“黄叶满山邮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄叶满山邮”出自哪首诗?
答案: “黄叶满山邮”出自: 宋代 陆游的 《路傍曲三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huáng yè mǎn shān yóu ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“黄叶满山邮”的上一句是什么?
答案:
“黄叶满山邮”的上一句是: 短褐蒙霜露 , 诗句拼音为: duǎn hè méng shuāng lù
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“黄叶满山邮”的下一句是什么?
答案: “黄叶满山邮”的下一句是: 行人跨驴去 , 诗句拼音为: xíng rén kuà lǘ qù ,诗句平仄:○平仄平仄。
“黄叶满山邮”全诗
路傍曲三首 其一 (lù bàng qū sān shǒu qí yī)
冷饭杂沙砾,短褐蒙霜露。
黄叶满山邮,行人跨驴去。
仄仄仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,○平仄平仄。
“黄叶满山邮”繁体原文
路傍曲三首 其一
冷飯雜沙礫,短褐蒙霜露。
黄葉滿山郵,行人跨驢去。
“黄叶满山邮”韵律对照
仄仄仄平仄,仄仄平平仄。
冷饭杂沙砾,短褐蒙霜露。
平仄仄平平,○平仄平仄。
黄叶满山邮,行人跨驴去。
“黄叶满山邮”全诗注音
冷饭杂沙砾,短褐蒙霜露。
黄叶满山邮,行人跨驴去。
“黄叶满山邮”全诗翻译
译文:
冷饭杂着沙砾,短褐衣蒙着霜露。黄叶满山坡,邮差行人骑着驴儿去。
全诗简要总结:这首古文描述了一幅冬日里冷食着杂粮的画面,人穿着简朴的短褐衣,蒙着霜露,身临黄叶满山的景色。行人背负着邮件,骑着驴儿徐步而行。诗意深沉而质朴,展现了古代生活中的朴实场景。
“黄叶满山邮”相关诗句:
- 黄叶满山邮 出自 [宋] 陆游 ·《路傍曲三首 其一 》
- 黄叶满青山 出自 [宋] 晁补之 ·《题四弟以道横轴画 》
- 冷风黄叶满山城 出自 [宋] 徐铉 ·《送蒯司录归京亮 》
- 黄叶满山乌鹊嗓 出自 [宋] 张耒 ·《柯山杂诗四首 其一 》
- 黄叶满山秋露浓 出自 [宋] 释道全 ·《题法安院 》
- 黄叶满山篱落晚 出自 [宋] 张耒 ·《二绝句 其二 》
- 山蹊黄叶从过满 出自 [宋] 汪莘 ·《游南山 》
- 冷风黄叶满山城 出自 [唐] 徐铉 ·《送蒯司录归京 》
- 黄叶邮亭酒一杯 出自 [宋] 汪元量 ·《潼关 》
- 纷纷黄叶满山川 出自 [宋] 释法泉 ·《偈七首 其六 》
- 黄叶满枕前 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶怨诗示庞邓 》
- 黄叶满泽国 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵谦仲见寄 》
- 黄叶满空宅 出自 [唐] 贯休 ·《经士马中作 》
- 满怀黄叶梦 出自 [宋] 萧立之 ·《又答前人二首 其二 》
- 飘零黄叶满 出自 [宋] 赵蕃 ·《田家即事八首 其六 》
- 秋风满黄叶 出自 [宋] 李觏 ·《送吴着 》
- 黄叶满亭臯 出自 [宋] 陈允平 ·《秋暮登太白 》
- 满庭黄叶飞 出自 [宋] 郑会 ·《一室 》
- 黄叶满堦除 出自 [宋] 赵蕃 ·《扫桂 》
- 闲庭黄叶满 出自 [宋] 徐玑 ·《冬日书怀 》