“降福我邦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“降福我邦”出自哪首诗？
答案： “降福我邦”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《祀先蚕六首 送神用《祥安》。》， 诗句拼音为： jiàng fú wǒ bāng 。
问题2：“降福我邦”的上一句是什么？
答案：
“降福我邦”的上一句是： 岁以告虔 , 诗句拼音为： suì yǐ gào qián
。
问题3：“降福我邦”的下一句是什么？
答案： “降福我邦”的下一句是： 於万斯年 , 诗句拼音为： wū wàn sī nián ，诗句平仄：平仄平平。
“降福我邦”全诗
祀先蚕六首 送神用《祥安》。 (sì xiān cán liù shǒu sòng shén yòng 《 xiáng ān 》 。)
神之来矣，灵风肃然。
云胡不留，归旐有翩。
乃举旧典，岁以告虔。
降福我邦，於万斯年。
平平平仄，平平仄平。
平平仄○，平仄仄平。
仄仄仄仄，仄仄仄平。
○仄仄平，平仄平平。
“降福我邦”繁体原文
祀先蠶六首 送神用《祥安》。
神之來矣，靈風肅然。
云胡不留，歸旐有翩。
乃舉舊典，歲以告虔。
降福我邦，於萬斯年。
“降福我邦”全诗注音
神之来矣，灵风肃然。
云胡不留，归旐有翩。
乃举旧典，岁以告虔。
降福我邦，於万斯年。
“降福我邦”全诗翻译
译文：
神明降临，神秘的氛围充满。
像云朵一样飘荡，风姿婀娜。
传承古老经典，年年告示虔诚。
赐福于我国家，延绵万万年。
总结：
诗中描述神明降临的景象，伴随着庄严的灵气。云雾飘散，神灵翩然归来。人们传承古典经典，每年虔诚地告祈。神明降福国家，永绵无尽岁月。
“降福我邦”相关诗句：
- 降福我邦 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祀先蚕六首 送神用《祥安》。 》
- 荐福邦家 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑释奠武成王六首 饮福用《绥安》。 》
- 唐侯福万邦 出自 [宋] 刘弇 ·《追尊皇太后挽词二首 其一 》
- 神之降福 出自 [唐] 何鸾 ·《郊庙歌辞 祭汾阴乐章 舒和 》
- 降福无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 真宗室酌献用《熙文》。 》
- 降福孔皆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀先农摄事七首 送神用《凝安》。 》
- 恭惟降福 出自 [唐] 刘晃 ·《郊庙歌辞 祭汾阴乐章 姑洗徵 》
- 降福来萃 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫飨太庙 其一四 》
- 降福滂洋 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 亚、终献，酌献。 》
- 降福乃丰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴享先农十一首 饮福用《禧安》。 》
- 神之降福 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 豫和 》
- 降福无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 迎神用《歆安》。 其一 》
- 降福无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《哲宗上太皇太后册宝五首 太皇太后升坐用《乾安》。 》
- 降福孔偕 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝南郊前一日朝飨太庙奏理安曲迎神 》
- 降福无疆 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 酌献第二室奏大宁之舞曲 》
- 降福无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五方帝 其九 》
- 降福攸备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙别庙二首 安恭皇后室酌献用《歆安》。 》
- 降福孔穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 北望迎神用《凝安》。 》
- 降福来同 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《迎奉圣像四首 太宗位。 》
- 降此遐福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祭文宣王庙六首 兖国公配位酌献用《成安》。哲宗朝增此一曲。 》