“饮酒思从陈孟公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“饮酒思从陈孟公”出自哪首诗?
答案: “饮酒思从陈孟公”出自: 宋代 陆游的 《寓叹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐn jiǔ sī cóng chén mèng gōng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“饮酒思从陈孟公”的上一句是什么?
答案:
“饮酒思从陈孟公”的上一句是: 作文要可张子布 , 诗句拼音为: zuò wén yào kě zhāng zǐ bù
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“饮酒思从陈孟公”的下一句是什么?
答案: “饮酒思从陈孟公”的下一句是: 半世氛埃成潦倒 , 诗句拼音为: bàn shì fēn āi chéng liáo dǎo ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“饮酒思从陈孟公”全诗
寓叹 (yù tàn)
千载前人每暗同,眼边俗客马牛风。
作文要可张子布,饮酒思从陈孟公。
半世氛埃成潦倒,几时蓑钓入空蒙。
一庵处处皆堪老,莫怕无山着此翁。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“饮酒思从陈孟公”繁体原文
寓嘆
千載前人每暗同,眼邊俗客馬牛風。
作文要可張子布,飲酒思從陳孟公。
半世氛埃成潦倒,幾時蓑釣入空濛。
一庵處處皆堪老,莫怕無山著此翁。
“饮酒思从陈孟公”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
千载前人每暗同,眼边俗客马牛风。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
作文要可张子布,饮酒思从陈孟公。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
半世氛埃成潦倒,几时蓑钓入空蒙。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一庵处处皆堪老,莫怕无山着此翁。
“饮酒思从陈孟公”全诗注音
千载前人每暗同,眼边俗客马牛风。
作文要可张子布,饮酒思从陈孟公。
半世氛埃成潦倒,几时蓑钓入空蒙。
一庵处处皆堪老,莫怕无山着此翁。
“饮酒思从陈孟公”全诗翻译
译文:
千载前人每暗同,眼边俗客马牛风。
千年之前的先贤们常常暗自默契,看着周围的凡夫俗子匆匆而过,仿佛看马牛奔腾的风云一般。
作文要可张子布,饮酒思从陈孟公。
在写文章时要像张子布一样,将思维展现得自由而广阔;而饮酒时,却又想象着和陈孟公一起品酒畅谈。
半世氛埃成潦倒,几时蓑钓入空蒙。
经历了半辈子的尘世风尘,感觉自己陷入了颓废的状态,不知何时才能穿着蓑衣,拿起渔竿,进入辽阔的空旷之地。
一庵处处皆堪老,莫怕无山着此翁。
每个僧庵都适合老去,不要害怕没有山水风景,这位老者心境超然,无需凭借外在环境来显得悠然自得。
全诗表达了诗人对于人生境遇的思考和感慨。他感叹前人多在潜心修道中相互默契,而现实世界却充满了浮躁的俗事;他希望在写作中能像张子布一样思维自由,而在饮酒时则向往与陈孟公相伴畅谈;他认识到自己已经历了半生的喧嚣和波折,渴望找到内心的宁静和空旷;最后,他告诫人们,不要害怕离开繁华地区,心境才能真正超脱,无需依赖外在的山水美景。整体而言,这首诗以简洁的语言传达了深刻的哲理和生活智慧。
“饮酒思从陈孟公”相关诗句:
- 饮酒思从陈孟公 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹 》
- 莫学豪饮陈孟公 出自 [宋] 陈着 ·《又似前人 》
- 我思陈孟公 出自 [宋] 饶节 ·《立之作诗讥仆沉浮於酒次韵答之 》
- 孟公饮我酒盈船 出自 [宋] 谢逸 ·《与诸人集陈公美书堂观雪以朔雪洗尽烟岚昏爲韵探得烟字 》
- 有酒从孟公 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶拟古九首 其二 》
- 城东陈孟公 出自 [宋] 陈与义 ·《书怀示友十首 其一 》
- 投辖陈孟公 出自 [宋] 姜特立 ·《别大卿 》
- 汝岂陈孟公 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
- 平生陈孟公 出自 [宋] 陈师道 ·《与魏衍寇国宝田从先二侄分韵得坐字 》
- 可笑陈孟公 出自 [宋] 李廌 ·《句 其二 》
- 孟公投辖饮 出自 [宋] 韩淲 ·《对酒 》
- 缚送能书陈孟公 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵黄庭坚学士猩毛笔 》
- 投辖当如陈孟公 出自 [宋] 李正民 ·《再赋戏元美 》
- 投辖惟闻陈孟公 出自 [宋] 黄庭坚 ·《陈季张有蜀芙蓉长饮客至开辄剪去作诗戏之 》
- 孟公岂是陈惊座 出自 [宋] 徐用亨 ·《嘲教授 》
- 曷不走投陈孟公 出自 [宋] 苏轼 ·《和柳子玉喜雪次韵仍呈述古 》
- 孟夏饮烧酒 出自 [宋] 张耒 ·《何斯举惠酒 》
- 政恐孟公投辖饮 出自 [宋] 谢薖 ·《招李商老兄弟时闻权守陈公留之未听其来 》
- 若见孟公投辖饮 出自 [宋] 苏轼 ·《送赵寺丞寄陈海州 》
- 不作孟公投辖饮 出自 [宋] 谢逸 ·《汪信民顷赴符离约谒告还家爲盛集戏作诗嘲之以助一笑仍率诸友同赋 》