“孰能观身与此侔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“孰能观身与此侔”出自哪首诗?

答案:孰能观身与此侔”出自: 宋代 程俱 《秋将获水行田中不复留因窽塍通沟引水过堂下小儿以芒苇作车其上昼夜决决不休戏书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shú néng guān shēn yǔ cǐ móu ,诗句平仄: 仄平○平仄仄平

问题2:“孰能观身与此侔”的上一句是什么?

答案:孰能观身与此侔”的上一句是: 我无欣厌何名忧 , 诗句拼音为: wǒ wú xīn yàn hé míng yōu ,诗句平仄: 仄平○平仄仄平

问题3:“孰能观身与此侔”的下一句是什么?

答案:孰能观身与此侔”的下一句是: 衆假合集成坚柔 , 诗句拼音为: zhòng jiǎ hé jí chéng jiān róu ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平

“孰能观身与此侔”全诗

秋将获水行田中不复留因窽塍通沟引水过堂下小儿以芒苇作车其上昼夜决决不休戏书 (qiū jiāng huò shuǐ xíng tián zhōng bù fù liú yīn kuǎn chéng tōng gōu yǐn shuǐ guò táng xià xiǎo ér yǐ máng wěi zuò chē qí shàng zhòu yè jué jué bù xiū xì shū)

朝代:宋    作者: 程俱

水行山原溉平畴,时当断壶获且收。
功成则退逝不留,去彼畎遂来清沟。
测之深咫浅可杯,循除㶁㶁环一丘。
堆沙累石隘厥流,势激灧澦吞黄牛。
谁持机缄设中洲,折芒断苇驾两輈。
置之不汨亦不浮,六辐眩转无时休。
推行作止莫可诹,孰居无事供其求。
迫而後动真无尤,眩转自彼非吾谋。
屈伸臂顷一万周,我无欣厌何名忧。
孰能观身与此侔,衆假合集成坚柔。
沈轻燥湿交相仇,逝川洄洑更春秋。
滔滔南北东西游,死生壮老休王囚。
形骸流运我则不,物境万变何其幽。

仄○平平仄平平,平○仄平仄○○。
平平仄仄仄仄○,仄仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄平,平○仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄○平,○平仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平○仄仄仄仄平,仄平平仄仄○平。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄○仄仄平,仄平平仄平平平。
仄平○平仄仄平,仄仄仄仄平平平。
○○仄仄平○平,仄平平仄○平平。
平平平仄平平平,仄平仄仄平○平。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平○平。

shuǐ xíng shān yuán gài píng chóu , shí dāng duàn hú huò qiě shōu 。
gōng chéng zé tuì shì bù liú , qù bǐ quǎn suì lái qīng gōu 。
cè zhī shēn zhǐ qiǎn kě bēi , xún chú 㶁 㶁 huán yī qiū 。
duī shā lèi shí ài jué liú , shì jī yàn yù tūn huáng niú 。
shuí chí jī jiān shè zhōng zhōu , zhé máng duàn wěi jià liǎng zhōu 。
zhì zhī bù mì yì bù fú , liù fú xuàn zhuǎn wú shí xiū 。
tuī xíng zuò zhǐ mò kě zōu , shú jū wú shì gòng qí qiú 。
pò ér hòu dòng zhēn wú yóu , xuàn zhuǎn zì bǐ fēi wú móu 。
qū shēn bì qǐng yī wàn zhōu , wǒ wú xīn yàn hé míng yōu 。
shú néng guān shēn yǔ cǐ móu , zhòng jiǎ hé jí chéng jiān róu 。
shěn qīng zào shī jiāo xiāng chóu , shì chuān huí fú gèng chūn qiū 。
tāo tāo nán běi dōng xī yóu , sǐ shēng zhuàng lǎo xiū wáng qiú 。
xíng hái liú yùn wǒ zé bù , wù jìng wàn biàn hé qí yōu 。

“孰能观身与此侔”繁体原文

秋將穫水行田中不復留因窽塍通溝引水過堂下小兒以芒葦作車其上晝夜决决不休戲書

水行山原溉平疇,時當斷壺穫且收。
功成則退逝不留,去彼畎遂來清溝。
測之深咫淺可杯,循除㶁㶁環一丘。
堆沙累石隘厥流,勢激灧澦吞黄牛。
誰持機緘設中洲,折芒斷葦駕兩輈。
置之不汨亦不浮,六輻眩轉無時休。
推行作止莫可諏,孰居無事供其求。
迫而後動真無尤,眩轉自彼非吾謀。
屈伸臂頃一萬周,我無欣厭何名憂。
孰能觀身與此侔,衆假合集成堅柔。
沈輕燥濕交相仇,逝川洄洑更春秋。
滔滔南北東西游,死生壯老休王囚。
形骸流運我則不,物境萬變何其幽。

“孰能观身与此侔”韵律对照

仄○平平仄平平,平○仄平仄○○。
水行山原溉平畴,时当断壶获且收。

平平仄仄仄仄○,仄仄仄仄平平平。
功成则退逝不留,去彼畎遂来清沟。

仄平○仄仄仄平,平○仄仄平仄平。
测之深咫浅可杯,循除㶁㶁环一丘。

平平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
堆沙累石隘厥流,势激灧澦吞黄牛。

平平平平仄○平,○平仄仄仄仄平。
谁持机缄设中洲,折芒断苇驾两輈。

仄平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
置之不汨亦不浮,六辐眩转无时休。

平○仄仄仄仄平,仄平平仄仄○平。
推行作止莫可诹,孰居无事供其求。

仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
迫而後动真无尤,眩转自彼非吾谋。

仄平仄○仄仄平,仄平平仄平平平。
屈伸臂顷一万周,我无欣厌何名忧。

仄平○平仄仄平,仄仄仄仄平平平。
孰能观身与此侔,衆假合集成坚柔。

○○仄仄平○平,仄平平仄○平平。
沈轻燥湿交相仇,逝川洄洑更春秋。

平平平仄平平平,仄平仄仄平○平。
滔滔南北东西游,死生壮老休王囚。

平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
形骸流运我则不,物境万变何其幽。

“孰能观身与此侔”全诗注音

shuǐ xíng shān yuán gài píng chóu , shí dāng duàn hú huò qiě shōu 。

水行山原溉平畴,时当断壶获且收。

gōng chéng zé tuì shì bù liú , qù bǐ quǎn suì lái qīng gōu 。

功成则退逝不留,去彼畎遂来清沟。

cè zhī shēn zhǐ qiǎn kě bēi , xún chú 㶁 㶁 huán yī qiū 。

测之深咫浅可杯,循除㶁㶁环一丘。

duī shā lèi shí ài jué liú , shì jī yàn yù tūn huáng niú 。

堆沙累石隘厥流,势激灧澦吞黄牛。

shuí chí jī jiān shè zhōng zhōu , zhé máng duàn wěi jià liǎng zhōu 。

谁持机缄设中洲,折芒断苇驾两輈。

zhì zhī bù mì yì bù fú , liù fú xuàn zhuǎn wú shí xiū 。

置之不汨亦不浮,六辐眩转无时休。

tuī xíng zuò zhǐ mò kě zōu , shú jū wú shì gòng qí qiú 。

推行作止莫可诹,孰居无事供其求。

pò ér hòu dòng zhēn wú yóu , xuàn zhuǎn zì bǐ fēi wú móu 。

迫而後动真无尤,眩转自彼非吾谋。

qū shēn bì qǐng yī wàn zhōu , wǒ wú xīn yàn hé míng yōu 。

屈伸臂顷一万周,我无欣厌何名忧。

shú néng guān shēn yǔ cǐ móu , zhòng jiǎ hé jí chéng jiān róu 。

孰能观身与此侔,衆假合集成坚柔。

shěn qīng zào shī jiāo xiāng chóu , shì chuān huí fú gèng chūn qiū 。

沈轻燥湿交相仇,逝川洄洑更春秋。

tāo tāo nán běi dōng xī yóu , sǐ shēng zhuàng lǎo xiū wáng qiú 。

滔滔南北东西游,死生壮老休王囚。

xíng hái liú yùn wǒ zé bù , wù jìng wàn biàn hé qí yōu 。

形骸流运我则不,物境万变何其幽。

“孰能观身与此侔”全诗翻译

译文:
水从山上流下,原本灌溉平原,此时应该断壶获收。
功业完成后,应该退隐不留,离开那片田地,来到清净的沟渠。
测量它的深浅,用尺可以测量,环绕着一座小丘。
堆积沙土,堵塞了水流,水势激烈地涌过,吞噬着黄牛。
谁拿着机关密封设在中洲,折断芒草,驾着两只车。
放入水中,既不沉没也不浮出,六个辐条眩转不停。
推进它也无法前行,停止它也无法停歇,无事居住却供其求取。
迫不得已才开始运转,眩转自它那边,并非出于我的计划。
屈伸我的胳膊,仿佛一万次循环,我没有欢喜厌恶,何来名为忧愁。
谁能观察自身与它相比,众多元素结合成坚韧柔软。
沉浮、干燥、湿润相互对立,流逝的川水洄游,经历着春夏秋冬的变迁。
滔滔水流在南北东西游走,生死、壮年、衰老、休息,像王侯和囚徒一样。
我的身体和运动却没有那样,物境万千变化,何其幽远。
总结:这篇古文描写了水流的景象,以及对人生和自然界的思考。水流从山上涌下,灌溉平原,但在某个时刻需要停止,退隐到清净的沟渠中。文章中还谈到了水的测量和河流的变化,表现出物质世界的多变和无常。另外,文章还涉及到人生和自然的对比,通过观察水流,反思人生和世界的奥秘。整篇文章抒发了作者对自然和生命的深刻感悟。

“孰能观身与此侔”总结赏析

赏析:这首古诗《秋将获水行田中不复留因窽塍通沟引水过堂下小儿以芒苇作车其上昼夜决决不休戏书》描述了农民秋季田间灌溉的情景,以及勤劳的农民们为了灌溉田地而通沟引水的场景。诗人通过细腻的描写展现了水行山原、溉平畴的壮丽景象,以及人们勇往直前、不懈努力的精神风貌。

“孰能观身与此侔”诗句作者程俱介绍:

程俱(一○七八~一一四四),字致道,衢州开化(今属浙江)人。哲宗绍圣四年(一○九七),以外祖荫补苏州吴江县主簿,监舒州太湖盐场,以上书论事罢。徽宗政和元年(一一一),起知泗州临淮县,官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎,未几出管勾岱岳观。宣和二年(一一二○),赐上舍上第。三年,除礼部员外郎,以病告归。高宗建炎三年(一一二九),自太常少卿知秀州,金兵据临安,弃城退保华亭。绍兴元年(一一三一),爲秘书少监,上《麟台故事》五卷,擢中书舍人。二年,因言事爲言官论弃秀州事,罢职求举江州太平观。秦桧当政,诏除集英殿修撰、徽猷阁待制,皆不赴。十四年,卒,年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》(四部丛刊续本《北山小集》附录),《宋史》卷四四五有传。 程俱诗,以《四部丛刊》续编所收影宋抄本《北山小集》爲底本,书中遇“构”、“慎”等字均空缺,注云“犯御名”,钱大昕谓当是“淳熙以前物”。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“孰能观身与此侔”相关诗句: