“鹤林问法更追随”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹤林问法更追随”出自哪首诗?
答案: “鹤林问法更追随”出自: 宋代 韩驹的 《送苏世美东归 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hè lín wèn fǎ gèng zhuī suí ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“鹤林问法更追随”的上一句是什么?
答案:
“鹤林问法更追随”的上一句是: 京口寻山毎见携 , 诗句拼音为:jīng kǒu xún shān měi jiàn xié
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“鹤林问法更追随”的下一句是什么?
答案: “鹤林问法更追随”的下一句是: 本无物累那成癖 , 诗句拼音为: běn wú wù lèi nà chéng pǐ ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
“鹤林问法更追随”全诗
送苏世美东归 其二 (sòng sū shì měi dōng guī qí èr)
京口寻山毎见携,鹤林问法更追随。
本无物累那成癖,肯借人书未必痴。
食粥往年容乞米,一罇今日细论诗。
邗沟好去春风暖,莫忘椎冰共载时。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“鹤林问法更追随”繁体原文
送蘇世美東歸 其二
京口尋山毎見攜,鶴林問法更追隨。
本無物累那成癖,肯借人書未必癡。
食粥往年容乞米,一罇今日細論詩。
邗溝好去春風暖,莫忘椎冰共載時。
“鹤林问法更追随”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
京口寻山毎见携,鹤林问法更追随。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
本无物累那成癖,肯借人书未必痴。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
食粥往年容乞米,一罇今日细论诗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
邗沟好去春风暖,莫忘椎冰共载时。
“鹤林问法更追随”全诗注音
京口寻山毎见携,鹤林问法更追随。
本无物累那成癖,肯借人书未必痴。
食粥往年容乞米,一罇今日细论诗。
邗沟好去春风暖,莫忘椎冰共载时。
“鹤林问法更追随”全诗翻译
译文:
京口寻山每次都看到有人带着行李,鹤林问讲法更加跟随。
本来没有东西也不会形成癖好,肯借别人的书也未必傻痴。
吃着粥向往年那样乞求米粒,如今一罇酒今天细细地谈论诗词。
邗沟地方宜去,春风暖暖的,莫忘记一起扛着冰块同行的时刻。
全文总结:这篇古文描述了在京口寻找山的过程中,常常看到有人携带行李,作者也跟随着鹤林问讲法。然后,强调没有什么物质负担也不会形成癖好,借别人的书也不代表傻痴。接着,谈及吃粥时期渴望得到一些米粒,而现在喝酒时可以尽情地谈论诗词。最后,提醒不要忘记春风暖暖的邗沟,以及一起携带冰块的美好时刻。
“鹤林问法更追随”总结赏析
赏析:: 这首诗《送苏世美东归 其二》是韩驹送别苏世美的作品,诗中表达了对友人的深情告别以及对友人道路前程的祝愿。
首句"京口寻山毎见携,鹤林问法更追随"表现了诗人与苏世美的亲近关系,他们经常一起游山玩水,探讨文学艺术。"京口"指的是当时的扬州,寻山意味着在山水之间寻找人生的乐趣,而"鹤林"则是一个隐士的地方,表示他们追求道法修行的精神相同。
第二句"本无物累那成癖,肯借人书未必痴"意味着他们都不会被物质所累,愿意分享知识与书籍,而且并不妄图追求奢华。
第三句"食粥往年容乞米,一罇今日细论诗"强调了友情的深厚,曾经互相帮助,而今天却坐下来细细地谈论诗歌,展现了他们在文学上的共鸣。
最后两句"邗沟好去春风暖,莫忘椎冰共载时"表达了送别之情,诗人祝愿苏世美在春风暖和的时候前往邗沟(一处山水胜地),并希望他不要忘记一起度过的美好时光。
标签: 友情、别离、共鸣
“鹤林问法更追随”相关诗句:
- 鹤林问法更追随 出自 [宋] 韩驹 ·《送苏世美东归 其二 》
- 林湖更觉追随尽 出自 [宋] 陈师道 ·《送赵承议 》
- 猨鹤已追随 出自 [宋] 陈着 ·《挽孙大监二首 其一 》
- 鸾鹤自追随 出自 [唐] 卢纶 ·《太白西峯偶宿车祝二尊师石室晨登前巘凭眺书怀即事寄呈凤翔齐员外张侍御 》
- 鹤驾相追随 出自 [宋] 朱翌 ·《西园月夜竹影满堂 》
- 追随任猿鹤 出自 [宋] 释文珦 ·《爲先云洲赋尘外地 》
- 鹤氅罢追随 出自 [唐] 白居易 ·《偶作寄朗之 》
- 问心求法谩追寻 出自 [宋] 释德洪 ·《读古德传八首 其二 》
- 野云臯鹤本追随 出自 [宋] 张及 ·《赠黄孙二处士 》
- 别有野鹤相追随 出自 [宋] 周弼 ·《戴式之垂访村居 》
- 他年鹤驭得追随 出自 [宋] 陈师道 ·《赠石先生 》
- 春深猿鹤喜追随 出自 [宋] 孙翥 ·《裴公亭二首 其二 》
- 更饮更追随 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和表臣闻与挺之宣叔平甫饮 》
- 林麓相追随 出自 [宋] 释德洪 ·《余将北游留海昏而余佑禅者自靖安驰来觅诗 》
- 簿书更追随 出自 [宋] 彭汝砺 ·《自吉泛舟入赣 》
- 更约相追随 出自 [宋] 范浚 ·《游兰谿灵洞 》
- 何日更追随 出自 [宋] 韩淲 ·《送黄寺丞商伯浙仓罢归南康 其二 》
- 水边林下好追随 出自 [宋] 韩维 ·《再赋颂二首 其二 》
- 且复追随翰墨林 出自 [宋] 胡寅 ·《和贾阁老三首 其一 》
- 林泉深处得追随 出自 [宋] 葛胜仲 ·《福国讳日寿寜院作呈工部兄 》