“孰能观身与此侔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孰能观身与此侔”出自哪首诗?
答案: “孰能观身与此侔”出自: 宋代 程俱的 《秋将获水行田中不复留因窽塍通沟引水过堂下小儿以芒苇作车其上昼夜决决不休戏书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shú néng guān shēn yǔ cǐ móu ,诗句平仄: 仄平○平仄仄平 。
问题2:“孰能观身与此侔”的上一句是什么?
答案:
“孰能观身与此侔”的上一句是: 我无欣厌何名忧 , 诗句拼音为: wǒ wú xīn yàn hé míng yōu
,诗句平仄: 仄平○平仄仄平 。
问题3:“孰能观身与此侔”的下一句是什么?
答案: “孰能观身与此侔”的下一句是: 衆假合集成坚柔 , 诗句拼音为: zhòng jiǎ hé jí chéng jiān róu ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平。
“孰能观身与此侔”全诗
秋将获水行田中不复留因窽塍通沟引水过堂下小儿以芒苇作车其上昼夜决决不休戏书 (qiū jiāng huò shuǐ xíng tián zhōng bù fù liú yīn kuǎn chéng tōng gōu yǐn shuǐ guò táng xià xiǎo ér yǐ máng wěi zuò chē qí shàng zhòu yè jué jué bù xiū xì shū)
水行山原溉平畴,时当断壶获且收。
功成则退逝不留,去彼畎遂来清沟。
测之深咫浅可杯,循除㶁㶁环一丘。
堆沙累石隘厥流,势激灧澦吞黄牛。
谁持机缄设中洲,折芒断苇驾两輈。
置之不汨亦不浮,六辐眩转无时休。
推行作止莫可诹,孰居无事供其求。
迫而後动真无尤,眩转自彼非吾谋。
屈伸臂顷一万周,我无欣厌何名忧。
孰能观身与此侔,衆假合集成坚柔。
沈轻燥湿交相仇,逝川洄洑更春秋。
滔滔南北东西游,死生壮老休王囚。
形骸流运我则不,物境万变何其幽。
仄○平平仄平平,平○仄平仄○○。
平平仄仄仄仄○,仄仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄平,平○仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄○平,○平仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平○仄仄仄仄平,仄平平仄仄○平。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄○仄仄平,仄平平仄平平平。
仄平○平仄仄平,仄仄仄仄平平平。
○○仄仄平○平,仄平平仄○平平。
平平平仄平平平,仄平仄仄平○平。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
“孰能观身与此侔”繁体原文
秋將穫水行田中不復留因窽塍通溝引水過堂下小兒以芒葦作車其上晝夜决决不休戲書
水行山原溉平疇,時當斷壺穫且收。
功成則退逝不留,去彼畎遂來清溝。
測之深咫淺可杯,循除㶁㶁環一丘。
堆沙累石隘厥流,勢激灧澦吞黄牛。
誰持機緘設中洲,折芒斷葦駕兩輈。
置之不汨亦不浮,六輻眩轉無時休。
推行作止莫可諏,孰居無事供其求。
迫而後動真無尤,眩轉自彼非吾謀。
屈伸臂頃一萬周,我無欣厭何名憂。
孰能觀身與此侔,衆假合集成堅柔。
沈輕燥濕交相仇,逝川洄洑更春秋。
滔滔南北東西游,死生壯老休王囚。
形骸流運我則不,物境萬變何其幽。
“孰能观身与此侔”韵律对照
仄○平平仄平平,平○仄平仄○○。
水行山原溉平畴,时当断壶获且收。
平平仄仄仄仄○,仄仄仄仄平平平。
功成则退逝不留,去彼畎遂来清沟。
仄平○仄仄仄平,平○仄仄平仄平。
测之深咫浅可杯,循除㶁㶁环一丘。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
堆沙累石隘厥流,势激灧澦吞黄牛。
平平平平仄○平,○平仄仄仄仄平。
谁持机缄设中洲,折芒断苇驾两輈。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
置之不汨亦不浮,六辐眩转无时休。
平○仄仄仄仄平,仄平平仄仄○平。
推行作止莫可诹,孰居无事供其求。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
迫而後动真无尤,眩转自彼非吾谋。
仄平仄○仄仄平,仄平平仄平平平。
屈伸臂顷一万周,我无欣厌何名忧。
仄平○平仄仄平,仄仄仄仄平平平。
孰能观身与此侔,衆假合集成坚柔。
○○仄仄平○平,仄平平仄○平平。
沈轻燥湿交相仇,逝川洄洑更春秋。
平平平仄平平平,仄平仄仄平○平。
滔滔南北东西游,死生壮老休王囚。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
形骸流运我则不,物境万变何其幽。
“孰能观身与此侔”全诗注音
水行山原溉平畴,时当断壶获且收。
功成则退逝不留,去彼畎遂来清沟。
测之深咫浅可杯,循除㶁㶁环一丘。
堆沙累石隘厥流,势激灧澦吞黄牛。
谁持机缄设中洲,折芒断苇驾两輈。
置之不汨亦不浮,六辐眩转无时休。
推行作止莫可诹,孰居无事供其求。
迫而後动真无尤,眩转自彼非吾谋。
屈伸臂顷一万周,我无欣厌何名忧。
孰能观身与此侔,衆假合集成坚柔。
沈轻燥湿交相仇,逝川洄洑更春秋。
滔滔南北东西游,死生壮老休王囚。
形骸流运我则不,物境万变何其幽。
“孰能观身与此侔”全诗翻译
译文:
水从山上流下,原本灌溉平原,此时应该断壶获收。
功业完成后,应该退隐不留,离开那片田地,来到清净的沟渠。
测量它的深浅,用尺可以测量,环绕着一座小丘。
堆积沙土,堵塞了水流,水势激烈地涌过,吞噬着黄牛。
谁拿着机关密封设在中洲,折断芒草,驾着两只车。
放入水中,既不沉没也不浮出,六个辐条眩转不停。
推进它也无法前行,停止它也无法停歇,无事居住却供其求取。
迫不得已才开始运转,眩转自它那边,并非出于我的计划。
屈伸我的胳膊,仿佛一万次循环,我没有欢喜厌恶,何来名为忧愁。
谁能观察自身与它相比,众多元素结合成坚韧柔软。
沉浮、干燥、湿润相互对立,流逝的川水洄游,经历着春夏秋冬的变迁。
滔滔水流在南北东西游走,生死、壮年、衰老、休息,像王侯和囚徒一样。
我的身体和运动却没有那样,物境万千变化,何其幽远。
总结:这篇古文描写了水流的景象,以及对人生和自然界的思考。水流从山上涌下,灌溉平原,但在某个时刻需要停止,退隐到清净的沟渠中。文章中还谈到了水的测量和河流的变化,表现出物质世界的多变和无常。另外,文章还涉及到人生和自然的对比,通过观察水流,反思人生和世界的奥秘。整篇文章抒发了作者对自然和生命的深刻感悟。
“孰能观身与此侔”总结赏析
赏析:这首古诗《秋将获水行田中不复留因窽塍通沟引水过堂下小儿以芒苇作车其上昼夜决决不休戏书》描述了农民秋季田间灌溉的情景,以及勤劳的农民们为了灌溉田地而通沟引水的场景。诗人通过细腻的描写展现了水行山原、溉平畴的壮丽景象,以及人们勇往直前、不懈努力的精神风貌。
“孰能观身与此侔”相关诗句:
- 孰能观身与此侔 出自 [宋] 程俱 ·《秋将获水行田中不复留因窽塍通沟引水过堂下小儿以芒苇作车其上昼夜决决不休戏书 》
- 孰得与此侔 出自 [宋] 晁公遡 ·《中岩 》
- 人门孰与侔 出自 [宋] 王之望 ·《怀李相之 》
- 清风孰与侔 出自 [宋] 姚勉 ·《送庐陵郭佥判致仕归 》
- 沈默孰与侔 出自 [宋] 彭龟年 ·《燕居十六首 其三 》
- 其孰能与此 出自 [宋] 方岳 ·《答费宰 》
- 孰能与於此 出自 [宋] 方岳 ·《此君室 其六 》
- 千金孰与此身多 出自 [宋] 周南 ·《重赋三高 其三 》
- 达观只与蚁壤侔 出自 [宋] 薛季宣 ·《孙元可赋张公石室诗句语险怪辞峰秀拔读之如神游洞府而陵果爲之奔属也非身行此洞不知此诗之工盖其质似卢仝而文丽多之如又加鞭当千里一瞬其视刘叉马异得名浪矣诗文与我过当诚无足以当之牵韵勉酬真添薪煮箦之举 》
- 观人孰与观颐 出自 [宋] 徐瑞 ·《六言四首 其二 》
- 卓行还能与祖侔 出自 [宋] 邹浩 ·《寄阳行先 》
- 孰能超然观 出自 [宋] 程公许 ·《宗博宫讲何丈以诸贤所赋清赋堂诗轴示教借和元韵附轴尾 》
- 厥价与此侔 出自 [宋] 欧阳修 ·《和圣俞李侯家鸭脚子 》
- 文风自古能与齐鲁侔 出自 [宋] 程公许 ·《岷峨叹 》
- 此境不与人间侔 出自 [宋] 郑獬 ·《次韵程丞相重九日示席客 》
- 当知此乐与天侔 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵王信州三首 其三 》
- 此书当与造化侔 出自 [宋] 家铉翁 ·《南至前一日蒋君伯禄携山谷草字来示上有南轩题跋亦南至前一日异哉 》
- 闲身孰能鞿 出自 [宋] 释文珦 ·《闲身 其一 》
- 一身孰能保 出自 [宋] 释文珦 ·《拟古 其二 》
- 名与身孰亲 出自 [唐] 常建 ·《古兴 》