“可怪苏郎呈好手”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“可怪苏郎呈好手”出自哪首诗?

答案:可怪苏郎呈好手”出自: 宋代 薛师董 《题金陵杂兴诗後八首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě guài sū láng chéng hǎo shǒu ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“可怪苏郎呈好手”的上一句是什么?

答案:可怪苏郎呈好手”的上一句是: 二十八字今断弦 , 诗句拼音为: èr shí bā zì jīn duàn xián ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“可怪苏郎呈好手”的下一句是什么?

答案:可怪苏郎呈好手”的下一句是: 剪花排锦蒋山前 , 诗句拼音为: jiǎn huā pái jǐn jiǎng shān qián ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“可怪苏郎呈好手”全诗

题金陵杂兴诗後八首 其一 (tí jīn líng zá xīng shī hòu bā shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 薛师董

舒王不让杜樊川,二十八字今断弦。
可怪苏郎呈好手,剪花排锦蒋山前。

平平仄仄仄平平,仄仄仄仄平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shū wáng bù ràng dù fán chuān , èr shí bā zì jīn duàn xián 。
kě guài sū láng chéng hǎo shǒu , jiǎn huā pái jǐn jiǎng shān qián 。

“可怪苏郎呈好手”繁体原文

題金陵雜興詩後八首 其一

舒王不讓杜樊川,二十八字今斷絃。
可怪蘇郎呈好手,剪花排錦蔣山前。

“可怪苏郎呈好手”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄仄仄平仄平。
舒王不让杜樊川,二十八字今断弦。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
可怪苏郎呈好手,剪花排锦蒋山前。

“可怪苏郎呈好手”全诗注音

shū wáng bù ràng dù fán chuān , èr shí bā zì jīn duàn xián 。

舒王不让杜樊川,二十八字今断弦。

kě guài sū láng chéng hǎo shǒu , jiǎn huā pái jǐn jiǎng shān qián 。

可怪苏郎呈好手,剪花排锦蒋山前。

“可怪苏郎呈好手”全诗翻译

译文:

舒王不让杜樊川,意指舒王不肯让位给杜樊川。"二十八字今断弦"表达琴弦断裂的悲伤心情。
值得称赞的是苏郎展示了高超的技艺,剪下鲜花组成了绚丽的锦花,展示在蒋山前。全诗描述了舒王不肯让位的情况以及苏郎的巧手才艺。

“可怪苏郎呈好手”诗句作者薛师董介绍:

薛师董,字子舒,号敬亭,永嘉(今浙江温州)人,师石弟。据师石诗知师董曾爲华亭船官,後游幕金陵,在金陵时与苏泂有唱和。今录诗十一首。更多...

“可怪苏郎呈好手”相关诗句: