“人间能有几长庚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人间能有几长庚”出自哪首诗?
答案: “人间能有几长庚”出自: 宋代 陈普的 《赤壁赋中四句 耳得之而为声》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén jiān néng yǒu jǐ cháng gēng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“人间能有几长庚”的上一句是什么?
答案:
“人间能有几长庚”的上一句是: 饱听翛翛北窗吹 , 诗句拼音为: bǎo tīng xiāo xiāo běi chuāng chuī
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“人间能有几长庚”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“人间能有几长庚”已经是最后一句了。
“人间能有几长庚”全诗
赤壁赋中四句 耳得之而为声 (chì bì fù zhōng sì jù ěr dé zhī ér wèi shēng)
司聪坎体本来清,举世都将贮笛筝。
饱听翛翛北窗吹,人间能有几长庚。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“人间能有几长庚”繁体原文
赤壁賦中四句 耳得之而爲聲
司聰坎體本來清,舉世都將貯笛箏。
飽聽翛翛北窗吹,人間能有幾長庚。
“人间能有几长庚”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
司聪坎体本来清,举世都将贮笛筝。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
饱听翛翛北窗吹,人间能有几长庚。
“人间能有几长庚”全诗注音
司聪坎体本来清,举世都将贮笛筝。
饱听翛翛北窗吹,人间能有几长庚。
“人间能有几长庚”全诗翻译
译文:
司聪的坎体声音本来清澈,全世界都知道储藏着笛子和筝。满足地聆听着微风拂过北窗,人世间能够有多少个长庚时光呢。
总结:
诗人通过描绘司聪音乐的高雅和笛筝的美妙,以及在宁静的北窗旁倾听风声的宁静场景,表达了人生短暂,珍惜时光的主题。在欣赏音乐和自然声音的同时,也思考人生的短促,强调时间的宝贵。
“人间能有几长庚”相关诗句:
- 人间能有几长庚 出自 [宋] 陈普 ·《赤壁赋中四句 耳得之而爲声 》
- 人间能有几 出自 [宋] 许景衡 ·《张仲共许惠吕研因成长句 》
- 世间能有几人知 出自 [宋] 陈师道 ·《赠秦觏兼简苏迨二首 其二 》
- 人间能有几多人 出自 [唐] 白居易 ·《想归田园 》
- 人间能有几人同 出自 [宋] 郭祥正 ·《陈老父携茶见访因留小饮二首 其一 》
- 长庚却复下人间 出自 [宋] 王庭珪 ·《和李巽伯少卿见怀 》
- 天上人间能几几 出自 [宋] 释正觉 ·《偈十首 其一○ 》
- 世间能有几封侯 出自 [宋] 姚勉 ·《赠吴相士二首 其一 》
- 枯木中间能有几 出自 [宋] 赵孟坚 ·《二禽言戏赠难弟 笃笃笃 》
- 人间能是几回闻 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其三一 》
- 能作人间几时客 出自 [宋] 陆游 ·《起晚自嘲 》
- 世间能得几人知 出自 [宋] 蔡戡 ·《和李子真八月十四日夜赏月之什 》
- 人间能得几回闻 出自 [唐] 杜甫 ·《赠花卿 》
- 人间清景能几许 出自 [宋] 何梦桂 ·《芸窗集画图 》
- 人间能得几回闻 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 水调 入破第二 》
- 人间乐事还能几 出自 [宋] 释道潜 ·《虚乐亭 》
- 长笑人生能几何 出自 [唐] 韦庄 ·《天仙子 二 》
- 乌帽长衫能几人 出自 [宋] 杨公远 ·《癸未元日 》
- 西有长庚 出自 [宋] 许月卿 ·《月代 》
- 能使人间白日长 出自 [宋] 王安石 ·《对客 》