“金波西倾银汉落”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金波西倾银汉落”出自哪首诗?
答案: “金波西倾银汉落”出自: 唐代 李羣玉的 《晓讌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn bō xī qīng yín hàn luò ,诗句平仄: 。
问题2:“金波西倾银汉落”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“金波西倾银汉落”已经是第一句了。
问题3:“金波西倾银汉落”的下一句是什么?
答案: “金波西倾银汉落”的下一句是: 绿树含烟倚朱阁 , 诗句拼音为: lǜ shù hán yān yǐ zhū gé ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“金波西倾银汉落”全诗
晓讌 (xiǎo yàn)
金波西倾银汉落,绿树含烟倚朱阁。
晓华胧
平平平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平?○○平,仄仄平平仄平仄。
“金波西倾银汉落”繁体原文
曉讌
金波西傾銀漢落,綠樹含煙倚朱閣。
曉華朧
“金波西倾银汉落”韵律对照
平平平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
金波西倾银汉落,绿树含烟倚朱阁。
仄平平?○○平,仄仄平平仄平仄。
晓华胧
“金波西倾银汉落”全诗注音
金波西倾银汉落,绿树含烟倚朱阁。
晓华胧
“金波西倾银汉落”全诗翻译
译文:
金色的波浪向西倾斜,银色的星河降落下来,翠绿的树木含着薄薄的烟雾,靠在朱色的阁楼上。清晨的光华朦胧而美丽。
“金波西倾银汉落”相关诗句:
- 金波西倾银汉落 出自 [唐] 李羣玉 ·《晓讌 》
- 银汉倒倾波浪 出自 [宋] 王炎 ·《陈推官幽居十咏 雨後观瀑 》
- 尽倾银汉作波澜 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨意甚浓方起而止 》
- 水决金波西北倾 出自 [宋] 王柏 ·《再次前韵 其一 》
- 地漫银汉定谁倾 出自 [宋] 毛滂 ·《次韵琳老中秋月 》
- 银汉斜倾玉漏残 出自 [宋] 郑思肖 ·《绝句十首 其七 》
- 倒泻银汉倾天池 出自 [宋] 李石 ·《夏旱 》
- 银汉转波澜 出自 [唐] 李商隐 ·《谢往桂林至彤庭窃咏 》
- 银汉波澜溢 出自 [唐] 姚合 ·《酬任畴协律夏中苦雨见寄 》
- 河汉生银波 出自 [宋] 徐积 ·《和马秀才 》
- 银汉波澜冻未开 出自 [宋] 王之望 ·《大龙湫 》
- 银汉风波生沆瀣 出自 [宋] 黄裳 ·《观潮 其一 》
- 几疑银汉余波溢 出自 [宋] 罗畸 ·《句 其一 》
- 银汉无波海客留 出自 [宋] 陈襄 ·《和正辞职方以濬河留滞 》
- 势从天落银河倾 出自 [宋] 陆游 ·《题醉中所作草书卷後 》
- 舟浮辇运倾金银 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答赵温甫见谢茶瓯韵 》
- 梦长银汉落 出自 [唐] 李白 ·《秋夕旅怀 》
- 查从银汉落 出自 [唐] 姚向 ·《奉陪段相公晚夏登张仪楼 》
- 九霄银汉落 出自 [宋] 楼钥 ·《龙湫 》
- 银汉落人寰 出自 [宋] 王禹偁 ·《丹水 》