“虎贲要是似中郎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虎贲要是似中郎”出自哪首诗?
答案: “虎贲要是似中郎”出自: 宋代 张澂的 《椑侯柿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǔ bēn yào shi sì zhōng láng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“虎贲要是似中郎”的上一句是什么?
答案:
“虎贲要是似中郎”的上一句是: 不识梁侯底处所 , 诗句拼音为: bù shí liáng hóu dǐ chù suǒ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“虎贲要是似中郎”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“虎贲要是似中郎”已经是最后一句了。
“虎贲要是似中郎”全诗
椑侯柿 (bēi hóu shì)
家山谬说冷糖霜,未若椑侯远擅场。
甘似醍醐成蜜汁,寒於玛瑙贮冰浆。
学书博士空题叶,病渴文园却屡尝。
不识梁侯底处所,虎贲要是似中郎。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“虎贲要是似中郎”繁体原文
椑侯柿
家山謬說冷糖霜,未若椑侯遠擅場。
甘似醍醐成蜜汁,寒於瑪瑙貯冰漿。
學書博士空題葉,病渴文園卻屢嘗。
不識梁侯底處所,虎賁要是似中郎。
“虎贲要是似中郎”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
家山谬说冷糖霜,未若椑侯远擅场。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
甘似醍醐成蜜汁,寒於玛瑙贮冰浆。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
学书博士空题叶,病渴文园却屡尝。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
不识梁侯底处所,虎贲要是似中郎。
“虎贲要是似中郎”全诗注音
家山谬说冷糖霜,未若椑侯远擅场。
甘似醍醐成蜜汁,寒於玛瑙贮冰浆。
学书博士空题叶,病渴文园却屡尝。
不识梁侯底处所,虎贲要是似中郎。
“虎贲要是似中郎”全诗翻译
译文:
家乡的冷糖霜说得不如椑侯的场远。
甜如醍醐,成为蜜汁;冷得像玛瑙,贮存冰浆。
拥有博士学问的人,空洞地题写叶子,而病渴的我却屡次品尝。
不知道梁侯藏身之地,就像虎贲模样的中郎。
全文总结:诗中描写了家乡的冷糖霜与椑侯场的远近,以及甘甜的醍醐与冷冽的玛瑙冰浆。诗人自谦自己的学问,却感到病渴时不断品尝这些美食。然后,表达对梁侯和虎贲中郎的不了解。整首诗通过对冷糖霜、醍醐、叶子和梁侯等词语的运用,传达了一种自谦与思念之情。
“虎贲要是似中郎”相关诗句:
- 虎贲要是似中郎 出自 [宋] 张澂 ·《椑侯柿 》
- 虎贲犹得似中郎 出自 [宋] 方回 ·《淳熙癸卯钱伸东阳本 》
- 虎贲何取似中郎 出自 [宋] 谢薖 ·《寄刘世基用世基寄之忱韵 》
- 虎贲却似蔡中郎 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《月香亭主人送似牡丹座客作芍药品题 其一 》
- 何止中郎虎贲似 出自 [宋] 方回 ·《芍药花 》
- 虎贲似蔡中郎者耶 出自 [宋] 黄庭坚 ·《写真自赞五首 其一 》
- 虎贲犹得作中郎 出自 [宋] 张耒 ·《和天启惠橘诗 》
- 又非中郎虎贲之有身 出自 [宋] 龚开 ·《题自写苏黄像 》
- 郎将虎贲居左右 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 太微宫 》
- 江郎挽弓要射虎 出自 [宋] 吴则礼 ·《贯道惠其所作屏料理爲大轴题之以诗 》
- 要似虎头痴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《饮润父家 》
- 虎贲夹陛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 初举酒毕用《盛德升闻》。 其二 》
- 虎贲万骑 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝回仗乾元殿奏采茨之曲 》
- 虎贲夹陛 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 第二 》
- 虎贲万骑 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平御楼四首 《采茨》。 》
- 此郎要是天下士 出自 [宋] 释德洪 ·《南昌重会汪彦章 》
- 他年虎贲饮 出自 [宋] 宋祁 ·《哭中山公三十韵 》
- 贾勇如虎贲 出自 [宋] 释居简 ·《宥蚁 》
- 借问虎贲将 出自 [唐] 岑参 ·《送刘郎将归河东 》
- 二毛伤虎贲 出自 [唐] 刘禹锡 ·《武陵书怀五十韵 》