“毕竟穷通各有时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“毕竟穷通各有时”出自哪首诗?
答案: “毕竟穷通各有时”出自: 宋代 黄庚的 《偶成简任肃斋教谕 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì jìng qióng tōng gè yǒu shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“毕竟穷通各有时”的上一句是什么?
答案:
“毕竟穷通各有时”的上一句是: 箪瓢钟鼎都休计 , 诗句拼音为: dān piáo zhōng dǐng dōu xiū jì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“毕竟穷通各有时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“毕竟穷通各有时”已经是最后一句了。
“毕竟穷通各有时”全诗
偶成简任肃斋教谕 其三 (ǒu chéng jiǎn rèn sù zhāi jiào yù qí sān)
贫病交攻久废诗,萧然一室独栖迟。
酒钱已尽琴将典,瓶粟无储鹤亦饥。
豪杰不多陈仲举,结交惟欠魏无知。
箪瓢钟鼎都休计,毕竟穷通各有时。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“毕竟穷通各有时”繁体原文
偶成簡任肅齋教諭 其三
貧病交攻久廢詩,蕭然一室獨棲遲。
酒錢已盡琴將典,瓶粟無儲鶴亦饑。
豪傑不多陳仲舉,結交惟欠魏無知。
簞瓢鐘鼎都休計,畢竟窮通各有時。
“毕竟穷通各有时”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
贫病交攻久废诗,萧然一室独栖迟。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
酒钱已尽琴将典,瓶粟无储鹤亦饥。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
豪杰不多陈仲举,结交惟欠魏无知。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
箪瓢钟鼎都休计,毕竟穷通各有时。
“毕竟穷通各有时”全诗注音
贫病交攻久废诗,萧然一室独栖迟。
酒钱已尽琴将典,瓶粟无储鹤亦饥。
豪杰不多陈仲举,结交惟欠魏无知。
箪瓢钟鼎都休计,毕竟穷通各有时。
“毕竟穷通各有时”全诗翻译
译文:
贫困和疾病交加,长时间无法写诗,我心情沉郁,独自一人居住在荒凉的房间里。
酒的钱已经用尽,连琴也要典当了,粮食的存储也已经没有了,就像鹤一样饥饿。
英勇豪杰的朋友不多,只有陈仲举一个,交往的朋友也只有魏无知一个。
简陋的饭碗、木盂、铜鼎都不再计较,毕竟贫穷和富裕各有各的时候。
总结:
诗人身陷贫病交迫的困境,无法再写诗,生活拮据,心情郁闷。他的琴要典当,粮食也无储备,甚至英雄豪杰的朋友也很少,交往的朋友更是有限。然而,他对物质的贫困和富足都持一种淡然的态度,认为贫穷与富裕各有时候的出现,生活在世间,难免会有这种起伏。
“毕竟穷通各有时”相关诗句:
- 毕竟穷通各有时 出自 [宋] 黄庚 ·《偶成简任肃斋教谕 其三 》
- 毕竟穷通吾有命 出自 [宋] 李壁 ·《又口占小诗五首 其五 》
- 穷通各有时 出自 [宋] 彭龟年 ·《燕居十六首 其七 》
- 荣落穷通各有时 出自 [宋] 郑獬 ·《酬随子直十五兄 》
- 毕竟无穷时 出自 [宋] 彭汝砺 ·《是非寄君时 》
- 穷通各有待 出自 [宋] 刘子翬 ·《感白发 》
- 此外穷通各一时 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵朱仲隐寄郑寺丞 》
- 毕竟须思未有时 出自 [唐] 杨玢 ·《批子弟理旧居状 》
- 曲池毕竟有平时 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 朱门 其三 》
- 有花毕竟待时来 出自 [宋] 李龙高 ·《催梅 》
- 人生各自有穷通 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹 》
- 穷通岂不各有命 出自 [宋] 曾巩 ·《明妃曲二首 其一 》
- 毕竟将何穷 出自 [宋] 梅尧臣 ·《与蒋秘别二十六年田棐二十年罗拯十年始见之 》
- 穷达各有时 出自 [宋] 吕本中 ·《秋窗遣兴 其三 》
- 毕竟途穷无所合 出自 [宋] 张方平 ·《赠韦不伐 》
- 人生穷达各有时 出自 [宋] 王柏 ·《广曾敬仲 》
- 丈夫穷通有时有 出自 [宋] 杨杰 ·《豫章行送周裕 》
- 穷通有时节 出自 [宋] 吕本中 ·《赠汪莘叔野 》
- 穷通自有时 出自 [宋] 刘弇 ·《伤友人潘镇之失意七十韵 》
- 穷通命有时 出自 [宋] 王令 ·《送束徽之入京 》