首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 椑侯柿 > 虎贲要是似中郎

“虎贲要是似中郎”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“虎贲要是似中郎”出自哪首诗?

答案:虎贲要是似中郎”出自: 宋代 张澂 《椑侯柿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǔ bēn yào shi sì zhōng láng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“虎贲要是似中郎”的上一句是什么?

答案:虎贲要是似中郎”的上一句是: 不识梁侯底处所 , 诗句拼音为: bù shí liáng hóu dǐ chù suǒ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“虎贲要是似中郎”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“虎贲要是似中郎”已经是最后一句了。

“虎贲要是似中郎”全诗

椑侯柿 (bēi hóu shì)

朝代:宋    作者: 张澂

家山谬说冷糖霜,未若椑侯远擅场。
甘似醍醐成蜜汁,寒於玛瑙贮冰浆。
学书博士空题叶,病渴文园却屡尝。
不识梁侯底处所,虎贲要是似中郎

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

jiā shān miù shuō lěng táng shuāng , wèi ruò bēi hóu yuǎn shàn chǎng 。
gān sì tí hú chéng mì zhī , hán wū mǎ nǎo zhù bīng jiāng 。
xué shū bó shì kōng tí yè , bìng kě wén yuán què lǚ cháng 。
bù shí liáng hóu dǐ chù suǒ , hǔ bēn yào shi sì zhōng láng 。

“虎贲要是似中郎”繁体原文

椑侯柿

家山謬說冷糖霜,未若椑侯遠擅場。
甘似醍醐成蜜汁,寒於瑪瑙貯冰漿。
學書博士空題葉,病渴文園卻屢嘗。
不識梁侯底處所,虎賁要是似中郎。

“虎贲要是似中郎”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
家山谬说冷糖霜,未若椑侯远擅场。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
甘似醍醐成蜜汁,寒於玛瑙贮冰浆。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
学书博士空题叶,病渴文园却屡尝。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
不识梁侯底处所,虎贲要是似中郎。

“虎贲要是似中郎”全诗注音

jiā shān miù shuō lěng táng shuāng , wèi ruò bēi hóu yuǎn shàn chǎng 。

家山谬说冷糖霜,未若椑侯远擅场。

gān sì tí hú chéng mì zhī , hán wū mǎ nǎo zhù bīng jiāng 。

甘似醍醐成蜜汁,寒於玛瑙贮冰浆。

xué shū bó shì kōng tí yè , bìng kě wén yuán què lǚ cháng 。

学书博士空题叶,病渴文园却屡尝。

bù shí liáng hóu dǐ chù suǒ , hǔ bēn yào shi sì zhōng láng 。

不识梁侯底处所,虎贲要是似中郎。

“虎贲要是似中郎”全诗翻译

译文:
家乡的冷糖霜说得不如椑侯的场远。
甜如醍醐,成为蜜汁;冷得像玛瑙,贮存冰浆。
拥有博士学问的人,空洞地题写叶子,而病渴的我却屡次品尝。
不知道梁侯藏身之地,就像虎贲模样的中郎。
全文总结:诗中描写了家乡的冷糖霜与椑侯场的远近,以及甘甜的醍醐与冷冽的玛瑙冰浆。诗人自谦自己的学问,却感到病渴时不断品尝这些美食。然后,表达对梁侯和虎贲中郎的不了解。整首诗通过对冷糖霜、醍醐、叶子和梁侯等词语的运用,传达了一种自谦与思念之情。

“虎贲要是似中郎”诗句作者张澂介绍:

张澂(?~一一四三),一作张徵,字如莹(周必大《文忠集》卷四六《题张右丞如莹奏疏》),一字达明,号澹岩,舒城(今属安徽)人。徽宗大观元年(一一○七),知临川县(明弘治《抚州府志》卷九)。钦宗靖康元年(一一二六),爲监察御史(《宋史》卷二三《钦宗本纪》)。高宗建炎元年(一一二七),任中书舍人。二年,试御史中丞。三年,拜尚书右丞。旋因苗傅、刘正彦迫高宗退位,坐朋附罪罢知江州,兼江东湖北制置使。寻责授秘书少盐,分司西京,衡州居住(《建炎以来系年要录》卷一、一八、二○、二二、二五)。绍兴元年(一一三一),落分司,提举嵩山崇福寺(同上书卷四五)。寓居抚州。十三年卒(同上书卷一四九)。有集,已佚。明弘治《抚州府志》卷二四有传。今录诗十七首。更多...

“虎贲要是似中郎”相关诗句: