“鸦晚集神林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸦晚集神林”出自哪首诗?
答案: “鸦晚集神林”出自: 宋代 周密的 《塘西秋晚》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yā wǎn jí shén lín ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“鸦晚集神林”的上一句是什么?
答案:
“鸦晚集神林”的上一句是: 蟹寒依客柁 , 诗句拼音为: xiè hán yī kè tuó
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“鸦晚集神林”的下一句是什么?
答案: “鸦晚集神林”的下一句是: 苕老飘吴雪 , 诗句拼音为: tiáo lǎo piāo wú xuě ,诗句平仄:平仄平平仄。
“鸦晚集神林”全诗
塘西秋晚 (táng xī qiū wǎn)
野市维梢处,长天弄夕阴。
蟹寒依客柁,鸦晚集神林。
苕老飘吴雪,橙香坠楚金。
浩然湖海思,重赋故山吟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“鸦晚集神林”繁体原文
塘西秋晚
野市維梢處,長天弄夕陰。
蟹寒依客柁,鴉晚集神林。
苕老飄吳雪,橙香墜楚金。
浩然湖海思,重賦故山吟。
“鸦晚集神林”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
野市维梢处,长天弄夕阴。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
蟹寒依客柁,鸦晚集神林。
平仄平平仄,平平仄仄平。
苕老飘吴雪,橙香坠楚金。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
浩然湖海思,重赋故山吟。
“鸦晚集神林”全诗注音
野市维梢处,长天弄夕阴。
蟹寒依客柁,鸦晚集神林。
苕老飘吴雪,橙香坠楚金。
浩然湖海思,重赋故山吟。
“鸦晚集神林”全诗翻译
译文:
在郊外的市集边缘,细长的天空弄着夕阳的阴影。
寒冷的螃蟹依偎在客人的木凳上,傍晚时分乌鸦聚集在神秘的林中。
瘦弱的苕帚在吴地的雪中飘荡,香甜的橙子坠落在楚国的黄金土地上。
豁达的情怀像浩瀚的湖海般深远,我再次铭记起故乡的山峦,吟咏不已。
全诗描绘了一个宁静而多彩的田园景象,通过对自然元素的细致描写,展现了诗人对生活的敏感和豁达的情怀。从市集的边缘到夕阳的映衬,从螃蟹、乌鸦到苕帚、橙子,每一幅画面都传达出诗人对细微事物的观察和感受。最后,诗人以湖海喻示情怀的宽广,以重赋故山之吟来表达对故乡的思念之情。全诗以简洁、深远的语言,勾勒出了一幅静谧而内敛的自然图景。
“鸦晚集神林”相关诗句:
- 鸦晚集神林 出自 [宋] 周密 ·《塘西秋晚 》
- 渺渺疏林集晚鸦 出自 [宋] 苏轼 ·《留题显圣寺 》
- 袅袅疎林集晚鸦 出自 [宋] 曾极 ·《冶城楼 》
- 晚景寒鸦集 出自 [唐] 张籍 ·《岳州晚景 》
- 城昏晚鸦集 出自 [宋] 李廌 ·《光化霁景楼 》
- 纷飘集晚鸦 出自 [宋] 苏辙 ·《用林侄韵赋雪 》
- 鸣噪集神鸦 出自 [宋] 高翥 ·《古庙 》
- 春集鸦兮神语 出自 [宋] 谢翱 ·《佽飞庙迎神引 》
- 林喧集暝鸦 出自 [宋] 杨时 ·《泗上 其一 》
- 疏林集暝鸦 出自 [宋] 李彭 ·《雪夜戏玉侯 》
- 林昏集众鸦 出自 [宋] 邓深 ·《野眺即景 》
- 寒林集暮鸦 出自 [宋] 刘黻 ·《游太玉峰 》
- 野渡虚舟集晚鸦 出自 [宋] 陆游 ·《晚登横溪阁二首 其一 》
- 晚烟笼树鸦还集 出自 [宋] 史浩 ·《东钱湖 》
- 晚径寒鸦敢翔集 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题台州倅厅云壑 》
- 噤口羣鸦集禁林 出自 [宋] 胡仲弓 ·《冬雨即事寄赵默庵 》
- 乱鸦又望寒林集 出自 [唐] 陈季卿 ·《题禅窟兰若 》
- 疏林烟重集昏鸦 出自 [宋] 鹿敏求 ·《上城院 》
- 乱鸦又向寒林集 出自 [唐] 终南山翁 ·《终南 》
- 七里深林集暮鸦 出自 [宋] 刘克庄 ·《雪峰寺 》