“吉祥大士舍全身”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“吉祥大士舍全身”出自哪首诗?

答案:吉祥大士舍全身”出自: 宋代 释智愚 《阄观音背水陆帧》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jí xiáng dà shì shè quán shēn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“吉祥大士舍全身”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“吉祥大士舍全身”已经是第一句了。

问题3:“吉祥大士舍全身”的下一句是什么?

答案:吉祥大士舍全身”的下一句是: 要使迷途脱苦轮 , 诗句拼音为: yào shǐ mí tú tuō kǔ lún ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“吉祥大士舍全身”全诗

阄观音背水陆帧 (jiū guān yīn bèi shuǐ lù zhēn)

朝代:宋    作者: 释智愚

吉祥大士舍全身,要使迷途脱苦轮。
无奈衆生难教化,天堂地狱又重新。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

jí xiáng dà shì shè quán shēn , yào shǐ mí tú tuō kǔ lún 。
wú nài chóng shēng nán jiào huà , tiān táng dì yù yòu chóng xīn 。

“吉祥大士舍全身”繁体原文

鬮觀音背水陸幀

吉祥大士捨全身,要使迷途脫苦輪。
無奈衆生難教化,天堂地獄又重新。

“吉祥大士舍全身”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
吉祥大士舍全身,要使迷途脱苦轮。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
无奈衆生难教化,天堂地狱又重新。

“吉祥大士舍全身”全诗注音

jí xiáng dà shì shè quán shēn , yào shǐ mí tú tuō kǔ lún 。

吉祥大士舍全身,要使迷途脱苦轮。

wú nài chóng shēng nán jiào huà , tiān táng dì yù yòu chóng xīn 。

无奈衆生难教化,天堂地狱又重新。

“吉祥大士舍全身”全诗翻译

译文:

吉祥大士放下一切,旨在帮助迷途者摆脱苦难的轮回。
然而众生难以被引导,天堂与地狱循环再起。
总结:这首诗描绘了吉祥大士为了帮助迷途的众生脱离苦难的轮回,舍弃一切自身的利益。然而,尽管他的努力,众生仍难以被教化,导致天堂和地狱的循环重新开始。表达了一种对人性困境的深刻思考。

“吉祥大士舍全身”诗句作者释智愚介绍:

释智愚(一一八五~一二六九),号虚堂,俗姓陈,四明象山(今属浙江)人。十六岁依近邑之普明寺僧师藴出家。後辞亲出乡,首依雪窦焕和尚、浄慈中庵皎和尚。过金山,掩室和尚一见甚器重。从运庵和尚薙染,自此遍历诸老宿之门。游江淮湘汉,经荆门玉泉,过庐山东林。依福严无二月和尚,爲典藏。参有修首座於南岳,深相契合。又访北禅礼和尚。回浙到浄慈,见净和尚。由灵隠笑翁和尚荐爲虎丘典藏。理宗绍定二年(一二二九),出世嘉兴府兴圣寺。端平二年(一二三五),迁报恩光孝寺。又移庆元府显孝寺。复迁瑞岩开善寺,居二年乞退,住万松山延福寺。继迁婺州云黄山宝林寺,居五年婴强寇之难,应东谷和尚举,入主冷泉寺。宝佑四年(一二五六,此据《语录》,《行状》作六年),在灵隠鹫峯庵受请入住庆元府阿育王山广利寺。景定元年(一二六○),入住柏岩慧照寺。五年,受诏住临安府浄慈报恩光孝寺。度宗咸淳元年(一二六五,此据《语录》,《行状》作三年),迁径山兴圣万寿寺。五年卒,年八十五。爲运庵禅师法嗣。有《虚堂智愚禅师语录》十卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附法云撰《行状》。 释智愚诗,以辑自《语录》及《语录》中单编的诗合编爲五卷。辑自他书的诗附於卷末。更多...

“吉祥大士舍全身”相关诗句:

  • 吉祥大士舍全身 出自 [宋] 释智愚 ·《阄观音背水陆帧 》
  • 慈竹生舍贻吉祥 出自 [宋] 阳景春 ·《和伯高弟梦宗氏子寄生舍下 》
  • 宝陀大士全身露 出自 [宋] 释怀深 ·《和尧峰泉老 观音岩 》
  • 於吉祥中显吉祥 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其八七 》
  • 大化一新多吉士 出自 [宋] 宋伯仁 ·《贺鹤林吴尚书赴召除隆兴 》
  • 大士舍宝陀 出自 [宋] 秦观 ·《和子瞻双石 》
  • 士流罕身全 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 谒真君殿 》
  • 舍得大士打门椎 出自 [宋] 释德洪 ·《简缘居士赞 》
  • 大吉小吉支干上 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 四十四 》
  • 达之居士示全身 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其二一 》
  • 全身只待英雄士 出自 [宋] 释梵言 ·《颂古九首 其六 》
  • 祥篇协吉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一:明道初,章献皇太后御前殿见群臣,作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲,《厚德无疆》《四海会同》之舞。 皇太后初举酒用《玉芝》。 》
  • 吉祥式就 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祭大社乐章 送神 》
  • 发祥吉图 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祗奉天书六首 泰山社首坛升降用《瑞安》。 》
  • 或降吉祥 出自 [宋] 徐积 ·《书江氏芝草记後 》
  • 八吉祥中 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其八七 》
  • 虚白生吉祥 出自 [宋] 张栻 ·《望後一日与客自水乡登湘南月色佳甚翌日用乡字韵简游诚之 》
  • 安时歌吉祥 出自 [唐] 李邕 ·《登历下古城员外孙新亭 》
  • 虚白吉祥居 出自 [宋] 晁逈 ·《拟庞居士诗 》
  • 吉事定有祥 出自 [宋] 饶节 ·《钱塘清照律师芝草出其父墓上爲作此诗 》