“端知积庆长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“端知积庆长”出自哪首诗?
答案: “端知积庆长”出自: 宋代 牟巘的 《挽唐学宾》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: duān zhī jī qìng cháng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“端知积庆长”的上一句是什么?
答案:
“端知积庆长”的上一句是: 奕世诗书味 , 诗句拼音为:yì shì shī shū wèi
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“端知积庆长”的下一句是什么?
答案: “端知积庆长”的下一句是: 於人不畦畛 , 诗句拼音为: wū rén bù qí zhěn ,诗句平仄:平平仄平仄。
“端知积庆长”全诗
挽唐学宾 (wǎn táng xué bīn)
奕世诗书味,端知积庆长。
於人不畦畛,为世作津梁。
肯助鲁修泮,能令齐发棠。
阴功天所相,食报在诸郎。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“端知积庆长”繁体原文
挽唐學賓
奕世詩書味,端知積慶長。
於人不畦畛,爲世作津梁。
肯助魯修泮,能令齊發棠。
陰功天所相,食報在諸郎。
“端知积庆长”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
奕世诗书味,端知积庆长。
平平仄平仄,平仄仄平平。
於人不畦畛,为世作津梁。
仄仄仄平仄,平仄平仄平。
肯助鲁修泮,能令齐发棠。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
阴功天所相,食报在诸郎。
“端知积庆长”全诗注音
奕世诗书味,端知积庆长。
於人不畦畛,为世作津梁。
肯助鲁修泮,能令齐发棠。
阴功天所相,食报在诸郎。
“端知积庆长”全诗翻译
译文:
卓尔不凡的学问和文艺品味,表现出你深刻领悟了积累下来的美好庆典。你的人品胸怀超越了个人利益的局限,成为社会的重要支柱。你愿意助力鲁国的治理,促使齐国充满繁荣。你的默默贡献在天命之下被赏识,将在后人中留下佳话。
总结:
诗人称颂一个在学问、品味和社会贡献方面都杰出的人物,他的行为和影响力超越了个人利益,成为社会的支柱,受到天命的垂青,将获得美好的回报。
“端知积庆长”相关诗句:
- 端知积庆长 出自 [宋] 牟巘 ·《挽唐学宾 》
- 精爽应知积庆长 出自 [宋] 张纲 ·《考妣赠官一时荣耀老怀易感辄敬书长句 》
- 端自积余庆 出自 [宋] 牟巘 ·《张彦清学士以使事来杭访问忠烈王子孙盖其先皆自保定原系实同乃合二谱聚族谒庙叙拜厥谊甚古仲实赋诗以纪录寄山中辄和之 》
- 髙门积庆长 出自 [宋] 傅察 ·《挽词二首 其一 》
- 侯门积庆长 出自 [宋] 华镇 ·《送湖南提举梁朝散 》
- 承家积庆长 出自 [宋] 晁公遡 ·《师安抚生日 》
- 高门知积庆 出自 [宋] 释道潜 ·《赠耿纯叔秘校二令侄 》
- 积庆流芳知未艾 出自 [宋] 吴芾 ·《挽季行可 》
- 积善方知庆有余 出自 [唐] 刘兼 ·《贻诸学童 》
- 积善悬知庆有余 出自 [宋] 方回 ·《庆陆仁重举男四首 其四 》
- 积善故知颐庆远 出自 [宋] 李正民 ·《颐庆堂爲徐氏赋 》
- 积善方知庆有余 出自 [宋] 刘兼 ·《贻诸学童 》
- 积庆有源 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其一○ 》
- 积者爲庆 出自 [宋] 徐积 ·《送张漕正 》
- 金门积庆 出自 [唐] 崔居俭、卢文纪 ·《郊庙歌辞 後唐宗庙乐舞辞 雍煕舞 》
- 金门积庆 出自 [唐] 卢文纪 ·《後唐宗庙乐舞辞 》
- 积庆聪明 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑亲享太庙二首 迎神用《兴安》。 》
- 庆积门阑久 出自 [宋] 喻良能 ·《爲柴怀叔殿院题世彩堂 》
- 积庆承前烈 出自 [宋] 司马光 ·《臧郎中挽歌二首 其一 》
- 庆自前人积 出自 [宋] 刘摰 ·《潭州湘阴县万氏积庆堂 》