“先生方寸古书藏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“先生方寸古书藏”出自哪首诗?

答案:先生方寸古书藏”出自: 宋代 陈藻 《谢丘伯已送酒芋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān shēng fāng cùn gǔ shū cáng ,诗句平仄: 平平平仄仄平○

问题2:“先生方寸古书藏”的上一句是什么?

答案:先生方寸古书藏”的上一句是: 羞茶馈乳分名香 , 诗句拼音为: xiū chá kuì rǔ fēn míng xiāng ,诗句平仄: 平平平仄仄平○

问题3:“先生方寸古书藏”的下一句是什么?

答案:先生方寸古书藏”的下一句是: 有时夜半开晶光 , 诗句拼音为: yǒu shí yè bàn kāi jīng guāng ,诗句平仄:仄平仄仄平平平

“先生方寸古书藏”全诗

谢丘伯已送酒芋 (xiè qiū bǎi yǐ sòng jiǔ yù)

朝代:宋    作者: 陈藻

二刘兄弟虽可语,其如斛面已尖量。
天差一妇各监系,跬步不容越堤防。
羡余置産晨夕忙,老夫押花亦归疆。
缙绅意态生堂堂,苞苴来往堪嗟伤。
仆夫方遣邸音到,疾足追回他送将。
跏趺禅伯坐高堂,棒喝惊人宗旨扬。
东家小儿迪功郎,羞茶馈乳分名香。
先生方寸古书藏,有时夜半开晶光。
温故知新滋味长,欲传对面无承当。
蹲鸱三十新酒芳,忽然饷我非世常。
何以报之愧空囊,百尺竿头与翺翔。
男牵女挽细君狂,不放逍遥随老庄。

仄平平仄平仄仄,○○仄仄仄平○。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄平仄平○。
仄平仄仄平仄平,仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平平,平○平仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平○平仄○。
平平○仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平平仄平仄平平,平○仄仄○平平。
平平平仄仄平○,仄平仄仄平平平。
平仄平平平仄○,仄○仄仄平平○。
平平○仄平仄平,仄平仄仄平仄平。
平仄仄平仄○平,仄仄平平仄平平。
平○仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。

èr liú xiōng dì suī kě yǔ , qí rú hú miàn yǐ jiān liáng 。
tiān chà yī fù gè jiān xì , kuǐ bù bù róng yuè dī fáng 。
xiàn yú zhì chǎn chén xī máng , lǎo fū yā huā yì guī jiāng 。
jìn shēn yì tài shēng táng táng , bāo jū lái wǎng kān jiē shāng 。
pú fū fāng qiǎn dǐ yīn dào , jí zú zhuī huí tā sòng jiāng 。
jiā fū chán bǎi zuò gāo táng , bàng hè jīng rén zōng zhǐ yáng 。
dōng jiā xiǎo ér dí gōng láng , xiū chá kuì rǔ fēn míng xiāng 。
xiān shēng fāng cùn gǔ shū cáng , yǒu shí yè bàn kāi jīng guāng 。
wēn gù zhī xīn zī wèi cháng , yù chuán duì miàn wú chéng dāng 。
dūn chī sān shí xīn jiǔ fāng , hū rán xiǎng wǒ fēi shì cháng 。
hé yǐ bào zhī kuì kōng náng , bǎi chǐ gān tóu yǔ áo xiáng 。
nán qiān nǚ wǎn xì jūn kuáng , bù fàng xiāo yáo suí lǎo zhuāng 。

“先生方寸古书藏”繁体原文

謝丘伯已送酒芋

二劉兄弟雖可語,其如斛面已尖量。
天差一婦各監係,跬步不容越隄防。
羨餘置産晨夕忙,老夫押花亦歸疆。
縉紳意態生堂堂,苞苴來往堪嗟傷。
僕夫方遣邸音到,疾足追回他送將。
跏趺禪伯坐高堂,棒喝驚人宗旨揚。
東家小兒迪功郎,羞茶饋乳分名香。
先生方寸古書藏,有時夜半開晶光。
溫故知新滋味長,欲傳對面無承當。
蹲鴟三十新酒芳,忽然餉我非世常。
何以報之愧空囊,百尺竿頭與翺翔。
男牽女挽細君狂,不放逍遥隨老莊。

“先生方寸古书藏”韵律对照

仄平平仄平仄仄,○○仄仄仄平○。
二刘兄弟虽可语,其如斛面已尖量。

平平仄仄仄○仄,仄仄仄平仄平○。
天差一妇各监系,跬步不容越堤防。

仄平仄仄平仄平,仄平仄平仄平平。
羡余置産晨夕忙,老夫押花亦归疆。

仄平仄仄平平平,平○平仄平平平。
缙绅意态生堂堂,苞苴来往堪嗟伤。

仄平平仄仄平仄,仄仄平○平仄○。
仆夫方遣邸音到,疾足追回他送将。

平平○仄仄平平,仄仄平平平仄平。
跏趺禅伯坐高堂,棒喝惊人宗旨扬。

平平仄平仄平平,平○仄仄○平平。
东家小儿迪功郎,羞茶馈乳分名香。

平平平仄仄平○,仄平仄仄平平平。
先生方寸古书藏,有时夜半开晶光。

平仄平平平仄○,仄○仄仄平平○。
温故知新滋味长,欲传对面无承当。

平平○仄平仄平,仄平仄仄平仄平。
蹲鸱三十新酒芳,忽然饷我非世常。

平仄仄平仄○平,仄仄平平仄平平。
何以报之愧空囊,百尺竿头与翺翔。

平○仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
男牵女挽细君狂,不放逍遥随老庄。

“先生方寸古书藏”全诗注音

èr liú xiōng dì suī kě yǔ , qí rú hú miàn yǐ jiān liáng 。

二刘兄弟虽可语,其如斛面已尖量。

tiān chà yī fù gè jiān xì , kuǐ bù bù róng yuè dī fáng 。

天差一妇各监系,跬步不容越堤防。

xiàn yú zhì chǎn chén xī máng , lǎo fū yā huā yì guī jiāng 。

羡余置産晨夕忙,老夫押花亦归疆。

jìn shēn yì tài shēng táng táng , bāo jū lái wǎng kān jiē shāng 。

缙绅意态生堂堂,苞苴来往堪嗟伤。

pú fū fāng qiǎn dǐ yīn dào , jí zú zhuī huí tā sòng jiāng 。

仆夫方遣邸音到,疾足追回他送将。

jiā fū chán bǎi zuò gāo táng , bàng hè jīng rén zōng zhǐ yáng 。

跏趺禅伯坐高堂,棒喝惊人宗旨扬。

dōng jiā xiǎo ér dí gōng láng , xiū chá kuì rǔ fēn míng xiāng 。

东家小儿迪功郎,羞茶馈乳分名香。

xiān shēng fāng cùn gǔ shū cáng , yǒu shí yè bàn kāi jīng guāng 。

先生方寸古书藏,有时夜半开晶光。

wēn gù zhī xīn zī wèi cháng , yù chuán duì miàn wú chéng dāng 。

温故知新滋味长,欲传对面无承当。

dūn chī sān shí xīn jiǔ fāng , hū rán xiǎng wǒ fēi shì cháng 。

蹲鸱三十新酒芳,忽然饷我非世常。

hé yǐ bào zhī kuì kōng náng , bǎi chǐ gān tóu yǔ áo xiáng 。

何以报之愧空囊,百尺竿头与翺翔。

nán qiān nǚ wǎn xì jūn kuáng , bù fàng xiāo yáo suí lǎo zhuāng 。

男牵女挽细君狂,不放逍遥随老庄。

“先生方寸古书藏”全诗翻译

译文:

二刘兄弟虽然可以言谈,但他们的才华已经锋芒毕露。
天差一妇女各守职责,稍有不慎就会越过防线。
羡慕我自己置産的辛勤,早晚都忙碌不停。
老人也忙着管理花园,务求归属有了国界。
有地位的人意态显得庄严,穿着华美来去令人惋惜。
仆人方才送去邸报音信,我急速追回以送他去的消息。
跏趺禅师坐在高堂之上,严厉叱责传扬宗旨。
东家小儿迪功郎,害羞地送茶与奶分香甜。
先生脑海中珍藏古书,有时在半夜时分展示晶莹之光。
温故而知新的滋味愈发浓郁,欲传承却无人肩负使命。
蹲鸱酒坛中的新酒芬芳扑鼻,却突然被人赐予,非寻常。
如何答谢才不辜负空囊之愧,用百尺竿头去挑战高空。
男人引导女人,细君狂放不受拘束,不受拘束地随意逍遥,仿佛老庄哲学的追随者。

“先生方寸古书藏”诗句作者陈藻介绍:

陈藻,字元洁,号乐轩,长乐(今属福建)人,侨居福清(今属福建)之横塘。屡举进士不第,终身布衣。师事林光朝高弟林亦之,并称城山三先生,倡行伊、洛之学於东南。闭门授徒,不足自给,游食东南各地。後林亦之四十年卒(《宋元学案》卷四七附录林希逸《乐轩诗筌序》),年七十六尚在世(本集卷三《艾轩老先生文集刊传》)。理宗景定四年(一二六三)赠迪功郎,谥文远(《宋史》卷四五)。着作由门人林希逸编爲《乐轩集》八卷。清乾隆《福州府志》卷五九、光绪《福清县志》卷一三有传。 陈藻诗,以影印文渊阁《四库全书》本《乐轩集》爲底本(其中卷一至卷三爲诗),酌校他书引录。新辑集外诗附於卷末。更多...

“先生方寸古书藏”相关诗句: