“粃糠陶葛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“粃糠陶葛”出自哪首诗？
答案： “粃糠陶葛”出自： 宋代 陆游的 《锺离真人赞》， 诗句拼音为： bǐ kāng táo gě 。
问题2：“粃糠陶葛”的上一句是什么？
答案：
“粃糠陶葛”的上一句是： 煌煌金丹 , 诗句拼音为： huáng huáng jīn dān
。
问题3：“粃糠陶葛”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“粃糠陶葛”已经是最后一句了。
“粃糠陶葛”全诗
锺离真人赞 (zhōng lí zhēn rén zàn)
五季之乱，方酣於兵。
叱嗟风云，卓乎人英。
功虽不成，气则莫夺。
煌煌金丹，粃糠陶葛。
仄仄平仄，平平平平。
仄平平平，仄平平平。
平平仄平，仄仄仄仄。
平平平平，仄平平仄。
“粃糠陶葛”繁体原文
鍾離真人贊
五季之亂，方酣於兵。
叱嗟風雲，卓乎人英。
功雖不成，氣則莫奪。
煌煌金丹，粃糠陶葛。
“粃糠陶葛”全诗注音
五季之乱，方酣於兵。
叱嗟风云，卓乎人英。
功虽不成，气则莫夺。
煌煌金丹，粃糠陶葛。
“粃糠陶葛”全诗翻译
译文：
五个季节之间的战乱，正在愈演愈烈，战争的氛围愈发浓烈。
战场上嘈杂喧嚣，形势变幻莫测，英勇的人们显得格外崇高。
虽然战功未能实现，但士气却无法剥夺。
炙热的炉火下，金丹闪烁夺目，而平凡的粃糠和朴实的葛布同样重要。
总结：
诗人描绘了五季之乱的战争景象，战争中英勇的战士们嘈杂喧嚣，尽管战功未必可得，但他们士气昂扬。最后，诗人通过比喻煌煌的金丹与朴实的粃糠陶葛，表达了即使平凡的事物在战乱中同样具有重要价值。
“粃糠陶葛”相关诗句：
- 粃糠陶葛 出自 [宋] 陆游 ·《锺离真人赞 》
- 陶铸皆粃糠 出自 [宋] 苏辙 ·《和迟田舍杂诗九首 其四 》
- 粃糠前 出自 [宋] 周必大 ·《庆元丁巳予与伯威欧阳兄德源葛兄三讲丙午齐年会德源之子玢绘三寿图求赞月日皆丙午也 》
- 粃糠金朱 出自 [宋] 岳珂 ·《王文公赴官修学二帖赞 》
- 浊世糠粃 出自 [宋] 释善珍 ·《祭观文忠惠赵节斋 》
- 功名糠粃 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观三年释奠六首 酌献用《成安》。 》
- 何时饱粃糠 出自 [宋] 薛季宣 ·《从军行 》
- 百物尽糠粃 出自 [宋] 许景衡 ·《张仲共许惠吕研因成长句 》
- 圣道久粃糠 出自 [宋] 赵友直 ·《读靖节集 》
- 二十年糠粃 出自 [宋] 晁补之 ·《永嘉县君赴颍昌杜丈之丧送至鹿邑境上赠别 》
- 而君甘粃糠 出自 [宋] 苏泂 ·《奉寄子高卢兄五十韵 》
- 嗟我聚糠粃 出自 [宋] 陆文圭 ·《送张仲实 》
- 粃糠身外物 出自 [宋] 苏过 ·《和范信中雪诗二首 其一 》
- 余事皆粃糠 出自 [宋] 王灼 ·《效东坡送顾子敦体送赵子功令资阳 》
- 伤时贵粃糠 出自 [宋] 释元肇 ·《大水伤田家 》
- 粃糠嵇阮辈 出自 [宋] 郭印 ·《次杨拱辰韵兼简冯可当刘韶美 》
- 是非弃糠粃 出自 [宋] 彭汝砺 ·《正夫卧疾予往访之正夫置酒因作是诗 》
- 草木浮糠粃 出自 [宋] 彭汝砺 ·《六月自西城归 》
- 声名任粃糠 出自 [唐] 沈佺期 ·《答魑魅代书寄家人 》
- 达观兮粃糠 出自 [宋] 程公许 ·《拟九颂 其二 》