“春光何处好”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“春光何处好”出自哪首诗?

答案:春光何处好”出自: 唐代 权德舆 《题邵端公林亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chūn guāng hé chù hǎo ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“春光何处好”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“春光何处好”已经是第一句了。

问题3:“春光何处好”的下一句是什么?

答案:春光何处好”的下一句是: 柱史有林塘 , 诗句拼音为: zhù shǐ yǒu lín táng ,诗句平仄:仄仄仄平平

“春光何处好”全诗

题邵端公林亭 (tí shào duān gōng lín tíng)

朝代:唐    作者: 权德舆

春光何处好,柱史有林塘。
莺啭风初暖,花开日欲长。
凿池通野水,扫径阅新芳。
更置盈尊酒,时时醉楚狂。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

chūn guāng hé chù hǎo , zhù shǐ yǒu lín táng 。
yīng zhuàn fēng chū nuǎn , huā kāi rì yù cháng 。
záo chí tōng yě shuǐ , sǎo jìng yuè xīn fāng 。
gèng zhì yíng zūn jiǔ , shí shí zuì chǔ kuáng 。

“春光何处好”繁体原文

題邵端公林亭

春光何處好,柱史有林塘。
鶯囀風初暖,花開日欲長。
鑿池通野水,掃徑閱新芳。
更置盈尊酒,時時醉楚狂。

“春光何处好”韵律对照

平平平仄仄,仄仄仄平平。
春光何处好,柱史有林塘。

平仄平平仄,平平仄仄平。
莺啭风初暖,花开日欲长。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
凿池通野水,扫径阅新芳。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
更置盈尊酒,时时醉楚狂。

“春光何处好”全诗注音

chūn guāng hé chù hǎo , zhù shǐ yǒu lín táng 。

春光何处好,柱史有林塘。

yīng zhuàn fēng chū nuǎn , huā kāi rì yù cháng 。

莺啭风初暖,花开日欲长。

záo chí tōng yě shuǐ , sǎo jìng yuè xīn fāng 。

凿池通野水,扫径阅新芳。

gèng zhì yíng zūn jiǔ , shí shí zuì chǔ kuáng 。

更置盈尊酒,时时醉楚狂。

“春光何处好”全诗翻译

译文:
春天的美景在哪里最好?柱史(古代官员)拥有一片林塘。
黄莺在微风中欢快地歌唱,春花绽放正欲长久。
挖掘池塘,使野水得以流通,清扫小径,欣赏新生的芳香。
再斟满满的酒杯,时常陶醉于狂放的豪情。

全诗概括:诗人在春日的景色中,寻找美好的地方,发现柱史有一片林塘。在这里,黄莺的歌声在温暖的春风中婉转回荡,鲜花绽放正欲持久。人们凿池通野水,清扫小径,赏新芳之香。诗人欢快地畅饮美酒,不时沉醉于豪情洋溢的境界。整首诗描绘了春天的美景和人们的快乐心情。

“春光何处好”诗句作者权德舆介绍:

权德舆,字载之,天水略阳人。未冠,即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。德宗闻其材,召爲太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三知贡举。宪宗元和初,历兵部、吏部侍郎,坐郎吏误用官阙,改太子宾客,俄复前官,迁太常卿,拜礼部尚书,同平章事。会李吉甫再秉政,帝又自用李绦,议论持异,德舆从容不敢有所轻重,坐是罢,以检校吏部尚书,留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出爲山南西道节度使。二年,以病乞还,卒於道,年六十。赠左仆射,諡曰文。德舆积思经术,无不贯综,其文雅正赡缛,动止无外饰,而醖藉风流,自然可慕,爲贞元、元和间缙绅羽仪。文集五十卷,今编诗十卷。 权德舆字载之,天水畧阳人。元和十三年八月,以病自山南西道节度使任乞还,卒於道,年六十。补诗一首。更多...

“春光何处好”相关诗句: