首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谢韩干送丝糕 > 移种崑仑之水禾

“移种崑仑之水禾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“移种崑仑之水禾”出自哪首诗？

答案： “移种崑仑之水禾”出自： 宋代 陈造的 《谢韩干送丝糕》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yí zhǒng kūn lún zhī shuǐ hé ，诗句平仄： 。

问题2：“移种崑仑之水禾”的上一句是什么？

答案： “移种崑仑之水禾”的上一句是： 无乃风露秀结异 , 诗句拼音为： wú nǎi fēng lù xiù jié yì ，诗句平仄： 。

问题3：“移种崑仑之水禾”的下一句是什么？

答案： “移种崑仑之水禾”的下一句是： 君家厨妇穷百技 , 诗句拼音为： jūn jiā chú fù qióng bǎi jì ，诗句平仄：平平平仄平仄仄。

“移种崑仑之水禾”全诗

谢韩干送丝糕 (xiè hán gān sòng sī gāo)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

玉颗莹澈珠就磋，吴乡早秔莫计过。
无乃风露秀结异，移种崑仑之水禾。
君家厨妇穷百技，三舂九淅付重罗。
银丝万寻忽萦积，中疎外洁生搓挼。
扶桑仙蚕大如盎，缲之本供织女梭。
怳惊万喙鬭新巧，罥作米茸雪网窠。
即今拟形供食事，纤手幻出千絇多。
倒甑入筯第三绝，色香兼味皆可歌。
周官宾祭珍飺饵，有此复具理则那。
诗翁物色及粔

仄仄○仄平仄○，平平仄平仄仄○。
平仄平仄仄仄仄，平仄平平平仄平。
平平平仄平仄仄，○平仄仄仄○平。
平平仄平仄平仄，○○仄仄平平平。
平平平平仄○仄，仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄○仄仄平。
仄平仄平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄○仄，仄平○仄平仄平。
平平平仄平平仄，仄仄仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄？○，仄仄平平○仄平。
仄平仄仄平仄仄，○仄平平平仄平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄平○○。
仄平仄仄仄平仄，○仄仄仄○平平。
仄平仄仄○仄仄，平平平平仄仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，○仄平平○仄平。
○○平仄仄平仄，仄○仄平仄仄平。
仄平仄○仄仄仄，仄仄仄仄平○平。

yù kē yíng chè zhū jiù cuō ， wú xiāng zǎo jīng mò jì guò 。
wú nǎi fēng lù xiù jié yì ， yí zhǒng kūn lún zhī shuǐ hé 。
jūn jiā chú fù qióng bǎi jì ， sān chōng jiǔ xī fù chóng luó 。
yín sī wàn xún hū yíng jī ， zhōng shū wài jié shēng cuō ruó 。
fú sāng xiān cán dà rú àng ， qiāo zhī běn gòng zhī nǚ suō 。
huǎng jīng wàn huì dòu xīn qiǎo ， juàn zuò mǐ róng xuě wǎng kē 。
jí jīn nǐ xíng gòng shí shì ， qiàn shǒu huàn chū qiān qú duō 。
dǎo zèng rù zhù dì sān jué ， sè xiāng jiān wèi jiē kě gē 。
zhōu guān bīn jì zhēn cí ěr ， yǒu cǐ fù jù lǐ zé nà 。
shī wēng wù sè jí jù

“移种崑仑之水禾”繁体原文

謝韓幹送絲糕

玉顆瑩澈珠就磋，吳鄉早秔莫計過。
無乃風露秀結異，移種崑崙之水禾。
君家厨婦窮百技，三舂九淅付重羅。
銀絲萬尋忽縈積，中疎外潔生搓挼。
扶桑仙蠶大如盎，繰之本供織女梭。
怳驚萬喙鬭新巧，罥作米茸雪網窠。
即今擬形供食事，纖手幻出千絇多。
倒甑入筯第三絕，色香兼味皆可歌。
周官賓祭珍飺餌，有此復具理則那。
詩翁物色及粔

“移种崑仑之水禾”韵律对照

“移种崑仑之水禾”全诗注音

yù kē yíng chè zhū jiù cuō ， wú xiāng zǎo jīng mò jì guò 。

玉颗莹澈珠就磋，吴乡早秔莫计过。

wú nǎi fēng lù xiù jié yì ， yí zhǒng kūn lún zhī shuǐ hé 。

无乃风露秀结异，移种崑仑之水禾。

jūn jiā chú fù qióng bǎi jì ， sān chōng jiǔ xī fù chóng luó 。

君家厨妇穷百技，三舂九淅付重罗。

yín sī wàn xún hū yíng jī ， zhōng shū wài jié shēng cuō ruó 。

银丝万寻忽萦积，中疎外洁生搓挼。

fú sāng xiān cán dà rú àng ， qiāo zhī běn gòng zhī nǚ suō 。

扶桑仙蚕大如盎，缲之本供织女梭。

huǎng jīng wàn huì dòu xīn qiǎo ， juàn zuò mǐ róng xuě wǎng kē 。

怳惊万喙鬭新巧，罥作米茸雪网窠。

jí jīn nǐ xíng gòng shí shì ， qiàn shǒu huàn chū qiān qú duō 。

即今拟形供食事，纤手幻出千絇多。

dǎo zèng rù zhù dì sān jué ， sè xiāng jiān wèi jiē kě gē 。

倒甑入筯第三绝，色香兼味皆可歌。

zhōu guān bīn jì zhēn cí ěr ， yǒu cǐ fù jù lǐ zé nà 。

周官宾祭珍飺饵，有此复具理则那。

shī wēng wù sè jí jù

诗翁物色及粔

“移种崑仑之水禾”全诗翻译

译文：

玉颗晶莹剔透，犹如珠子相互磨砺，吴乡早稻草莽不可忽视。这风露之间，生出了别样异彩，将崑仑的水禾移种过来。
君家的厨妇拥有百般巧艺，一心三用，如九鼎舂米、九淅洗菜，技艺精湛，器具精美。银丝万丈般长，忽然聚集成一团，内密外洁，纺成线线。
扶桑仙蚕身体大如盎，缲织出的丝细如织女的梭子。令人惊叹的是，它们结合了千般巧妙，成就了细如米茸、如雪网般的纱织。
如今，人们仿效着这样的形态来准备食物，纤手幻化出千般细织。倒甑入筯，这是第三种绝技，色香兼味，都值得歌颂。
周官的宾祭食物珍馐美味，如果加入这种独特的制作工艺，必然会更加卓越。古代诗人赞美了这样的器物和美食。

“移种崑仑之水禾”诗句作者陈造介绍：

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“移种崑仑之水禾”相关诗句：

“移种崑仑之水禾”每个字的意思：

包含“移种崑仑之水禾”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂