“不得究此味”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不得究此味”出自哪首诗?
答案: “不得究此味”出自: 宋代 陆游的 《白塔道中乘卧舆行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù dé jiū cǐ wèi ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“不得究此味”的上一句是什么?
答案:
“不得究此味”的上一句是: 所嗟下程早 , 诗句拼音为: suǒ jiē xià chéng zǎo
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“不得究此味”的下一句是什么?
答案: “不得究此味”的下一句是: 忽忆从军时 , 诗句拼音为: hū yì cóng jūn shí ,诗句平仄:仄仄○平平。
“不得究此味”全诗
白塔道中乘卧舆行 (bái tǎ dào zhōng chéng wò yú xíng)
小疾载卧舆,独饮亦薄醉。
朝离战平馆,午过白塔市。
清寒正宜懒,揺兀更益睡。
所嗟下程早,不得究此味。
忽忆从军时,雪夜驰铁骑。
壮心谁复识,抚事有余愧。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
平○仄平仄,仄○仄仄仄。
平平○平仄,平仄○仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄○平平,仄仄平仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
“不得究此味”繁体原文
白塔道中乘臥輿行
小疾載臥輿,獨飲亦薄醉。
朝離戰平館,午過白塔市。
清寒正宜懶,揺兀更益睡。
所嗟下程早,不得究此味。
忽憶從軍時,雪夜馳鐵騎。
壯心誰復識,撫事有餘愧。
“不得究此味”韵律对照
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
小疾载卧舆,独饮亦薄醉。
平○仄平仄,仄○仄仄仄。
朝离战平馆,午过白塔市。
平平○平仄,平仄○仄仄。
清寒正宜懒,揺兀更益睡。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
所嗟下程早,不得究此味。
仄仄○平平,仄仄平仄○。
忽忆从军时,雪夜驰铁骑。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
壮心谁复识,抚事有余愧。
“不得究此味”全诗注音
小疾载卧舆,独饮亦薄醉。
朝离战平馆,午过白塔市。
清寒正宜懒,揺兀更益睡。
所嗟下程早,不得究此味。
忽忆从军时,雪夜驰铁骑。
壮心谁复识,抚事有余愧。
“不得究此味”全诗翻译
译文:
小病微恙,坐在车厢里,独自畅饮,也只是稍稍有些醉意。
早晨离开战平馆,中午经过白塔市。寒冷的天气正适合懒散,慵懒地晃动,更加增添了困倦。
我感慨下程来得太早,没能尽情品味这种生活的滋味。
忽然想起从前从军时,雪夜中驰骋铁骑的壮志,如今却不复当年,回想起来有些愧疚。
全诗表达了诗人对从前英勇壮志和现实生活的对比感慨,深思友谊和青春岁月的失去。诗人在清寒的环境中感叹现实的懒散和退缩,同时回忆起曾经的从军时光,心生愧疚和无奈。
“不得究此味”相关诗句:
- 不得究此味 出自 [宋] 陆游 ·《白塔道中乘卧舆行 》
- 谁究此味 出自 [宋] 苏轼 ·《观棋 》
- 所愿究此味 出自 [宋] 陆游 ·《看月睡晚戏作 》
- 究竟得意此最多 出自 [宋] 李复 ·《题步生所居 》
- 不得究经纶 出自 [宋] 楼钥 ·《王忠文公挽词 其一 》
- 究竟不得坏 出自 [宋] 周紫芝 ·《宗演师金书妙法莲经 》
- 究检心源既不得 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第十三章明寂静无照无得 》
- 此时若不究根源 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其二六 》
- 此时若不究根源 出自 [宋] 释重显 ·《云门俱字 》
- 起拥寒炉究余味 出自 [宋] 陆游 ·《雨中熟睡至夕二首 其二 》
- 虽爲书上究余味 出自 [宋] 陈宓 ·《次李弘斋韵送任宰 》
- 得此味者稀 出自 [唐] 白居易 ·《对琴酒 》
- 此味那得阙 出自 [宋] 程俱 ·《园居荒芜春至草生日寻野蔬以供匕筯今日枯枿间得蒸菌四五亦取食之自笑穷甚戏作此诗一首 》
- 此味人得知 出自 [宋] 徐瑞 ·《余自入山距出山五十五日竹屋青灯山阴杖屦忘其痴不了事矣随所赋录之得二十首 苦菜 》
- 什麽人得此三味 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十七首 其四 》
- 此味世人那得吮 出自 [宋] 陈着 ·《次韵李景异 》
- 此时况味谁知得 出自 [宋] 释有需 ·《寄陈聘君体常 》
- 此味绝佳谁得解 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜坐读书闻瓶梅之香口占五绝 其二 》
- 得似先生此味珍 出自 [宋] 杨万里 ·《白鱼羹戏题 》
- 若於此味真知得 出自 [宋] 魏了翁 ·《题罗年能六友堂 》