“汇征那敢私连茹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汇征那敢私连茹”出自哪首诗?
答案: “汇征那敢私连茹”出自: 宋代 邓肃的 《次韵二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huì zhēng nà gǎn sī lián rú ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“汇征那敢私连茹”的上一句是什么?
答案:
“汇征那敢私连茹”的上一句是: 才疏意广误旁求 , 诗句拼音为: cái shū yì guǎng wù páng qiú
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“汇征那敢私连茹”的下一句是什么?
答案: “汇征那敢私连茹”的下一句是: 勇退何妨在急流 , 诗句拼音为: yǒng tuì hé fáng zài jí liú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“汇征那敢私连茹”全诗
次韵二首 其一 (cì yùn èr shǒu qí yī)
玉殿曾叨侍冕旒,才疏意广误旁求。
汇征那敢私连茹,勇退何妨在急流。
蓬荜已无原宪室,江山要饱子长游。
西庵轩槛多风月,幸子时来共茗瓯。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“汇征那敢私连茹”繁体原文
次韵二首 其一
玉殿曾叨侍冕旒,才疏意廣誤旁求。
彙征那敢私連茹,勇退何妨在急流。
蓬蓽已無原憲室,江山要飽子長遊。
西庵軒檻多風月,幸子時來共茗甌。
“汇征那敢私连茹”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄仄平。
玉殿曾叨侍冕旒,才疏意广误旁求。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
汇征那敢私连茹,勇退何妨在急流。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
蓬荜已无原宪室,江山要饱子长游。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
西庵轩槛多风月,幸子时来共茗瓯。
“汇征那敢私连茹”全诗注音
玉殿曾叨侍冕旒,才疏意广误旁求。
汇征那敢私连茹,勇退何妨在急流。
蓬荜已无原宪室,江山要饱子长游。
西庵轩槛多风月,幸子时来共茗瓯。
“汇征那敢私连茹”全诗翻译
译文:
玉殿曾经侍奉皇帝,但因为才学平平、见识广泛,不敢妄加寻求高位。
汇征(百官)也不敢贪图私利连累百姓,宁愿毅然退避在急流之中。
蓬荜已经不再担任原来的官职,江山国家要让贤才充分游历。
西庵轩槛多风景和月色,幸好您到来,我们一起共饮茗瓯(茶杯)。
总结:全文:这段古文描写了一个官员才能平平,但心怀忠诚,不图私利,选择退隐自愿在急流中游历,以求避世闲逸的生活。并欢迎朋友一起在美景和月色中共享茶会。
“汇征那敢私连茹”总结赏析
《次韵二首 其一》是邓肃的一首诗歌,它融合了抒发情感和咏史的元素。以下是对这首诗的赏析:
这首诗首先以自己曾在玉殿侍奉皇帝,但才华有限,误入了旁门的经历来开始。这里表达了作者曾在高位,但因才情不足而未能获得长久荣耀的情感。接着,诗人提到自己不愿去迎合权势,宁愿选择坚守原则,勇敢地退隐在急流之中。这展示了作者的坚韧和傲骨。
在接下来的几句中,诗人谈到了蓬荜已无宪室,江山将要由下一代继续游历。这暗示了权力的更迭和世事的变迁。最后,诗人提到了西庵轩槛,那里风景秀丽,风月宜人,表达了他对退隐生活的向往。
“汇征那敢私连茹”相关诗句:
- 汇征那敢私连茹 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵二首 其一 》
- 茹茅趣连征 出自 [宋] 魏了翁 ·《李参政生日 其一 》
- 连汇敢图亨 出自 [宋] 张耒 ·《福昌书事言怀一百韵上运判唐通直 》
- 无才敢更期连茹 出自 [唐] 吴融 ·《得京中亲友书讶久无音耗以诗代谢 》
- 盗贼连村那敢问 出自 [宋] 吕本中 ·《桂州水西 》
- 方喜汇征 出自 [宋] 岳珂 ·《吕居仁瞻仰收召二帖赞 》
- 博雅汇征 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖书简帖赞 》
- 英髦喜汇征 出自 [宋] 刘才邵 ·《挽戴彦诚通判三首 其一 》
- 知音与汇征 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王子直 其一 》
- 在泰非汇征 出自 [宋] 石介 ·《密直杜公作镇于魏天章李公领使于魏明复先生客于魏熙道宰于魏因作诗寄之 》
- 茅虽征以汇 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送虞资道赴阙 》
- 汇征补皇极 出自 [宋] 王禹偁 ·《送戚维戚纶之阆州亳州 》
- 计台征以汇 出自 [宋] 王迈 ·《送表弟陈一鸣尧章入京 》
- 念昔汇征日 出自 [宋] 李廌 ·《送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡爲韵作古诗十四首 其一○ 》
- 贤者必征汇 出自 [宋] 韩淲 ·《送临江时教授秩满还婺兼寄巩戴 》
- 汇征如拔茅 出自 [宋] 度正 ·《寄襄阳杨侍郎三丈 》
- 贤隽皆汇征 出自 [宋] 王十朋 ·《观国朝故事 其三 》
- 英髦各汇征 出自 [宋] 秦观 ·《次韵蒋颖叔南郊祭告上清储祥宫 》
- 弹冠今汇征 出自 [宋] 王炎 ·《清江劝驾送举人二首 其一 》
- 天衢看汇征 出自 [宋] 郭印 ·《再用南伯韵 其三 》