“浩荡发太仓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浩荡发太仓”出自哪首诗?
答案: “浩荡发太仓”出自: 宋代 陆游的 《夜坐示桑甥十韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hào dàng fā tài cāng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“浩荡发太仓”的上一句是什么?
答案:
“浩荡发太仓”的上一句是: 纵横开武库 , 诗句拼音为: zòng héng kāi wǔ kù
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“浩荡发太仓”的下一句是什么?
答案: “浩荡发太仓”的下一句是: 大巧谢雕琢 , 诗句拼音为: dà qiǎo xiè diāo zhuó ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“浩荡发太仓”全诗
夜坐示桑甥十韵 (yè zuò shì sāng shēng shí yùn)
好诗如灵丹,不杂羶荤肠。
子诚欲得之,洁斋祓不祥。
食饮屑白玉,沐浴春兰芳。
蛟龙起久蛰,鸿鹄参高翔。
纵横开武库,浩荡发太仓。
大巧谢雕琢,至刚反摧藏。
一技均道妙,佻心讵能当。
结缨与易箦,至死犹自强。
东山七月篇,万古真文章。
天下有精识,吾言岂荒唐。
仄平○平平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平仄○平平。
仄○平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄平○。
仄仄平仄仄,○平仄平○。
仄平仄仄仄,仄仄○仄平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平仄仄平仄,平平仄平平。
“浩荡发太仓”繁体原文
夜坐示桑甥十韵
好詩如靈丹,不雜羶葷腸。
子誠欲得之,潔齋祓不祥。
食飲屑白玉,沐浴春蘭芳。
蛟龍起久蟄,鴻鵠參高翔。
縱横開武庫,浩蕩發太倉。
大巧謝雕琢,至剛反摧藏。
一技均道妙,佻心詎能當。
結纓與易簀,至死猶自強。
東山七月篇,萬古真文章。
天下有精識,吾言豈荒唐。
“浩荡发太仓”韵律对照
仄平○平平,仄仄平平平。
好诗如灵丹,不杂羶荤肠。
仄平仄仄平,仄平仄仄平。
子诚欲得之,洁斋祓不祥。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
食饮屑白玉,沐浴春兰芳。
平平仄仄仄,平仄○平平。
蛟龙起久蛰,鸿鹄参高翔。
仄○平仄仄,仄仄仄仄平。
纵横开武库,浩荡发太仓。
仄仄仄平仄,仄平仄平○。
大巧谢雕琢,至刚反摧藏。
仄仄平仄仄,○平仄平○。
一技均道妙,佻心讵能当。
仄平仄仄仄,仄仄○仄平。
结缨与易箦,至死犹自强。
平平仄仄平,仄仄平平平。
东山七月篇,万古真文章。
平仄仄平仄,平平仄平平。
天下有精识,吾言岂荒唐。
“浩荡发太仓”全诗注音
好诗如灵丹,不杂羶荤肠。
子诚欲得之,洁斋祓不祥。
食饮屑白玉,沐浴春兰芳。
蛟龙起久蛰,鸿鹄参高翔。
纵横开武库,浩荡发太仓。
大巧谢雕琢,至刚反摧藏。
一技均道妙,佻心讵能当。
结缨与易箦,至死犹自强。
东山七月篇,万古真文章。
天下有精识,吾言岂荒唐。
“浩荡发太仓”全诗翻译
译文:
好诗如灵丹,不杂羶荤肠。
子诚欲得之,洁斋祓不祥。
这首诗赞美了优秀的诗歌犹如灵丹妙药一般,不带有低俗和低劣之气。表达了诗人子诚的愿望,他渴望获得这样的佳作,因此要进行净身洁心的祓除不祥之物。
食饮屑白玉,沐浴春兰芳。
蛟龙起久蛰,鸿鹄参高翔。
诗中描绘了子诚食用的是精美洁净的食物,洗浴时用的是春天芳香的兰草。同时蛟龙和久蛰的形象象征着庞大的力量,鸿鹄高翔表示着雄心壮志。
纵横开武库,浩荡发太仓。
大巧谢雕琢,至刚反摧藏。
诗中表现了子诚在操练武艺时的豪迈气概,像将军一般开设军械库,从太仓调兵遣将。他赞美精湛的技艺如同巧妙的雕琢,但也强调至刚之物必然会反摧藏。
一技均道妙,佻心讵能当。
结缨与易箦,至死犹自强。
诗人认为只有技艺高超并且融会贯通才算得上妙绝。鲁莽的心思是无法胜任的。结缨与易箦是指武将的服饰,表示他们在战场上奋勇作战,即便面临死亡,也会坚强不屈。
东山七月篇,万古真文章。
天下有精识,吾言岂荒唐。
最后,诗人自谦并表达了对真正才学文章的崇敬。他认为像东山七月这样的好诗,将被传颂万古。天下之人若有慧眼,必能理解其中的精义,而他所言决不是空洞荒唐之言。
这首诗以娓娓动听的句子表达了对优秀诗歌的赞美,同时蕴含对学识、技艺和坚韧精神的推崇。全诗意蕴深厚,充满哲理,展现出作者高尚的情操和智慧。
“浩荡发太仓”相关诗句:
- 浩荡发太仓 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐示桑甥十韵 》
- 浩如太仓粟 出自 [宋] 杨时 ·《鄱阳湖观打鱼 》
- 浩荡游太虚 出自 [宋] 赵汝□ ·《题蔡令叶岭书房 》
- 浩荡发幽寄 出自 [宋] 朱熹 ·《分韵得眠意二字赋醉石简寂各一篇呈同游诸兄 其二 》
- 诗情发浩荡 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵晓师见别欲游京洛 》
- 浩荡孤思发 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和寿州宋待制九题 齐云亭 》
- 浩荡春光满太空 出自 [宋] 项安世 ·《次韵黔阳王令论诗五绝句 其五 》
- 太息乾坤空浩荡 出自 [宋] 陆文圭 ·《虎丘留题辛卯三月书于剑池 》
- 天风浩荡吹太清 出自 [宋] 王銍 ·《巫山高 》
- 江山浩荡发春容 出自 [宋] 王之望 ·《和尚书李丈六绝 其二 》
- 浩浩荡荡无边身 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其九○ 》
- 太仓连发赈元元 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其七 》
- 荡荡一化浑太虗 出自 [宋] 郑侠 ·《上知郡承议 》
- 荡荡太虚无一事 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《独立 》
- 浩浩自太古 出自 [唐] 杜甫 ·《龙门阁 》
- 浩浩太古音 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴四首 其四 》
- 浩浩自太古 出自 [宋] 张耒 ·《赋得瀑布 》
- 春风浩荡 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其二 》
- 浩荡万里 出自 [宋] 岳珂 ·《晁无咎金山诗帖赞 》
- 太仓不足 出自 [宋] 饶节 ·《佛米赞 》