“自愧端平村宰相”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自愧端平村宰相”出自哪首诗?
答案: “自愧端平村宰相”出自: 宋代 郑清之的 《觉际偶成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì kuì duān píng cūn zǎi xiàng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“自愧端平村宰相”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“自愧端平村宰相”已经是第一句了。
问题3:“自愧端平村宰相”的下一句是什么?
答案: “自愧端平村宰相”的下一句是: 今为安晚野堂翁 , 诗句拼音为: jīn wèi ān wǎn yě táng wēng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“自愧端平村宰相”全诗
觉际偶成 (jué jì ǒu chéng)
自愧端平村宰相,今为安晚野堂翁。
君恩全付闲身世,山水从容一笑中。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“自愧端平村宰相”繁体原文
覺際偶成
自愧端平村宰相,今爲安晚野堂翁。
君恩全付閒身世,山水從容一笑中。
“自愧端平村宰相”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
自愧端平村宰相,今为安晚野堂翁。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
君恩全付闲身世,山水从容一笑中。
“自愧端平村宰相”全诗注音
自愧端平村宰相,今为安晚野堂翁。
君恩全付闲身世,山水从容一笑中。
“自愧端平村宰相”全诗翻译
译文:
自愧曾任端平村的宰相,如今却是安享晚年的野堂老翁。
您的恩典使我脱离了尘世之事,山水之间我从容自在地笑了起来。
总结:
诗人自谦曾为宰相,但现在过着闲适的田园生活。他感恩脱离尘嚣,轻松自在地享受山水之间的宁静欢乐。
“自愧端平村宰相”相关诗句:
- 自愧端平村宰相 出自 [宋] 郑清之 ·《觉际偶成 》
- 村巷传呼宰相来 出自 [宋] 魏野 ·《谢知府寇相公降访 其一 》
- 宰官具足端严相 出自 [宋] 吴潜 ·《僧若珪求短偈 》
- 自愧成村叟 出自 [宋] 姜特立 ·《代陈公实上通守王刚父四首 其二 》
- 太平呼奇宰相 出自 [宋] 刘克庄 ·《春夜温故六言二十首 其四 》
- 太平宰相张天觉 出自 [宋] 岳珂 ·《张文忠草书韩退之桃源诗帖赞 》
- 太平宰相王文正 出自 [宋] 王十朋 ·《读王文正遗事 》
- 太平宰相非吾望 出自 [宋] 舒邦佐 ·《天寒偶成 》
- 状元宰相平生事 出自 [宋] 许月卿 ·《和赵资相 》
- 太平宰相张居士 出自 [宋] 王十朋 ·《题何子应金华书院图 》
- 太平宰相魏公孙 出自 [宋] 郑獬 ·《送颍川使君韩司门 》
- 太平宰相何人识 出自 [宋] 韩驹 ·《咏太平宰相 》
- 太平宰相范尧夫 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送范漕赴召 其一 》
- 太平宰相不收拾 出自 [宋] 刘过 ·《辞周益公 》
- 回首端自愧 出自 [宋] 李之仪 ·《离颍昌张圣行独出城相送 》
- 相期端不愧清流 出自 [宋] 吴芾 ·《二公见和又成一首寄之 》
- 岂平章佛法之宰相 出自 [宋] 释德洪 ·《山谷老人赞 》
- 此自宰相事 出自 [宋] 赵蕃 ·《施衢州除浙西提刑以诗寄饯三首 其一 》
- 自称山宰相 出自 [宋] 华岳 ·《次李信州七十韵 》
- 自怜他日盲宰相 出自 [宋] 周必大 ·《连年视听不明有耳雨空花之对今岁尤甚戏成小诗 》