“激雨增微澜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“激雨增微澜”出自哪首诗?
答案: “激雨增微澜”出自: 宋代 郭祥正的 《兰陵请雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jī yǔ zēng wēi lán ,诗句平仄: 仄仄平平○ 。
问题2:“激雨增微澜”的上一句是什么?
答案:
“激雨增微澜”的上一句是: 殷雷无猛威 , 诗句拼音为: yīn léi wú měng wēi
,诗句平仄: 仄仄平平○ 。
问题3:“激雨增微澜”的下一句是什么?
答案: “激雨增微澜”的下一句是: 宁独濡枯焦 , 诗句拼音为: níng dú rú kū jiāo ,诗句平仄:平仄平平平。
“激雨增微澜”全诗
兰陵请雨 (lán líng qǐng yǔ)
夜半何所适,请雨之名山。
兰陵古仙府,妙迹殊可攀。
秘文呼蛰龙,舒雁荐层坛。
屏气注诚想,百灵启玄关。
绿章封事奏,金阙承恩还。
林风生泠泠,涧溜添潺潺。
遥峰霭冥雾,倏歘迷区寰。
殷雷无猛威,激雨增微澜。
宁独濡枯焦,永愿清尘烦。
仄仄平仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄平平仄平,平仄仄平平。
○仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平○仄仄,平仄平平平。
平平平平平,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
○平平仄平,仄仄平平○。
平仄平平平,仄仄平平平。
“激雨增微澜”繁体原文
蘭陵請雨
夜半何所適,請雨之名山。
蘭陵古仙府,妙跡殊可攀。
秘文呼蟄龍,舒雁薦層壇。
屏氣注誠想,百靈啟玄關。
綠章封事奏,金闕承恩還。
林風生泠泠,澗溜添潺潺。
遥峰靄冥霧,倏歘迷區寰。
殷雷無猛威,激雨增微瀾。
寧獨濡枯焦,永願清塵煩。
“激雨增微澜”韵律对照
仄仄平仄仄,仄仄平平平。
夜半何所适,请雨之名山。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
兰陵古仙府,妙迹殊可攀。
仄平平仄平,平仄仄平平。
秘文呼蛰龙,舒雁荐层坛。
○仄仄平仄,仄平仄平平。
屏气注诚想,百灵启玄关。
仄平○仄仄,平仄平平平。
绿章封事奏,金阙承恩还。
平平平平平,仄仄平平平。
林风生泠泠,涧溜添潺潺。
平平仄平仄,仄仄平平平。
遥峰霭冥雾,倏歘迷区寰。
○平平仄平,仄仄平平○。
殷雷无猛威,激雨增微澜。
平仄平平平,仄仄平平平。
宁独濡枯焦,永愿清尘烦。
“激雨增微澜”全诗注音
夜半何所适,请雨之名山。
兰陵古仙府,妙迹殊可攀。
秘文呼蛰龙,舒雁荐层坛。
屏气注诚想,百灵启玄关。
绿章封事奏,金阙承恩还。
林风生泠泠,涧溜添潺潺。
遥峰霭冥雾,倏歘迷区寰。
殷雷无猛威,激雨增微澜。
宁独濡枯焦,永愿清尘烦。
“激雨增微澜”全诗翻译
译文:
夜半时分,我不知道该去哪里,只希望去一座被称为雨之名山的地方。那里是兰陵的古老仙府,那里有奇妙的景观值得探索。我默默念叨着秘密的文辞,呼唤着沉睡的蛰龙,如同展开双翅的雁鸟在高坛上飞舞。我屏住呼吸,全心全意地思索,百鸟开始敞开了通往奇妙世界的大门。绿色的令牌证明了我的身份,我被允许进入金阙,接受天上的恩宠。林间的风儿吹拂着清凉,溪水潺潺流淌。远处的峰峦被雾霭所笼罩,我忽然迷失在茫茫的世界中。虽然雷声不猛烈,但雨滴的撞击却越来越细腻。我不愿被浸湿和烦忧所困扰,永远渴望摆脱尘世的纷扰。
“激雨增微澜”相关诗句:
- 激雨增微澜 出自 [宋] 郭祥正 ·《兰陵请雨 》
- 积雨生微澜 出自 [宋] 苏轼 ·《甘露寺 》
- 小雨生微澜 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵胡元茂馆中直宿 》
- 激激听微响 出自 [宋] 刘一止 ·《小斋即事二首 其二 》
- 激切波澜立 出自 [宋] 宋无 ·《送金华黄晋卿之诸暨州判官 》
- 感激涕丸澜 出自 [宋] 王禹偁 ·《扬州池亭即事 》
- 惊湍激怒澜 出自 [宋] 李纲 ·《自鹅城乘舟至河源风雨日作江流湍激以寸步进感叹有作 》
- 波澜所激触 出自 [唐] 姚合 ·《拾得古砚 》
- 激越而竞波澜 出自 [宋] 岳珂 ·《二蔡陪辅展晤二帖赞 》
- 日夜增波澜 出自 [唐] 吴筠 ·《苦春霖作寄友 》
- 日夜增涛澜 出自 [宋] 苏辙 ·《初发彭城有感寄子瞻 》
- 泝沿增波澜 出自 [唐] 杜甫 ·《寒硖 》
- 礮车云怒激狂澜 出自 [宋] 刘克庄 ·《和竹溪三诗 戊辰二月六日 》
- 幽怀增感激 出自 [宋] 林亦之 ·《答稚春送瘗鹤铭 》
- 吴氏增激昂 出自 [宋] 许及之 ·《次韵题吴无过所藏张无垢难老堂诗轴 》
- 阴激英雄增感愤 出自 [宋] 张方平 ·《蝉 》
- 群忧散尽增激昂 出自 [宋] 王之道 ·《送管养正长歌 》
- 字向堂上增激昂 出自 [宋] 王十朋 ·《复安静堂旧额 》
- 溪声激激雨萧萧 出自 [宋] 饶节 ·《赠吕无求县丞约游嵩少 》
- 賸觉起微澜 出自 [宋] 陈翊 ·《甲申仲冬侍亲由行在所还毗陵舟泊村渚 》