首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠秋蓬王相士 > 饱饭黄精羹杞菊

“饱饭黄精羹杞菊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“饱饭黄精羹杞菊”出自哪首诗?

答案:饱饭黄精羹杞菊”出自: 宋代 何梦桂 《赠秋蓬王相士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎo fàn huáng jīng gēng qǐ jú ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“饱饭黄精羹杞菊”的上一句是什么?

答案:饱饭黄精羹杞菊”的上一句是: 潄石清溪歌九曲 , 诗句拼音为: shù shí qīng xī gē jiǔ qū ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“饱饭黄精羹杞菊”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“饱饭黄精羹杞菊”已经是最后一句了。

“饱饭黄精羹杞菊”全诗

赠秋蓬王相士 (zèng qiū péng wáng xiàng shì)

朝代:宋    作者: 何梦桂

秋蓬秋蓬,我不愿爵三公,亦不愿禄万锺。
君谟骨相只如此,休向蓬州问李翁。
迂叟病齿落半空,岂是天食蛙骨虫。
但愿壶中乞方匕,齿发复出还婴童。
潄石清溪歌九曲,饱饭黄精羹杞菊

平平平平,仄仄仄仄○平,仄仄仄仄仄平。
平平仄○平○仄,平仄平平仄仄平。
平○仄仄仄仄○,仄仄平仄平仄平。
仄仄平○仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。

qiū péng qiū péng , wǒ bù yuàn jué sān gōng , yì bù yuàn lù wàn zhōng 。
jūn mó gǔ xiāng zhī rú cǐ , xiū xiàng péng zhōu wèn lǐ wēng 。
yū sǒu bìng chǐ luò bàn kōng , qǐ shì tiān shí wā gǔ chóng 。
dàn yuàn hú zhōng qǐ fāng bǐ , chǐ fā fù chū huán yīng tóng 。
shù shí qīng xī gē jiǔ qū , bǎo fàn huáng jīng gēng qǐ jú 。

“饱饭黄精羹杞菊”繁体原文

贈秋蓬王相士

秋蓬秋蓬,我不願爵三公,亦不願祿萬鍾。
君謨骨相祇如此,休向蓬州問李翁。
迂叟病齒落半空,豈是天食蛙骨蟲。
但願壺中乞方匕,齒髮復出還嬰童。
潄石清溪歌九曲,飽飯黄精羹杞菊。

“饱饭黄精羹杞菊”韵律对照

平平平平,仄仄仄仄○平,仄仄仄仄仄平。
秋蓬秋蓬,我不愿爵三公,亦不愿禄万锺。

平平仄○平○仄,平仄平平仄仄平。
君谟骨相只如此,休向蓬州问李翁。

平○仄仄仄仄○,仄仄平仄平仄平。
迂叟病齿落半空,岂是天食蛙骨虫。

仄仄平○仄平仄,仄仄仄仄平平平。
但愿壶中乞方匕,齿发复出还婴童。

仄仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
潄石清溪歌九曲,饱饭黄精羹杞菊。

“饱饭黄精羹杞菊”全诗注音

qiū péng qiū péng , wǒ bù yuàn jué sān gōng , yì bù yuàn lù wàn zhōng 。

秋蓬秋蓬,我不愿爵三公,亦不愿禄万锺。

jūn mó gǔ xiāng zhī rú cǐ , xiū xiàng péng zhōu wèn lǐ wēng 。

君谟骨相只如此,休向蓬州问李翁。

yū sǒu bìng chǐ luò bàn kōng , qǐ shì tiān shí wā gǔ chóng 。

迂叟病齿落半空,岂是天食蛙骨虫。

dàn yuàn hú zhōng qǐ fāng bǐ , chǐ fā fù chū huán yīng tóng 。

但愿壶中乞方匕,齿发复出还婴童。

shù shí qīng xī gē jiǔ qū , bǎo fàn huáng jīng gēng qǐ jú 。

潄石清溪歌九曲,饱饭黄精羹杞菊。

“饱饭黄精羹杞菊”全诗翻译

译文:

秋蓬秋蓬,我不愿担任三公之职,也不愿享受万锺的禄位。
君臣之间的合谋,真正只有这样的坚韧骨干,不必去问蓬州的李翁。
这位迂叟患病,牙齿已落了一半,岂是天上的神仙食用的蛙骨虫。
但愿从壶中借来仙匕,恢复年轻时的齿发,再次回到童年。
涓涓清溪中的小石子奏响了九曲悠扬的歌声,饱食黄精羹、杞菊汤。


总结:

诗人表达了不愿追求权位和富贵,强调了君臣间真正的忠诚与坚韧。通过描述迂叟的生活,抒发对健康长寿的愿望,并以清溪和美食描绘了宁静愉悦的生活情趣。

“饱饭黄精羹杞菊”诗句作者何梦桂介绍:

何梦桂(一二二九~?)(生年据本集卷一○《王石涧临清诗稿跋》),字严叟,幼名应祈,字申甫,别号潜斋,严州淳安(今属浙江)人。度宗咸淳元年(一二六五)进士。授台州军事判官,改太学录,迁博士,通判吉州。召爲太常博士,累迁大理寺卿,知时事不可爲,引疾去。入元累徵不起。有《潜斋集》十一卷。事见本集附录《何先生家传》、明嘉靖《淳安县志》卷一一。 何梦桂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清顺治十六年何令范重修本(简称何本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“饱饭黄精羹杞菊”相关诗句: