“修丹在志坚”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“修丹在志坚”出自哪首诗?

答案:修丹在志坚”出自: 唐代 韩蕴中 《火记歌(幷序) 六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiū dān zài zhì jiān ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“修丹在志坚”的上一句是什么?

答案:修丹在志坚”的上一句是: 苦节链成乾 , 诗句拼音为:kǔ jié liàn chéng qián ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“修丹在志坚”的下一句是什么?

答案:修丹在志坚”的下一句是: 虎伤龙带血 , 诗句拼音为: hǔ shāng lóng dài xuè ,诗句平仄:仄平平仄仄

“修丹在志坚”全诗

火记歌(幷序) 六 (huǒ jì gē bìng xù liù)

朝代:唐    作者: 韩蕴中

苦节链成乾,修丹在志坚
虎伤龙带血,金杀木无烟。
阳盛阴将至,荣来衰自然。
撃声同磬响,观视得延年。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

kǔ jié liàn chéng qián , xiū dān zài zhì jiān 。
hǔ shāng lóng dài xuè , jīn shā mù wú yān 。
yáng shèng yīn jiāng zhì , róng lái shuāi zì rán 。
jī shēng tóng qìng xiǎng , guān shì dé yán nián 。

“修丹在志坚”繁体原文

火記歌(幷序) 六

苦節鍊成乾,修丹在志堅。
虎傷龍帶血,金殺木無煙。
陽盛陰將至,榮來衰自然。
撃聲同磬響,觀視得延年。

“修丹在志坚”韵律对照

仄仄仄平平,平平仄仄平。
苦节链成乾,修丹在志坚。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
虎伤龙带血,金杀木无烟。

平仄平平仄,平平平仄平。
阳盛阴将至,荣来衰自然。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
撃声同磬响,观视得延年。

“修丹在志坚”全诗注音

kǔ jié liàn chéng qián , xiū dān zài zhì jiān 。

苦节链成乾,修丹在志坚。

hǔ shāng lóng dài xuè , jīn shā mù wú yān 。

虎伤龙带血,金杀木无烟。

yáng shèng yīn jiāng zhì , róng lái shuāi zì rán 。

阳盛阴将至,荣来衰自然。

jī shēng tóng qìng xiǎng , guān shì dé yán nián 。

撃声同磬响,观视得延年。

“修丹在志坚”全诗翻译

译文:
苦节长久而坚定,修炼丹道在于意志坚强。
虎伤龙血淋漓,金克木无烟。
阳气盛极而阴气即将来临,荣华之时必然衰退。
击鼓之声与古磬的响声一样,观察与修持可以得到长寿延年之功效。



总结:

这首古文描绘了修行者在苦节修行中要坚持不懈,努力修炼丹道,追求永恒的生命。其中虎伤龙带血,金克木无烟等象征着修炼过程中的困难与挑战,而阳气盛极阴气来临、荣华衰退则是生命中不可避免的轮回和变化。通过观察与修持,可以获得长寿延年之功德。整体表达了对修行与生命真谛的思考与领悟。

“修丹在志坚”总结赏析

赏析:这首诗《火记歌(幷序) 六》由韩蕴中创作,表达了关于火的象征意义和人生哲理。诗中以火为隐喻,反映了人生的起伏和变化。
首句"苦节链成乾,修丹在志坚"表现了修炼丹药的决心和毅力,将苦节和志坚联系在一起,强调了成功需要坚持不懈的努力。其中"苦节"象征着困难和挫折,"修丹"则代表着追求卓越和成就。
第二句"虎伤龙带血,金杀木无烟"运用了生动的比喻,描述了火的破坏力和威力。"虎伤龙带血"表现了火势的凶猛和具有毁灭性的一面,而"金杀木无烟"则突出了火的纯净和无烟的特性,强调了火的双重性质。
第三句"阳盛阴将至,荣来衰自然"传达了生命的周期性和无常性。这句话暗示了人生的兴衰轮回,强调了事物的变化是自然法则的一部分。
最后一句"撃声同磬响,观视得延年"将火的声音与磬声相比,表现出火的神秘和奇妙之处。"观视得延年"意味着通过观察和理解火的运行,可以延长寿命或获取智慧。

“修丹在志坚”诗句作者韩蕴中介绍:

韩蕴中,太白山隐士。诗十三首。(《全唐诗》无韩蕴中诗,事迹据《大还丹照监》)更多...

“修丹在志坚”相关诗句: