出自 [宋] 岳珂 ·《小春六花 黄菊 》
- 晚惜芬芳万卉空 出自 [宋] 张栻 ·《小园荼䕷盛开伯承以诗见督置酒于此爲增不敏之叹 》
- 姚黄开晚落应迟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《乞姚花二首 其一 》
- 姚黄开晚待琼筵 出自 [宋] 范纯仁 ·《和文潞公归洛赏花 》
- 硫黄着子何芬芳 出自 [宋] 李纲 ·《画荔枝图 》
- 露寒黄菊怯芬芳 出自 [宋] 李新 ·《重阳醖未熟无菊绝句 》
- 黄菊芬芳绝世奇 出自 [宋] 陆游 ·《九月十二日折菊 》
- 黄花随地看芬芳 出自 [宋] 家铉翁 ·《九日偶成呈彦举 》
- 姚黄後出今亡矣 出自 [宋] 周必大 ·《西昌陈诚之送黄楼芍药仍枉长篇老懒不能次韵戏答二绝句连岁许红都未至末章及之 其一 》
- 此花未出说姚黄 出自 [宋] 杨万里 ·《赋益公平园牡丹白花青缘 》
- 芳芬芬而爽吾衷兮 出自 [宋] 郭祥正 ·《留君仪哀词 》