“江无起浪风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“江无起浪风”出自哪首诗？
答案： “江无起浪风”出自： 宋代 戴复古的 《饮萧和伯家醉登快阁和杨伯子题分明观韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiāng wú qǐ làng fēng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“江无起浪风”的上一句是什么？
答案：
“江无起浪风”的上一句是： 山歛过云雨 , 诗句拼音为： shān liǎn guò yún yǔ
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“江无起浪风”的下一句是什么？
答案： “江无起浪风”的下一句是： 月行银汉上 , 诗句拼音为： yuè xíng yín hàn shàng ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“江无起浪风”全诗
饮萧和伯家醉登快阁和杨伯子题分明观韵 (yǐn xiāo hé bǎi jiā zuì dēng kuài gé hé yáng bǎi zǐ tí fēn míng guān yùn)
醉归萧史宅，快阁倚西东。
山歛过云雨，江无起浪风。
月行银汉上，人在玉壶中。
天眼照尘世，应怜鹤发翁。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
“江无起浪风”繁体原文
飲蕭和伯家醉登快閣和楊伯子題分明觀韵
醉歸蕭史宅，快閣倚西東。
山歛過雲雨，江無起浪風。
月行銀漢上，人在玉壺中。
天眼照塵世，應憐鶴髮翁。
“江无起浪风”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
醉归萧史宅，快阁倚西东。
平仄平平仄，平平仄仄平。
山歛过云雨，江无起浪风。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
月行银汉上，人在玉壶中。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
天眼照尘世，应怜鹤发翁。
“江无起浪风”全诗注音
醉归萧史宅，快阁倚西东。
山歛过云雨，江无起浪风。
月行银汉上，人在玉壶中。
天眼照尘世，应怜鹤发翁。
“江无起浪风”全诗翻译
译文：
醉酒归了萧史的府邸，欢快地倚在西东的阁楼上。山峦聚拢着飘过的云雨，江水平静无起伏的波澜。明亮的月光穿越银河，宛如人就在玉壶之中。天空的眼睛照耀着尘世间，应该怜惜那位白发苍苍的老者。整首诗表达了对自然景色和人生的感慨，以及对岁月流转的深刻体悟。
“江无起浪风”相关诗句：
- 江无起浪风 出自 [宋] 戴复古 ·《饮萧和伯家醉登快阁和杨伯子题分明观韵 》
- 江澄不起无风浪 出自 [宋] 曾几 ·《过松江 》
- 江风白浪起 出自 [唐] 孟浩然 ·《扬子津望京口 》
- 大江风浪起 出自 [宋] 姜夔 ·《昔游诗 其五 》
- 西风吹起江心浪 出自 [宋] 王琮 ·《题多景楼 》
- 天地江山风浪起 出自 [宋] 董嗣杲 ·《登庾楼 其一 》
- 无风起浪 出自 [宋] 释宝印 ·《偈颂十五首 其七 》
- 无风起浪 出自 [宋] 释慈辩 ·《答大通偈 》
- 无风浪起 出自 [宋] 释天游 ·《偈四首 其四 》
- 无风浪起 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其九六 》
- 无风起浪 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二七 》
- 无风浪起 出自 [宋] 释大观 ·《过水布袋赞 》
- 无风休起浪 出自 [宋] 吴处厚 ·《偈一首 》
- 无风白浪起 出自 [唐] 白居易 ·《初入峡有感 》
- 无风波浪起 出自 [宋] 释可湘 ·《达磨赞 其一 》
- 刚地无风浪起 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其八三 》
- 有处无风浪起 出自 [宋] 释洵 ·《偈二十二首 其一七 》
- 无风白浪如山起 出自 [宋] 李纲 ·《彭蠡 》
- 无风激起千寻浪 出自 [宋] 释智愚 ·《惟侍者号曲江 》
- 平地无风波浪起 出自 [宋] 释师范 ·《送无相和尚归乡 》