“安排灯火作鳌头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“安排灯火作鳌头”出自哪首诗？
答案： “安排灯火作鳌头”出自： 宋代 仲并的 《平江守祷晴即应时近元夕矣寄呈五绝句 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ān pái dēng huǒ zuò áo tóu ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“安排灯火作鳌头”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“安排灯火作鳌头”已经是第一句了。
问题3：“安排灯火作鳌头”的下一句是什么？
答案： “安排灯火作鳌头”的下一句是： 人乐公来再有秋 , 诗句拼音为： rén lè gōng lái zài yǒu qiū ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“安排灯火作鳌头”全诗
平江守祷晴即应时近元夕矣寄呈五绝句 其五 (píng jiāng shǒu dǎo qíng jí yìng shí jìn yuán xī yǐ jì chéng wǔ jué jù qí wǔ)
安排灯火作鳌头，人乐公来再有秋。
转雨作晴谈笑事，他州谁得似吾州。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“安排灯火作鳌头”繁体原文
平江守禱晴即應時近元夕矣寄呈五絕句 其五
安排燈火作鰲頭，人樂公來再有秋。
轉雨作晴談笑事，他州誰得似吾州。
“安排灯火作鳌头”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
安排灯火作鳌头，人乐公来再有秋。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
转雨作晴谈笑事，他州谁得似吾州。
“安排灯火作鳌头”全诗注音
安排灯火作鳌头，人乐公来再有秋。
转雨作晴谈笑事，他州谁得似吾州。
“安排灯火作鳌头”全诗翻译
译文：
安排灯火在龙头上，人们欢乐地迎接公子的再次归来。转瞬之间雨势变晴，大家畅谈笑事，仿佛没有哪个州能像我们州一样。
全诗写了一个欢乐祥和的场面，描述了人们热切期盼公子的归来，以及他归来后与众人谈笑的欢乐情景。诗人用“灯火作鳌头”、“人乐公来再有秋”这两句表现了人们在龙头上安放灯火，意味着对公子的热烈迎接。接着，雨转作晴，大家轻松愉快地聊天笑谈，“转雨作晴谈笑事”，将气氛描绘得生动活泼。最后一句“他州谁得似吾州”，表示没有哪个州能像他们州一样，与公子的归来和欢乐氛围相媲美。
全诗气氛轻松愉快，表达了诗人对公子归来和家乡欢乐场面的喜悦之情，通过这些描写展现出了乡土情怀和对家乡之爱。
“安排灯火作鳌头”相关诗句：
- 安排灯火作鳌头 出自 [宋] 仲并 ·《平江守祷晴即应时近元夕矣寄呈五绝句 其五 》
- 灯火鳌山路 出自 [宋] 周紫芝 ·《元夕前三日书事 其一 》
- 鳌山灯火不须然 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一一○ 》
- 灯火鳌山弧矢晨 出自 [宋] 陈藻 ·《丘叔乔八十 》
- 今年灯市好安排 出自 [宋] 张侃 ·《代吴儿作小至後九九诗八解 其四 》
- 造作安排 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其九 》
- 毒虵头上安排 出自 [宋] 释明辩 ·《偈八首 其一 》
- 使君从此作鳌头 出自 [宋] 刘谊 ·《游曾公巌 》
- 鳌头仙人作司花 出自 [宋] 杨万里 ·《戏作司花谣呈詹进卿大监郎中 》
- 爲渠领客作鳌头 出自 [宋] 陈造 ·《上巳溪上燕二首 其一 》
- 安排作重九 出自 [宋] 孙应时 ·《秋日程伯玉携诗见过次韵 》
- 明头暗合绝安排 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一六○ 》
- 峥嵘头角且安排 出自 [宋] 骆罗宪 ·《与廖检法同行口占分水岭诗 其九 》
- 万像头上谁安排 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三八五 》
- 头巾不会自安排 出自 [宋] 华岳 ·《头巾 》
- 灯火头蒙垢 出自 [宋] 曾丰 ·《吴必显欲远出谒故旧愬情悃赋二章赞其行 其一 》
- 炯炯鳌头吐火齐 出自 [宋] 员兴宗 ·《和何知郡子文跨鳌观灯 》
- 几年灯火客长安 出自 [宋] 释行海 ·《回东州 》
- 灯火云安驿里时 出自 [宋] 陆游 ·《枕上闻急雨二首 其一 》
- 东郊已作安排计 出自 [宋] 杜范 ·《用韵作懽喜语 》