首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 溪山堂曾宏甫作徐师川吕居仁曾吉甫王元渤郑顾道晁恭道王起岩吴传朋徐明叔游咏之地 > 访之以相羊

“访之以相羊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“访之以相羊”出自哪首诗？

答案： “访之以相羊”出自： 宋代 韩淲的 《溪山堂曾宏甫作徐师川吕居仁曾吉甫王元渤郑顾道晁恭道王起岩吴传朋徐明叔游咏之地》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fǎng zhī yǐ xiāng yáng ，诗句平仄： 仄平仄○平 。

问题2：“访之以相羊”的上一句是什么？

答案： “访之以相羊”的上一句是： 还同章泉叟 , 诗句拼音为： huán tóng zhāng quán sǒu ，诗句平仄： 仄平仄○平 。

问题3：“访之以相羊”的下一句是什么？

答案： “访之以相羊”的下一句是： 夜久清辉寒 , 诗句拼音为： yè jiǔ qīng huī hán ，诗句平仄：仄仄平平平。

“访之以相羊”全诗

溪山堂曾宏甫作徐师川吕居仁曾吉甫王元渤郑顾道晁恭道王起岩吴传朋徐明叔游咏之地 (xī shān táng céng hóng fǔ zuò xú shī chuān lǚ jū rén céng jí fǔ wáng yuán bó zhèng gù dào cháo gōng dào wáng qǐ yán wú chuán péng xú míng shū yóu yǒng zhī dì)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

当年二三老，曾醉溪山堂。
至今月露底，草木有余香。
兴言我良友，六月此追凉。
还同章泉叟，访之以相羊。
夜久清辉寒，水际如雪光。
谁知幽绝处，怀贤正难忘。

○平仄○仄，平仄平平平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
○平仄平仄，仄仄仄平平。
平平平平○，仄平仄○平。
仄仄平平平，仄仄○仄平。
平平平仄仄，平平○○仄。

dāng nián èr sān lǎo ， céng zuì xī shān táng 。
zhì jīn yuè lù dǐ ， cǎo mù yǒu yú xiāng 。
xīng yán wǒ liáng yǒu ， liù yuè cǐ zhuī liáng 。
huán tóng zhāng quán sǒu ， fǎng zhī yǐ xiāng yáng 。
yè jiǔ qīng huī hán ， shuǐ jì rú xuě guāng 。
shuí zhī yōu jué chù ， huái xián zhèng nán wàng 。

“访之以相羊”繁体原文

溪山堂曾宏甫作徐師川呂居仁曾吉甫王元渤鄭顧道晁恭道王起巖吳傳朋徐明叔遊咏之地

當年二三老，曾醉溪山堂。
至今月露底，草木有餘香。
興言我良友，六月此追凉。
還同章泉叟，訪之以相羊。
夜久清輝寒，水際如雪光。
誰知幽絕處，懷賢正難忘。

“访之以相羊”韵律对照

○平仄○仄，平仄平平平。
当年二三老，曾醉溪山堂。

仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
至今月露底，草木有余香。

○平仄平仄，仄仄仄平平。
兴言我良友，六月此追凉。

平平平平○，仄平仄○平。
还同章泉叟，访之以相羊。

仄仄平平平，仄仄○仄平。
夜久清辉寒，水际如雪光。

平平平仄仄，平平○○仄。
谁知幽绝处，怀贤正难忘。

“访之以相羊”全诗注音

dāng nián èr sān lǎo ， céng zuì xī shān táng 。

当年二三老，曾醉溪山堂。

zhì jīn yuè lù dǐ ， cǎo mù yǒu yú xiāng 。

至今月露底，草木有余香。

xīng yán wǒ liáng yǒu ， liù yuè cǐ zhuī liáng 。

兴言我良友，六月此追凉。

huán tóng zhāng quán sǒu ， fǎng zhī yǐ xiāng yáng 。

还同章泉叟，访之以相羊。

yè jiǔ qīng huī hán ， shuǐ jì rú xuě guāng 。

夜久清辉寒，水际如雪光。

shuí zhī yōu jué chù ， huái xián zhèng nán wàng 。

谁知幽绝处，怀贤正难忘。

“访之以相羊”全诗翻译

译文：

当年我和二三位老友，曾一同陶醉于溪山堂之间。
直至如今，月亮的露水已经干涸，但草木仍留有余香。
欢乐的话语传颂我与良友之间，六月时我们追逐凉爽。
还曾与章泉的老叟一同，前往访问，彼此以相互取暖。
深夜久久，清辉透过窗棂，水面上犹如雪的光辉。
谁能知晓，这幽绝的地方，我对于怀念贤士的心情却始终难以忘怀。

总结：

诗人回忆当年与几位老友一同欢聚的美好时光，描述了月亮的露水消失而草木仍留香的景象，表达了对友谊和美好时光的怀念之情。与友人一同追求清凉，在夜晚里的宁静之景也令人难以忘怀，他们的情谊和对贤士的敬仰都深深地烙印在诗人的心中。

“访之以相羊”诗句作者韩淲介绍：

韩淲（一一五九～一二二四）（生年据《瀛奎律髓》卷二○，卒年据《全宋词》），字仲止，号涧泉，祖籍开封，南渡後隶籍上饶（今属江西）。元吉子。早年以父荫入仕，爲平江府属官，後做过朝官，集中有制词一道，当官学士。宁宗庆元六年（一二○○）药局官满，嘉泰元年（一二○一）曾入吴应试。未几被斥，家居二十年（《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》）。淲清廉狷介，与同时知名诗人多有交游，并与赵蕃（章泉）并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。　韩淲诗，以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎律髓》等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“访之以相羊”相关诗句：

“访之以相羊”每个字的意思：

包含“访之以相羊”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂