“真籍从来标福地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“真籍从来标福地”出自哪首诗？
答案： “真籍从来标福地”出自： 宋代 韦骧的 《君山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhēn jí cóng lái biāo fú dì ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“真籍从来标福地”的上一句是什么？
答案：
“真籍从来标福地”的上一句是： 翠色难将别岫同 , 诗句拼音为： cuì sè nán jiāng bié xiù tóng
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“真籍从来标福地”的下一句是什么？
答案： “真籍从来标福地”的下一句是： 大钧于此费神功 , 诗句拼音为： dà jūn yú cǐ fèi shén gōng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“真籍从来标福地”全诗
君山 (jūn shān)
洞庭波上崪高峰，翠色难将别岫同。
真籍从来标福地，大钧于此费神功。
蛟龙拗怒深深避，星月流光面面通。
尘迹未能乘兴往，据鞍回首正秋风。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“真籍从来标福地”繁体原文
君山
洞庭波上崪高峰，翠色難将别岫同。
真籍從來標福地，大鈞于此費神功。
蛟龍拗怒深深避，星月流光面面通。
塵跡未能乘興往，據鞍迴首正秋風。
“真籍从来标福地”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
洞庭波上崪高峰，翠色难将别岫同。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
真籍从来标福地，大钧于此费神功。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
蛟龙拗怒深深避，星月流光面面通。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
尘迹未能乘兴往，据鞍回首正秋风。
“真籍从来标福地”全诗注音
洞庭波上崪高峰，翠色难将别岫同。
真籍从来标福地，大钧于此费神功。
蛟龙拗怒深深避，星月流光面面通。
尘迹未能乘兴往，据鞍回首正秋风。
“真籍从来标福地”全诗翻译
译文：
洞庭湖波浪起，崪高的山峰耸立，翠绿色难与其他岩峰相比。
这里真正的宝藏，从古至今一直标志着福地，伟大的钧天之才在此费尽心神。
蛟龙见此，愤怒地潜藏深处，星月的光芒照耀下，一切都清晰可见。
然而尘世的纷扰仍阻止了前行的喜悦，驾着马匹回首望去，正逢秋风凉爽。
全诗讲述了洞庭湖波浪汹涌，崪高的山峰翠色独特。真正的宝藏标志福地，伟大的钧天才华在此发挥。蛟龙愤怒地潜藏深处，星月的光芒照耀一切。然而，尘世的纷扰阻止了前行的喜悦，只能回首驻足，迎着凉爽的秋风。整首诗描绘了山水之间的壮丽景色和人生的坎坷历程。
“真籍从来标福地”相关诗句：
- 真籍从来标福地 出自 [宋] 韦骧 ·《君山 》
- 名已标真籍 出自 [宋] 杨亿 ·《送觐道人归故 》
- 地脉从来是福乡 出自 [唐] 皮日休 ·《南阳广文欲於荆襄卜居因而有赠 》
- 福岩真福地 出自 [宋] 陈造 ·《祷雨福溪岩 》
- 标准宗支名籍籍 出自 [宋] 王十朋 ·《赵若拙卓尔不群佳公子也痛亲不见名堂曰思诸公争赋之不鄙予亦以诗命予谓若拙不止乎思也且能显之作思堂诗 》
- 自从真籍除 出自 [唐] 元稹 ·《酬东川李相公十六韵 》
- 福地语真传 出自 [唐] 杜甫 ·《秦州杂诗二十首 十四 》
- 人间真福地 出自 [宋] 蒋之奇 ·《冲寂观 》
- 孤标向背从地 出自 [宋] 王柏 ·《和诸庵花光十梅颂 其七 》
- 闻道此山真福地 出自 [宋] 孙锐 ·《避虏入洞庭 》
- 真与福地齐金庭 出自 [宋] 左誉 ·《游洞霄 》
- 福地流传号隠真 出自 [宋] 蔡向 ·《题隠真宫 》
- 真人福地金庭宫 出自 [宋] 黄应龙 ·《迎神词 》
- 神仙所居真福地 出自 [宋] 张汉彦 ·《题太平兴国宫 》
- 谁识此爲真福地 出自 [宋] 孙锐 ·《泊平望吊玄真子 》
- 未敢名爲真福地 出自 [宋] 刘克庄 ·《三和 其二 》
- 衡岳真人称福地 出自 [宋] 刘旦 ·《游金庭 》
- 福地真同十九泉 出自 [宋] 李纲 ·《王周士以幅素图万石岩见示 》
- 福地从知接洞天 出自 [宋] 许开 ·《洞霄宫 》
- 怪石时从福地供 出自 [宋] 连久道 ·《洞霄琳宫 其二 》