“亦笑巫山神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亦笑巫山神”出自哪首诗?
答案: “亦笑巫山神”出自: 宋代 徐积的 《题扇 贞女扇》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yì xiào wū shān shén ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“亦笑巫山神”的上一句是什么?
答案:
“亦笑巫山神”的上一句是: 妾非宋家邻 , 诗句拼音为:qiè fēi sòng jiā lín
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“亦笑巫山神”的下一句是什么?
答案: “亦笑巫山神”的下一句是: 便是楚王来 , 诗句拼音为: biàn shì chǔ wáng lái ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“亦笑巫山神”全诗
题扇 贞女扇 (tí shàn zhēn nǚ shàn)
妾非宋家邻,亦笑巫山神。
便是楚王来,掩面不从人。
仄平仄平平,仄仄平平平。
仄仄仄平平,仄仄仄仄平。
“亦笑巫山神”繁体原文
題扇 貞女扇
妾非宋家鄰,亦笑巫山神。
便是楚王來,掩面不從人。
“亦笑巫山神”韵律对照
仄平仄平平,仄仄平平平。
妾非宋家邻,亦笑巫山神。
仄仄仄平平,仄仄仄仄平。
便是楚王来,掩面不从人。
“亦笑巫山神”全诗注音
妾非宋家邻,亦笑巫山神。
便是楚王来,掩面不从人。
“亦笑巫山神”全诗翻译
译文:
妾并非宋家的邻居,但也嘲笑巫山的神灵。
即便是楚王前来,我会遮面不听任何人的劝告。
总结:
诗人自称为妾,表示自己并非宋家的邻居,但也能嘲笑巫山的神灵。即使楚王前来,她仍然固执地选择遮面不接受任何人的劝告。这首诗表达了诗人坚守自我立场的决心和无畏精神。
“亦笑巫山神”相关诗句:
- 亦笑巫山神 出自 [宋] 徐积 ·《题扇 贞女扇 》
- 大巫邀神小巫舞 出自 [宋] 舒岳祥 ·《乐神曲 》
- 小巫神气惊大巫 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵石端若惠长句 》
- 巫山彼美神 出自 [宋] 贺铸 ·《题巫山图 》
- 更笑巫山曲 出自 [唐] 杨师道 ·《初宵看婚 》
- 巫山云雨洛川神 出自 [唐] 权德舆 ·《杂兴五首 五 》
- 爲向巫山神女道 出自 [宋] 王十朋 ·《初入巫山界登罗护关云雾晦冥默祷之因成一绝 》
- 巫山神女欲回车 出自 [宋] 陈着 ·《雪寒 》
- 巫山有石称神女 出自 [宋] 胡仲弓 ·《江郎山 其一 》
- 莫笑巫山女粗丑 出自 [宋] 王洋 ·《明妃曲 》
- 平生冷笑巫山雨 出自 [宋] 徐积 ·《玉女花 其一 》
- 巫山亦有泉 出自 [宋] 王十朋 ·《巴东之西近江有夫子洞亦曰圣洞巫山县有孔子泉说者谓旱而祈则应泉旁之民虽童子皆能书夫子胡爲洞於此且有泉耶诗以辨之 》
- 君不见巫山神女作行云 出自 [唐] 孟浩然 ·《送王七尉松滋得阳台云 》
- 君不见巫山歌舞赛神罢 出自 [宋] 王洋 ·《明妃曲 》
- 巫山女窈窕巫峡浦 出自 [宋] 白玉蟾 ·《丫头岩 》
- 巫峡巫山杨柳多 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 三 》
- 巫山巫峡气萧森 出自 [唐] 杜甫 ·《秋兴八首 一 》
- 巫山巃嵸巫峡曲 出自 [宋] 邹登龙 ·《巫山高 》
- 巫山巫峡高何已 出自 [唐] 郎大家宋氏 ·《朝云引 》
- 巫峡巫山杨柳多 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杨枝词二首 二 》