“春风浩荡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春风浩荡”出自哪首诗?
答案: “春风浩荡”出自: 宋代 释崇岳的 《偈颂一百二十三首 其二》, 诗句拼音为: chūn fēng hào dàng 。
问题2:“春风浩荡”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“春风浩荡”已经是第一句了。
问题3:“春风浩荡”的下一句是什么?
答案: “春风浩荡”的下一句是: 古佛榜样 , 诗句拼音为: gǔ fó bǎng yàng ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“春风浩荡”全诗
偈颂一百二十三首 其二 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí èr)
春风浩荡,古佛榜样。
春水潺湲,急着眼看。
灯笼跳入露柱,佛殿走出三门,撞着个无面目汉。
却道衆口难调,须是临机妙转。
平平仄仄,仄仄仄仄。
平仄平平,仄仄仄○。
平○平仄仄仄,仄仄仄仄○平,仄仄仄平仄仄仄。
仄仄仄仄○○,平仄○平仄仄。
“春风浩荡”繁体原文
偈頌一百二十三首 其二
春風浩蕩,古佛榜樣。
春水潺湲,急著眼看。
燈籠跳入露柱,佛殿走出三門,撞著箇無面目漢。
却道衆口難調,須是臨機妙轉。
“春风浩荡”全诗注音
春风浩荡,古佛榜样。
春水潺湲,急着眼看。
灯笼跳入露柱,佛殿走出三门,撞着个无面目汉。
却道衆口难调,须是临机妙转。
“春风浩荡”全诗翻译
译文:
春风猛烈如潮,仿佛是古代佛陀的楷模。
春水潺潺流动,急着想看个究竟。
灯笼跳动着跌入露柱,佛殿中走出三个门,却撞见一个无面目的汉子。
不过说众口难调,必须要在关键时刻巧妙地转换方向。
总结:
这首诗以春风、春水和灯笼等意象,隐喻人生中的无常和变幻。作者通过描绘灯笼跌落和佛殿门的情景,表达了人生中可能遇到的困难和障碍。然而,诗中也透露出积极的态度,即在面对众多问题时,应善于巧妙地应对和转变,以达成目标。
“春风浩荡”相关诗句:
- 春风浩荡 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其二 》
- 春风浩荡作春阴 出自 [宋] 陆游 ·《春阴 》
- 春风忽浩荡 出自 [宋] 吕南公 ·《中山感怀 》
- 春风空浩荡 出自 [宋] 赵蕃 ·《定夸浦 》
- 春风正浩荡 出自 [宋] 韩元吉 ·《送汤朝美还金坛 》
- 春风日浩荡 出自 [宋] 程俱 ·《过红梅阁一首 》
- 浩荡春风在 出自 [宋] 周南 ·《姑苏台 》
- 浩荡春风载酒过 出自 [宋] 范成大 ·《题锦亭 》
- 浩荡春风满天地 出自 [宋] 释道璨 ·《题善住阁 》
- 心事春风浩荡中 出自 [宋] 晁补之 ·《赠许体之 》
- 春风浩荡思无涯 出自 [宋] 李之仪 ·《罢官後稍谢宾客十绝 其六 》
- 春风浩荡没津涯 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵希父见寄二首 其二 》
- 浩荡春风吹客愁 出自 [宋] 虞俦 ·《使北宿留盱眙 》
- 春风浩荡洗丛林 出自 [宋] 释正觉 ·《心上人乞食求颂 》
- 春风浩荡江湖客 出自 [宋] 王柟 ·《南康泊舟欲游庐山值雪 》
- 春风浩荡入枯林 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其七三 》
- 春风浩荡鲁城边 出自 [宋] 释道潜 ·《赠霍山人 》
- 春风浩荡龙泓口 出自 [宋] 程公许 ·《送别周宪使 》
- 浩荡春风到竹宫 出自 [宋] 武衍 ·《恭谢庆成诗十阕 其四 》
- 春风浩荡波涛起 出自 [宋] 王益柔 ·《遥题钱公辅衆乐亭 》