“直透疏帘翠一重”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“直透疏帘翠一重”出自哪首诗?
答案: “直透疏帘翠一重”出自: 宋代 米芾的 《杂咏 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhí tòu shū lián cuì yī chóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“直透疏帘翠一重”的上一句是什么?
答案:
“直透疏帘翠一重”的上一句是: 西山夜色无人唤 , 诗句拼音为: xī shān yè sè wú rén huàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“直透疏帘翠一重”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“直透疏帘翠一重”已经是最后一句了。
“直透疏帘翠一重”全诗
杂咏 其一 (zá yǒng qí yī)
水月光华动不风,寒增绿柳露滋松。
西山夜色无人唤,直透疏帘翠一重。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“直透疏帘翠一重”繁体原文
雜詠 其一
水月光華動不風,寒增綠柳露滋松。
西山夜色無人喚,直透疏簾翠一重。
“直透疏帘翠一重”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
水月光华动不风,寒增绿柳露滋松。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
西山夜色无人唤,直透疏帘翠一重。
“直透疏帘翠一重”全诗注音
水月光华动不风,寒增绿柳露滋松。
西山夜色无人唤,直透疏帘翠一重。
“直透疏帘翠一重”全诗翻译
译文:
水面上的月光波光粼粼,但并无风吹动,寒意加深了绿柳,露水滋润了松树。
西山的夜色静谧无人呼唤,直接透过稀疏的帘子,翠色一层叠着一层。
总结:这句古文描写了一个宁静美丽的夜晚景色,水面上的月光和静谧的夜色交相辉映,绿柳和松树被寒意和露水所滋润。整个景象美不胜收,宛如一幅美丽的画卷。
“直透疏帘翠一重”相关诗句:
- 直透疏帘翠一重 出自 [宋] 米芾 ·《杂咏 其一 》
- 清香一綫透疏帘 出自 [宋] 陆游 ·《假中闭戸终日偶得绝句三首 其一 》
- 帘栊疏疏白光透 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题鄂州李屯田家园仁安亭 》
- 帘透雨疏疏 出自 [宋] 徐文卿 ·《偶题 》
- 日透疏帘影 出自 [宋] 陆游 ·《喜晴 》
- 疏帘透薄明 出自 [宋] 陈必复 ·《出郭 》
- 水晶帘薄透重重 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵梅影 》
- 荻帘疏透雪花风 出自 [宋] 许棐 ·《访潘叔明 》
- 风透疏帘月满庭 出自 [宋] 张佖 ·《春夕言怀 》
- 余烟勃鬰透疏帘 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君烧松花六绝 其三 》
- 翡翠帘帷雪透肌 出自 [宋] 洪咨夔 ·《抹利 》
- 斜透绮帘欺翡翠 出自 [宋] 宋祁 ·《看雪 》
- 直下重重透彻 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一一七 》
- 直透重关 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其一九 》
- 疏帘扑空翠 出自 [宋] 程俱 ·《空相僧舍书事 》
- 直透万重关 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其八 》
- 帘疏不隔香直入 出自 [宋] 朱翌 ·《石斛栽莲 》
- 疏帘翠帟幸相陪 出自 [宋] 苏辙 ·《放榜後次韵毛守见招 》
- 蹲鸱直透九重香 出自 [宋] 释智朋 ·《鄙翁住菁山庵 》
- 霍山直拔透重关 出自 [宋] 释梵思 ·《颂古九首 其七 》