“抵掌恣谈剧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“抵掌恣谈剧”出自哪首诗?
答案: “抵掌恣谈剧”出自: 宋代 袁枢的 《武夷精舍十咏 晚对亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dǐ zhǎng zì tán jù ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“抵掌恣谈剧”的上一句是什么?
答案:
“抵掌恣谈剧”的上一句是: 何用向时流 , 诗句拼音为: hé yòng xiàng shí liú
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“抵掌恣谈剧”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“抵掌恣谈剧”已经是最后一句了。
“抵掌恣谈剧”全诗
武夷精舍十咏 晚对亭 (wǔ yí jīng shè shí yǒng wǎn duì tíng)
落日鬰苍烟,空山转寒碧。
石屏倚天立,端峭一千尺。
无言独与对,足以永朝夕。
何用向时流,抵掌恣谈剧。
仄仄仄○平,○平仄平仄。
仄○仄平仄,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
“抵掌恣谈剧”繁体原文
武夷精舍十詠 晚對亭
落日鬰蒼烟,空山轉寒碧。
石屏倚天立,端峭一千尺。
無言獨與對,足以永朝夕。
何用向時流,抵掌恣談劇。
“抵掌恣谈剧”韵律对照
仄仄仄○平,○平仄平仄。
落日鬰苍烟,空山转寒碧。
仄○仄平仄,平仄仄平仄。
石屏倚天立,端峭一千尺。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
无言独与对,足以永朝夕。
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
何用向时流,抵掌恣谈剧。
“抵掌恣谈剧”全诗注音
落日鬰苍烟,空山转寒碧。
石屏倚天立,端峭一千尺。
无言独与对,足以永朝夕。
何用向时流,抵掌恣谈剧。
“抵掌恣谈剧”全诗翻译
译文:
落日将苍烟染红,空山转眼间变得寒冷而蔚蓝。
石屏傲立苍穹之下,峭拔高耸千尺之高。
默默无语,只身对峙,足以陪伴永远的朝夕。
何须向过往岁月流逝,反手抵掌,尽情畅谈欢乐。
全诗描绘了落日余晖下的苍山景色,山石高耸,与空旷的天空相互映衬。诗人在这幽静的山间,与自然为伴,静默思索,感受生命的美好。他表示,无需顾忌流逝的岁月,而应放开心怀,尽情享受此刻的欢愉。整首诗以景写情,表达了诗人对自然的敬畏之情和对随心所欲生活的向往。
“抵掌恣谈剧”相关诗句:
- 抵掌恣谈剧 出自 [宋] 袁枢 ·《武夷精舍十咏 晚对亭 》
- 剧谈坐抵掌 出自 [宋] 方岳 ·《答吴尚书 》
- 剧谈掌屡抵 出自 [宋] 喻良能 ·《何茂宏茂恭携酒见过复侑以诗次韵一首 》
- 抵掌剧谈吾浪语 出自 [宋] 释绍嵩 ·《赠何知录 》
- 抵掌剧谈吾浪语 出自 [宋] 释宝昙 ·《尝拉寿居仁访青山性老是日小舟抗断港进退不能几至兴尽薄莫叩关少慰寂寥之叹居仁有诗次韵以谢 》
- 几度剧谈俱抵掌 出自 [宋] 刘克庄 ·《怀保宁聪老 》
- 剧谈抵掌共相对 出自 [宋] 李处权 ·《陪曾宏父登冷泉亭望飞来峰 》
- 抵掌剧谈犹矍铄 出自 [宋] 文同 ·《赠李仲祥道士 》
- 剧谈抵掌尚超然 出自 [宋] 范成大 ·《周畏知司直得湖南帅属过吴门复用己丑年倡和韵赠别 》
- 君仍抵掌能剧谈 出自 [宋] 王庭珪 ·《用前韵赠欧阳公制 》
- 剧谈抵掌振林谷 出自 [宋] 方一夔 ·《岩峰寄洪复翁 》
- 剧谈抵掌去苛礼 出自 [宋] 张嵲 ·《题均州超然亭 》
- 谈笑便抵掌 出自 [宋] 程洵 ·《留别处州陈舜卿教授以笔赠之 》
- 抵掌谈羲轩 出自 [宋] 陆游 ·《送客 》
- 抵掌谈世事 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵李通甫赋中秋 》
- 抵掌谈羲黄 出自 [宋] 曹勋 ·《青汉谣 》
- 抵掌谈皇王 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵勾龙元应 》
- 抵掌谈世事 出自 [宋] 袁说友 ·《赠王副伴 》
- 抵掌顾我谈 出自 [宋] 韩淲 ·《送行甫 》
- 抵掌谈三王 出自 [宋] 朱翌 ·《罗巨济辟学之西序爲轩以奉板舆之乐余名之曰难老轩 》